Balloon Party
Balloon Party
Dikke
DikkeSonetto Character Profile





Sonetto
Sonetto
Sonetto
Sonetto
ATK
攻击
攻擊
攻撃力
공격
HP
生命
生命
HP
HP
Reality DEF
现实防御
現實防禦
リアル防御力
현실 방어
Mental DEF
精神防御
精神防禦
メンタル防御力
정신 방어
Critical Technique
暴击技巧
暴擊技巧
クリティカルテクニック
치명타 기술









































Search the Poems往诗中找寻往詩中找尋詩の中で探そう시 속에서 찾기
[Insight I]
When the caster is in [Stats Up] or [Pos Status] statuses, DMG Dealt +15%.当自身处于【属性提升】【状态增益】时,造成伤害提升15%當自身處於【屬性提升】【狀態增益】時,造成傷害提升15%自身が【ステータス上昇】【状態強化】の時、与ダメージが15%アップする。자신이 [속성 증가] [버프 상태] 중일 시 주는 피해 15% 증가.
[Insight II]
Reality DEF and Mental DEF +10% when entering battle.进入战斗时,现实防御、精神防御提升10%進入戰鬥時,現實防禦、精神防禦提升10%バトル開始時、リアル防御力とメンタル防御力が10%アップする。전투 진입 시 현실 방어, 정신 방어 10% 증가.
[Insight III]
When the caster is in [Stats Up] or [Pos Status] statuses, Critical Resist and Critical DEF +15%.当自身处于【属性提升】【状态增益】时,抗暴率、暴击防御提升15%當自身處於【屬性提升】【狀態增益】時,抗暴率、暴擊防禦提升15%自身が【ステータス上昇】【状態強化】の時、クリティカル耐性率とクリティカル防御力が15%アップする。자신이 [속성 증가] [버프 상태] 중일 시 치명타 저항률, 치명타 방어 15% 증가.
Character Portray
[Unrestricted Chant]'s effect changes to: if the caster is in [Stats Up] or [Pos Status], Penetration Rate +16%.【规章之外的咏叹诗】当自身处于【属性提升】【状态增益】时,额外提升16%穿透率【規章之外的詠歎詩】當自身處於【屬性提升】【狀態增益】時,額外提升16%穿透率【規則外の叙情詩】自身が【ステータス上昇】【状態強化】の場合、追加で貫通率が16%アップする。[규칙 밖의 노래] 자신이 [속성 증가] [버프 상태]일 시 방어 무시율 16% 추가 증가
[Commandment Ⅴ]'s effect changes to: at 1/2/3 stars, deals 220/230/350% Reality DMG.【戒律·其五】在咒语1/2/3阶时,造成的现实创伤提升至220/230/350%【戒律·其五】在咒語1/2/3階時,造成的現實創傷提升至220/230/350%【戒律・その五】スペルランク1/2/3の時、与えるリアルダメージがそれぞれ220/230/350%にアップする。[계율·다섯째] 주문 1/2/3단계 시 주는 현실 피해가 220/230/350%까지 증가
[Exhortation Ⅸ]'s effect changes to: Penetration Rate +15%.【劝勉·其九】附加的提升自身穿透率的效果变为15%【勸勉·其九】附加的提升自身穿透率的效果變為15%【勉励・その九】が自身に付与する貫通率の上昇効果が15%になる。[장려·아홉째] 추가로 부여되는 자신의 방어 무시율 증가 효과가 15%로 변경
[Unrestricted Chant]'s effect changes to: if the caster is in [Stats Up] or [Pos Status], Penetration Rate +24%.【规章之外的咏叹诗】当自身处于【属性提升】【状态增益】时,穿透率提升的效果变为24%【規章之外的詠歎詩】當自身處於【屬性提升】【狀態增益】時,穿透率提升的效果變為24%【規則外の叙情詩】自身が【ステータス上昇】【状態強化】の場合、貫通率の上昇効果が24%になる。[규칙 밖의 노래] 자신이 [속성 증가] [버프 상태]일 시 방어 무시율 증가 효과가 24%로 변경
[Unrestricted Chant]'s effect changes to: if the caster is in [Stats Up] or [Pos Status], Penetration Rate +32%.【规章之外的咏叹诗】当自身处于【属性提升】【状态增益】时,穿透率提升的效果变为32%【規章之外的詠歎詩】當自身處於【屬性提升】【狀態增益】時,穿透率提升的效果變為32%【規則外の叙情詩】自身が【ステータス上昇】【状態強化】の場合、貫通率の上昇効果が32%になる。[규칙 밖의 노래] 자신이 [속성 증가] [버프 상태]일 시 방어 무시율 증가 효과가 32%로 변경
Photomancy
Character Stats
Insight:
Voice Actors
English:
Rae Lim
Chinese:
张琦 (Zhang Qi)
Japanese:
内田秀 (Uchida Shū)
Korean:
김가령 (Kim Ga-ryeong)
Regional Names
English:
Sonetto
SimplifiedChinese:
十四行诗
TraditionalChinese:
十四行詩
Japanese:
ソネット
Korean:
소네트
Character Tags
Euphoria Tags
Weapons











