Source
L2D
UlrichUlrichFlutterpageFlutterpageBrimley Character Profile
Brimley Character Profile
Brimley Profile Character
Brimley Profile
Brimley Kit Details
Brimley Info
Brimley Voice Lines
Brimley Garments
Brimley Story
Slouch Hat
Slouch Hat
Slouch Hat
Slouch Hat
Slouch Hat
Support辅助輔助サポート보조Extra Action额外行动額外行動追加行動추가 행동Purify净化淨化デバフ解除정화
ATK
攻击
攻擊
攻撃力
공격
HP
生命
生命
HP
HP
Reality DEF
现实防御
現實防禦
リアル防御力
현실 방어
Mental DEF
精神防御
精神防禦
メンタル防御力
정신 방어
Critical Technique
暴击技巧
暴擊技巧
クリティカルテクニック
치명타 기술
Hat-First Into Action戴头冲锋戴頭衝鋒先「頭」に立つ머리에 쓰고 돌격
[Insight I]
When casting [Hop On!], dispel an additional 2 random types of [Stats Down], [Neg Status], or [Control] statuses from the target.释放【上马！】时，额外驱散目标的随机2种【属性削弱】【状态异常】【控制】釋放【上馬！】時，額外驅散目標的隨機2種【屬性削弱】【狀態異常】【控制】【乗れ！】の発動時、追加で対象に付与されている【ステータス低下】【状態異常】【行動阻害】をランダムで2種類解除する。[말에 오르라!] 시전 시 랜덤으로 목표의 [속성 감소] [상태 이상] [제어] 2가지 추가 해제
[Insight II]
DMG Dealt +8% when entering battle.进入战斗时，造成伤害提升8%進入戰鬥時，造成傷害提升8%バトル開始時、与ダメージが8%アップする。전투 진입 시 주는 피해 8% 증가.
[Insight III]
After another ally performs an extra action, grant 1 stack of [Horsemanship] to self (triggers up to once per round); whenever the unit with the [Riding Double] status takes 3 actions, Brimley gets Moxie +1 (triggers up to once per round).其他友方额外行动后，使自身获得1层【骑术】（每回合最多触发1次）；处于【同乘】状态的单位每行动3次后，使自身回复1点激情（每回合最多触发1次）；其他友方額外行動後，使自身獲得1層【騎術】（每回合最多觸發1次）；處於【同乘】狀態的單位每行動3次後，使自身回復1點激情（每回合最多觸發1次）；味方の追加行動後、自身が【馬術】を1スタック獲得する（1ターンにつき最大1回まで発動）。【相乗り】状態の味方が3回行動するたびに、自身のMP+1（1ターンにつき最大1回まで発動）。다른 아군이 추가 행동 후 자신이 [기마술] 1스택 획득(턴마다 최대 1회 발동). [동승] 상태인 유닛이 3회 행동할 때마다 자신은 열정 1포인트 회복(턴마다 최대 1회 발동)
Character Portray
Lv.1
[Keep Up the Pace!]: At incantation rank 1/2/3, Mental DMG is increased to 140%/210%/350%.【保持移动！】在咒语1/2/3阶时，造成的精神创伤提升至140%/210%/350%【保持移動！】在咒語1/2/3階時，造成的精神創傷提升至140%/210%/350%【走り続け！】スペルランク1/2/3の時、与えるメンタルダメージがそれぞれ140%/210%/350%にアップする。[계속 이동!] 주문 1/2/3단계 시 주는 정신 피해가 140%/210%/350%까지 증가
Lv.2
[Giddy Up, Mate!]'s effect changes to: deals 350% Mental DMG.【我们走！伙计！】造成的精神创伤提升至350%【我們走！夥計！】造成的精神創傷提升至350%【行くぞ、相棒！】の与えるメンタルダメージが350%にアップする。[갑시다! 친구!] 주는 정신 피해가 350%까지 증가
Lv.3