◆Medium介质介質ミディアム매개체
◆Inspired灵感靈感本源영감
◆Fragrance note香调香調香調조향 노트
◆Dimensions尺寸尺寸サイズ규격
Sonetto十四行诗十四行詩ソネット소네트
Pureblooded Arcanist
A race capable of using arcane skills, able to cast arcane skills by expending Cellular Activity. This race once flourished, but as the Human race grew in strength, it was gradually marginalized and forgotten.
Beneath the Arcanist race exist multiple sub-branches, and these branches are often determined by the purity and origin of bloodline.
“A race forgotten by the world for their gift, set apart from the rest of the busy world. No one knows why arcanists became arcanists; they once flourished, and now they have fallen.”
A race whose Arcanist bloodline purity reaches above a defined threshold. Pureblooded Arcanists are far stronger in their ability to use arcane skills than non-purebloods; bloodline purity and casting ability share a linear relationship.
Parade Anthem巡礼颂巡禮頌パレード・オード순례의 노래
basicShe lifts the baton to her chest—not out of pride, but out of duty. She knows well that, within this graduation ceremony, she is not the one being honored. She is an ornament of achievement, a living testament to the Foundation's triumph—its discipline and design shaping a new generation.
The music swells. White doves scatter into the open sky. In perfect rhythm, she steps into the solemn, gleaming hall of white. This is her threshold—the moment she leaves the academy behind. She looks up; the sky stretches endlessly above, the sunlight sharp against her eyes.
Everything feels bright yet unfamiliar. And deep within the heart engraved with "loyalty", something faint begins to stir.你再也不会见到比她更优秀的学员了。巡礼队列的最前端,她理应站在这样的位置。三个月前的第一次排练,她便站得如今天一样笔挺,连同她身上的点缀物——礼帽、手套和绶带,也从未出现一丝褶皱。
她将手杖举至胸前,她将这视为责任,而非荣光。因为她很清楚,在毕业仪式中,她只是一份彰显政绩的“点缀物”。她代表着规范化培训的胜利,亦是基金会的优秀武力储备。
乐声响起,白鸽飞向晴空——她踩着节拍,走进这个肃穆的纯白殿堂。 这场仪式标志着她将走入外面的世界。她抬头望去,在广阔的蓝天下,有的只是……有些刺眼的艳阳。
这一切如此新鲜,如此陌生,触动了那颗镌刻着“忠诚”的心脏。你再也不會見到比她更優秀的學員了。巡禮隊列的最前面,她理應站在這樣的位置。三個月前的第一次排練,她便站得如今天一樣筆挺,連同她身上的點綴物——禮帽、手套和綬帶,也從未出現一絲褶皺。