[Hat-First Into Action]: When casting [Hop On!], the additional types of [Stats Down], [Neg Status], and [Control] statuses dispelled are increased to 3.【戴头冲锋】释放【上马！】时，额外驱散目标【属性削弱】【状态异常】【控制】的种类数量提升至3种【戴頭衝鋒】釋放【上馬！】時，額外驅散目標【屬性削弱】【狀態異常】【控制】的種類數量提升至3種【先「頭」に立つ】【乗れ！】の発動時、追加で解除する【ステータス低下】【状態異常】【行動阻害】が3種類に増加する。[머리에 쓰고 돌격][말에 오르라!] 시전 시 목표의 [속성 감소] [상태 이상] [제어] 추가 해제 종류 수가 3가지까지 증가
Lv.4
[Giddy Up, Mate!]: Mental DMG increased to 400%.【我们走！伙计！】造成的精神创伤提升至400%【我們走！夥計！】造成的精神創傷提升至400%【行くぞ、相棒！】の与えるメンタルダメージが400%にアップする。[갑시다! 친구!] 주는 정신 피해가 400%까지 증가
Lv.5
[Hop On!]: [Riding Double]'s bonus ATK multiplier is increased to 8%.【上马！】【同乘】攻击系数提升至8%【上馬！】【同乘】攻擊係數提升至8%【乗れ！】【相乗り】の攻撃力係数が8%にアップする。[말에 오르라!][동승] 공격 계수가 8%까지 증가
Photomancy
Character Stats
Insight:
Level: 1Max: 30
Sharpodonty
DustATK攻击攻擊攻撃力공격
N/AHP生命生命HPHP
N/AReality DEF现实防御現實防禦リアル防御力현실 방어
N/AMental DEF精神防御精神防禦メンタル防御力정신 방어
N/ACritical Technique暴击技巧暴擊技巧クリティカルテクニック치명타 기술
N/ACurrent bonus:Critical Rate暴击率暴擊率クリティカル率치명타율 N/A%,Critical DMG暴击创伤暴擊創傷クリティカルダメージ치명타 피해 N/A%
Voice Actors
English:
Adam Fawns
Japanese:
関幸司 (Seki Kōji)
Korean:
홍승효 (Hong Seung-hyo)
Regional Names
English:
Brimley
SimplifiedChinese:
宽檐帽
TraditionalChinese:
寬簷帽
Japanese:
つば広ハット
Korean:
슬라우치 햇
Other Names
Slouch Hat
Character Tags
Support辅助輔助サポート보조Extra Action额外行动額外行動追加行動추가 행동Purify净化淨化デバフ解除정화
Euphoria Tags
Weapons
Character Info
◆Medium介质介質ミディアム매개체
Merino Wool美利奴羊毛美利奴羊毛メリノウール메리노 양모
◆Inspired灵感靈感本源영감
Hoofmarks on Rock [Mineral] Roaming Ranger岩上的蹄印[岩] 游骑手岩上的蹄印[岩] 遊騎手岩の上の蹄跡[岩] レンジャー암석 위의 발굽 자국[암석] 레인저
◆Fragrance note香调香調香調조향 노트
Tobacco Notes, Coffee, Tobacco, Oud, Whisky烟草调 咖啡 烟草 沉香木 威士忌煙草調 咖啡 煙草 沉香木 威士忌タバコノート コーヒー タバコ 沈香 ウイスキー타바코향, 커피, 타바코, 아가우드, 위스키
◆Dimensions尺寸尺寸サイズ규격
22 5/32 x 20 43/64 x 7 7/8 in.22 5/32×20 43/64×7 7/8in.22 5/32×20 43/64×7 7/8in.22 5/32×20 43/64×7 7/8in.22 5/32×20 43/64×7 7/8in.
Brimley宽檐帽寬簷帽つば広ハット슬라우치 햇
An Awakened's artwork. Exhibited in the 1930s for an unknown period. Completed in the fall, on October 31. Exhibited first in Greater London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and later on in Australia.意识唤醒者艺术品，展出于20世纪30年代，参展时长不详，诞生自10月31日秋。展出地点为大不列颠及北爱尔兰联合王国伦敦郡，后活跃于澳洲。意識喚醒者藝術品，展出於20世紀30年代，參展時長不詳，誕生自10月31日秋。展出地點為大不列顛及北愛爾蘭聯合王國倫敦郡，後活躍於澳洲。意識覚醒者の芸術作品。20世紀30年代に展示された。展示年数不明。展示開始日は10月31日、秋。展示場所：グレートブリテン及び北アイルランド連合王国のグレーター・ロンドンにて展示され、後にオーストラリアで活躍した。의식 각성자 예술품으로 1930년대 전시, 출품 기간 미상, 10월 31일 가을 탄생. 그레이트 브리튼 및 북아일랜드 연합 왕국 런던에서 전시되었다가, 호주로 옮겨졌다.
Awakened
Most Awakened have no flesh or nerves. They are merely a fragment of "primordial consciousness" or a rhythm, carried within an object.
Since the vessels carrying most Awakened are non-biological matter, their bloodline is often tied to their composition and energy source.
Not all Awakened possess the same senses as Humans. For instance, Ms. Radio has no sight, and Ulrich has no vocal organs.
For ease of activity, some Awakened will equip an outer shell around the core that carries their primordial consciousness.
Whether the Awakened possess biological sex remains unclear, but at the cognitive level, most assume a gender.
Some Arcanists are born from the embodiment of cultural symbols; though this type of Arcanist must undergo a process of consciousness awakening, they are not classified as Awakened.
Brimley宽檐帽寬簷帽つば広ハット슬라우치 햇
An Awakened's artwork. Exhibited in the 1930s for an unknown period. Completed in the fall, on October 31. Exhibited first in Greater London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and later on in Australia.意识唤醒者艺术品，展出于20世纪30年代，参展时长不详，诞生自10月31日秋。展出地点为大不列颠及北爱尔兰联合王国伦敦郡，后活跃于澳洲。意識喚醒者藝術品，展出於20世紀30年代，參展時長不詳，誕生自10月31日秋。展出地點為大不列顛及北愛爾蘭聯合王國倫敦郡，後活躍於澳洲。意識覚醒者の芸術作品。20世紀30年代に展示された。展示年数不明。展示開始日は10月31日、秋。展示場所：グレートブリテン及び北アイルランド連合王国のグレーター・ロンドンにて展示され、後にオーストラリアで活躍した。의식 각성자 예술품으로 1930년대 전시, 출품 기간 미상, 10월 31일 가을 탄생. 그레이트 브리튼 및 북아일랜드 연합 왕국 런던에서 전시되었다가, 호주로 옮겨졌다.
Medium:介质:介質:ミディアム:매개체:Merino Wool美利奴羊毛美利奴羊毛メリノウール메리노 양모
Inspired:灵感:靈感:本源:영감:Hoofmarks on Rock [Mineral] Roaming Ranger岩上的蹄印[岩] 游骑手岩上的蹄印[岩] 遊騎手岩の上の蹄跡[岩] レンジャー암석 위의 발굽 자국[암석] 레인저
Fragrance note:香调:香調:香調:조향 노트:Tobacco Notes, Coffee, Tobacco, Oud, Whisky烟草调 咖啡 烟草 沉香木 威士忌煙草調 咖啡 煙草 沉香木 威士忌タバコノート コーヒー タバコ 沈香 ウイスキー타바코향, 커피, 타바코, 아가우드, 위스키
Dimensions:尺寸:尺寸:サイズ:규격:22 5/32 x 20 43/64 x 7 7/8 in.22 5/32×20 43/64×7 7/8in.22 5/32×20 43/64×7 7/8in.22 5/32×20 43/64×7 7/8in.22 5/32×20 43/64×7 7/8in.
First Encounter
Good to see you again, mate!
See this outfit here? It memorializes a great adventure.
I thought it fitting as I'm headed on a new journey with you!
I'm ready and willing, just as always!
See this outfit here? It memorializes a great adventure.
I thought it fitting as I'm headed on a new journey with you!
I'm ready and willing, just as always!
Suitcase Climate
For the rangers, heat and dehydration were often more of a danger than the crooks we were after.
Even so, there's nothing more relaxing than basking in the warmth of the sun.
Even so, there's nothing more relaxing than basking in the warmth of the sun.
To the Future
What we are now undertaking is nothing short of extraordinary.
Whatever the outcome, it is sure to be the greatest adventure of my life.
Whatever the outcome, it is sure to be the greatest adventure of my life.