她將手杖舉至胸前,她將這視為責任,而非榮光。因為她很清楚,在畢業儀式中,她只是一份彰顯政績的“點綴物”。她代表著規範化培訓的勝利,亦是基金會的優秀武力儲備。
樂聲響起,白鴿飛向晴空——她踩著節拍,走進這個肅穆的純白殿堂。 這場儀式標誌著她將走入外面的世界。她抬頭望去,在廣闊的藍天下,有的只是……有些刺眼的豔陽。
這一切如此新鮮,如此陌生,觸動了那顆鐫刻著“忠誠”的心臟。彼女ほど優秀な生徒は他にいない。ゆえに、パレードを率いる最前列こそ、彼女が立つに相応しい場所だろう。
三ヶ月前に行われた初のリハーサルから今日まで、彼女の姿勢が崩れたことはただの一度もなく、礼帽や手袋、タスキに至っては、一筋のシワすらも寄ったことはない。
胸の前で掲げられたワンド。彼女はこれを栄光ではなく、課せられた責任として受け止めていた。なぜなら、彼女はこの卒業式において、自身が政治的成果を誇示するための「飾り」でしかないことを、よく理解していたからだ。標準化教育の成功や、財団が誇る優れた予備戦力の開示――彼女はその象徴だった。
音楽が鳴り響く中、白い鳩が青空へと舞い上がる。先導者はそれらのリズムに合わせながら、厳かな純白の殿堂へと足を踏み入れた。この式典は彼女が外の世界へと足を踏み入れることも意味していた。見上げた先、広大な青空の下にあったのは、少しばかり眩しい太陽の光。
その光景があまりにも新鮮で見慣れないものだったせいか、それは「忠誠」を刻み込まれた彼女の心すらも微かに震わせてしまった。그녀보다 뛰어난 학생은 다시는 없을 것이다. 순회 공연 행렬의 맨 앞자리는 마땅히 그녀의 몫이었다. 세 달 전 첫 리허설 때부터, 그녀는 오늘과 똑같이 똑바로 서 있었다. 예복의 장식 모자, 장갑, 리본 하나까지 주름 한 점 없이 완벽했다.
그녀는 지휘봉을 가슴 앞으로 곧게 들어 올렸다. 이를 영광이 아닌 책임으로 여겼기 때문이다. 그녀는 졸업식에서 자신이 그저 ‘성과를 과시하기 위한 장식물’에 불과함을 너무나도 잘 알고 있었다. 그녀는 체계적 훈련의 성과이자, 재단의 정예 전력이었다.
음악이 울려 퍼지고, 흰 비둘기들이 푸른 하늘로 날아올랐다. 그녀는 박자에 맞춰 이 장엄한 순백의 전당 안으로 걸어 들어갔다. 이 의식은 곧 그녀가 바깥세상으로 나아감을 의미했다. 고개를 들어 바라본 광활한 푸른 하늘 아래에는... 눈이 부시도록 강렬한 햇살만이 존재했다.
모든 것이 낯설고도 새로웠다. 그리고 그 낯선 감각이, 충성이라는 이름이 새겨진 그녀의 심장을 조용히 흔들었다.
In Praise of Poetry诗的礼赞N/AN/AN/A
freeThe honor student gripped her skirt tightly. This was the first time she had ever swapped out her gray-and-white checkered uniform for a dress this formal.
"Arranged in the Petrarchan sonnet form—four, four, three, two ... each line needing eleven syllables. Yes, this is acceptable ..."
She stood at the center of the stage, the spotlight falling directly on her.
The audience seats were empty. But in the moment the light swept past, she caught sight of a purple suitcase. It lay quietly in one corner, still as its owner.
And so the honor student felt her heartbeat begin to settle—she knew the suitcase's owner would surely come.“你……你可以的。”
优等生紧紧地捏住了裙摆,这是她第一次换下灰白格子的制服,换上如此隆重的裙装。
“按照彼特拉克的诗体形式编排,四、四、三、二……每行诗句都需要有十一个音节。嗯,这是合格的……”
她站在舞台的中心,聚光灯正打在她的身上。
观众席中空无一人。但借以灯光扫过的某个瞬间,她看见了一只紫色的箱子。它静静地卧在一角,安静得如同它的主人。
于是,优等生感到自己的心跳正在趋于平稳——她知道,箱子的主人一定会来。N/AN/AN/A