Idle
Ladies and gentlemen, my name is ...
Ladies and gentlemen, I'm Brimley.
Ladies and gentlemen, I'm Brimley!
Ladies and gentlemen, the name is ... Brimley.
No, that won't do ...
Ladies and gentlemen, I'm Brimley.
Ladies and gentlemen, I'm Brimley!
Ladies and gentlemen, the name is ... Brimley.
No, that won't do ...
Greetings
Ranger Brimley salutes you.
Morning
A real ranger ... attaches equal importance to all honors.
Being entrusted with an early shift ... is just one of them.
Being entrusted with an early shift ... is just one of them.
Bond: Morning
I've finished my daily patrol, and here's the report, should take around seven minutes to read through.
Would you care for me to read it to you?
I'm in need of a bit of practice anyways if I'm to be a proper spokesperson.
Would you care for me to read it to you?
I'm in need of a bit of practice anyways if I'm to be a proper spokesperson.
Night
It is customary to don a nightcap before bed ...
Though, I suppose you can see why I choose to ignore that particular tradition.
Though, I suppose you can see why I choose to ignore that particular tradition.
Bond: Night
Oy ... That's your last warning, mate! You're under arrest! Charge!
Oh, no ... I was sleepwalking again, wasn't I?
Oh, no ... I was sleepwalking again, wasn't I?
Hat and Hair
Back when I was first in London, I was under the ever-present threat of ... mildew.
I had to remind Arthur whenever we went out on those all-too-frequent rainy days, that I was not in fact waterproof.
Then I left for Australia, no fear of rain out in the outback,
though I had no one to remind me about it either.
I had to remind Arthur whenever we went out on those all-too-frequent rainy days, that I was not in fact waterproof.
Then I left for Australia, no fear of rain out in the outback,
though I had no one to remind me about it either.
Sleeves and Hands
You might think the lack of hands or appendages would make things harder for me as a ranger.
Not so! The key to riding lies in mutual trust and a deep spiritual connection, not in how you hold the reins!
I admit having hands would make things easier, though.
Not so! The key to riding lies in mutual trust and a deep spiritual connection, not in how you hold the reins!
I admit having hands would make things easier, though.
Clothing and Torso
The wool that makes up my body has a fantastic quality softness and flexibility.
It's allowed me to reshape myself to fit my new identity.
I can't say who the craftsperson was that made me,
but I should like to send them my sincere gratitude.
It's allowed me to reshape myself to fit my new identity.
I can't say who the craftsperson was that made me,
but I should like to send them my sincere gratitude.
Hobby
A true ranger must be loyal above all to their steed!
They are our partner and closest friends, with whom we must entrust our lives and must trust us with theirs in return.
Well, um, now I know mine appears to be just a stick horse, but it still counts for something.
They are our partner and closest friends, with whom we must entrust our lives and must trust us with theirs in return.
Well, um, now I know mine appears to be just a stick horse, but it still counts for something.
Praise
I believe that credibility far outstrips the importance of eloquence or rhetoric in a qualified spokesperson.
And in that case, mate, I'd say you're well and truly talented.
And in that case, mate, I'd say you're well and truly talented.
Intimacy
When I was first awakened in London, I spent a long time considering who I really was and where I belonged.
I admit I did some immature things while trying to find a place I fit.
But I've changed now.
I know that it takes more than just to say "I'm a ranger" to be a real ranger.
I admit I did some immature things while trying to find a place I fit.
But I've changed now.
I know that it takes more than just to say "I'm a ranger" to be a real ranger.
Chitchat I
Ah, "Oliver," I should be glad to hear the name stuck. Both Arthur and Margaret loved that name.
The world has become disordered and cruel since the "Storm,"
but I take heart knowing one good thing came despite it.
The world has become disordered and cruel since the "Storm,"
but I take heart knowing one good thing came despite it.
Chitchat II
It's not as hard as you think to juggle my roles as both a spokesperson and a ranger.
I often think up my speech drafts and key points while out on my daily patrol.
Sometimes I invite my colleagues over to plan while I groom my stick horse.
All in all, I'd say I've managed just fine.
I often think up my speech drafts and key points while out on my daily patrol.