want in life
if you dress for it.
—Edith Head




Default默认默認デフォルト기본
default
She lifts the baton to her chest—not out of pride, but out of duty. She knows well that, within this graduation ceremony, she is not the one being honored. She is an ornament of achievement, a living testament to the Foundation's triumph—its discipline and design shaping a new generation.
The music swells. White doves scatter into the open sky. In perfect rhythm, she steps into the solemn, gleaming hall of white. This is her threshold—the moment she leaves the academy behind. She looks up; the sky stretches endlessly above, the sunlight sharp against her eyes.
Everything feels bright yet unfamiliar. And deep within the heart engraved with "loyalty", something faint begins to stir.你再也不会见到比她更优秀的学员了。巡礼队列的最前端,她理应站在这样的位置。三个月前的第一次排练,她便站得如今天一样笔挺,连同她身上的点缀物——礼帽、手套和绶带,也从未出现一丝褶皱。
她将手杖举至胸前,她将这视为责任,而非荣光。因为她很清楚,在毕业仪式中,她只是一份彰显政绩的“点缀物”。她代表着规范化培训的胜利,亦是基金会的优秀武力储备。
乐声响起,白鸽飞向晴空——她踩着节拍,走进这个肃穆的纯白殿堂。 这场仪式标志着她将走入外面的世界。她抬头望去,在广阔的蓝天下,有的只是……有些刺眼的艳阳。
这一切如此新鲜,如此陌生,触动了那颗镌刻着“忠诚”的心脏。你再也不會見到比她更優秀的學員了。巡禮隊列的最前面,她理應站在這樣的位置。三個月前的第一次排練,她便站得如今天一樣筆挺,連同她身上的點綴物——禮帽、手套和綬帶,也從未出現一絲褶皺。
她將手杖舉至胸前,她將這視為責任,而非榮光。因為她很清楚,在畢業儀式中,她只是一份彰顯政績的“點綴物”。她代表著規範化培訓的勝利,亦是基金會的優秀武力儲備。
樂聲響起,白鴿飛向晴空——她踩著節拍,走進這個肅穆的純白殿堂。 這場儀式標誌著她將走入外面的世界。她抬頭望去,在廣闊的藍天下,有的只是……有些刺眼的豔陽。
這一切如此新鮮,如此陌生,觸動了那顆鐫刻著“忠誠”的心臟。彼女ほど優秀な生徒は他にいない。ゆえに、パレードを率いる最前列こそ、彼女が立つに相応しい場所だろう。
三ヶ月前に行われた初のリハーサルから今日まで、彼女の姿勢が崩れたことはただの一度もなく、礼帽や手袋、タスキに至っては、一筋のシワすらも寄ったことはない。
胸の前で掲げられたワンド。彼女はこれを栄光ではなく、課せられた責任として受け止めていた。なぜなら、彼女はこの卒業式において、自身が政治的成果を誇示するための「飾り」でしかないことを、よく理解していたからだ。標準化教育の成功や、財団が誇る優れた予備戦力の開示――彼女はその象徴だった。
音楽が鳴り響く中、白い鳩が青空へと舞い上がる。先導者はそれらのリズムに合わせながら、厳かな純白の殿堂へと足を踏み入れた。この式典は彼女が外の世界へと足を踏み入れることも意味していた。見上げた先、広大な青空の下にあったのは、少しばかり眩しい太陽の光。
その光景があまりにも新鮮で見慣れないものだったせいか、それは「忠誠」を刻み込まれた彼女の心すらも微かに震わせてしまった。그녀보다 뛰어난 학생은 다시는 없을 것이다. 순회 공연 행렬의 맨 앞자리는 마땅히 그녀의 몫이었다. 세 달 전 첫 리허설 때부터, 그녀는 오늘과 똑같이 똑바로 서 있었다. 예복의 장식 모자, 장갑, 리본 하나까지 주름 한 점 없이 완벽했다.
그녀는 지휘봉을 가슴 앞으로 곧게 들어 올렸다. 이를 영광이 아닌 책임으로 여겼기 때문이다. 그녀는 졸업식에서 자신이 그저 ‘성과를 과시하기 위한 장식물’에 불과함을 너무나도 잘 알고 있었다. 그녀는 체계적 훈련의 성과이자, 재단의 정예 전력이었다.
음악이 울려 퍼지고, 흰 비둘기들이 푸른 하늘로 날아올랐다. 그녀는 박자에 맞춰 이 장엄한 순백의 전당 안으로 걸어 들어갔다. 이 의식은 곧 그녀가 바깥세상으로 나아감을 의미했다. 고개를 들어 바라본 광활한 푸른 하늘 아래에는... 눈이 부시도록 강렬한 햇살만이 존재했다.
모든 것이 낯설고도 새로웠다. 그리고 그 낯선 감각이, 충성이라는 이름이 새겨진 그녀의 심장을 조용히 흔들었다.

The honor student gripped her skirt tightly. This was the first time she had ever swapped out her gray-and-white checkered uniform for a dress this formal.
"Arranged in the Petrarchan sonnet form—four, four, three, two ... each line needing eleven syllables. Yes, this is acceptable ..."
She stood at the center of the stage, the spotlight falling directly on her.
The audience seats were empty. But in the moment the light swept past, she caught sight of a purple suitcase. It lay quietly in one corner, still as its owner.
And so the honor student felt her heartbeat begin to settle—she knew the suitcase's owner would surely come.“你……你可以的。”
优等生紧紧地捏住了裙摆,这是她第一次换下灰白格子的制服,换上如此隆重的裙装。
“按照彼特拉克的诗体形式编排,四、四、三、二……每行诗句都需要有十一个音节。嗯,这是合格的……”
她站在舞台的中心,聚光灯正打在她的身上。
观众席中空无一人。但借以灯光扫过的某个瞬间,她看见了一只紫色的箱子。它静静地卧在一角,安静得如同它的主人。
于是,优等生感到自己的心跳正在趋于平稳——她知道,箱子的主人一定会来。N/AN/AN/A
Promotion Folding宣传折页宣傳折頁フィーチャー접이식 리플렛
Price价格價格価格가격
Preview预览預覽プレビュー미리보기
Euphoria
Rank 1
Rank 3
Rank 2
Rank 4
Materials
Materials
Rank 1
Rank 2
Rank 3
Rank 4




































Psst — this bit hasn't been translated to your language yet, so I dug up another version for you!
























































