Sometimes I invite my colleagues over to plan while I groom my stick horse.
All in all, I'd say I've managed just fine.
Monologue
Once a slouch hat, now a fedora. You can change the appearance, but not the heart.
I will always be that cheerful ranger committed to justice.
And no matter what, I'll still be made from that pure Aussie wool.
I will always be that cheerful ranger committed to justice.
And no matter what, I'll still be made from that pure Aussie wool.
Deployment
I'll provide as much support as possible.
Pre-Battle
We have just begun to fight!
Select Incantation I
All set!
Select Incantation II
Yes, ma'am!
Select 3-star Incantation
Sound the trumpets!
Select Ultimate
For the Rangers!
Cast Arcane Skill I
Yahoo!
Cast Arcane Skill I
Onwards boy, charge!
Cast Arcane Skill II
Ranger Brimley bringing up the rear!
Cast Arcane Skill II
Here to help, mate!
Cast Ultimate
For justice!
Attacked I
Ugh ... Ouch!
Attacked II
Shame on you!
Battle Victory
Just as any true ranger would!
Insight
A new adventure awaits. Onwards, like a ranger, like a true warrior, onwards!
Bottom of Insight
I've pursued many adventures and changed with each one,
but my pursuit for justice has ever remained the same.
but my pursuit for justice has ever remained the same.
Wool Lined Coat羊绒内衬风衣羊絨內襯風衣ウールの裏地の
トレンチコート양털 코트
トレンチコート양털 코트
0.7Mr. Fog purchased this item from the same millinery he got the interviewee, and later gifted it to him upon his awakening.
The woolen fabric could possibly hold some form of kinship with the interviewee.与受访者出自同一家衣帽店，福葛爵士将其与受访者一并买下，在受访者觉醒后转赠给受访者。
材质中带有羊毛，从某种角度来说，可能与受访者有亲缘关系。與受訪者出自同一家衣帽店，福葛爵士將其與受訪者一併買下，在受訪者覺醒後轉贈給受訪者。
材質中帶有羊毛，從某種角度來說，可能與受訪者有親緣關係。ミスター・フォッグが、衣料品店でインタビューゲストと同時に購入した物。インタビューゲストの意識が覚醒した後、彼はこのコートを友人に贈った。
素材の中にウールが使われていることから、ある意味では、このコートは、インタビューゲストと遠縁にあたるのかもしれない。인터뷰 대상자와 같은 옷 가게 출신인 포그 기사는 이 옷과 인터뷰 대상자를 함께 구매했고, 인터뷰 대상자가 깨어난 후 이를 그에게 선물했다.
양털이 있는 재질로, 어떤 관점에서 보면 인터뷰 대상자와 혈연이 있을 가능성이 있다.
The woolen fabric could possibly hold some form of kinship with the interviewee.与受访者出自同一家衣帽店，福葛爵士将其与受访者一并买下，在受访者觉醒后转赠给受访者。
材质中带有羊毛，从某种角度来说，可能与受访者有亲缘关系。與受訪者出自同一家衣帽店，福葛爵士將其與受訪者一併買下，在受訪者覺醒後轉贈給受訪者。
材質中帶有羊毛，從某種角度來說，可能與受訪者有親緣關係。ミスター・フォッグが、衣料品店でインタビューゲストと同時に購入した物。インタビューゲストの意識が覚醒した後、彼はこのコートを友人に贈った。
素材の中にウールが使われていることから、ある意味では、このコートは、インタビューゲストと遠縁にあたるのかもしれない。인터뷰 대상자와 같은 옷 가게 출신인 포그 기사는 이 옷과 인터뷰 대상자를 함께 구매했고, 인터뷰 대상자가 깨어난 후 이를 그에게 선물했다.
양털이 있는 재질로, 어떤 관점에서 보면 인터뷰 대상자와 혈연이 있을 가능성이 있다.
Leather Saddle真皮鞍座真皮鞍座本革の鞍진피 안장
1.5The interviewee purchased this genuine leather saddle at his own expense, having it tailor-made to fit his hobby horse, making it look very much the part of an extravagant plaything.
"A real ranger needs a real saddle!" the interviewee declared, even though his horse isn't a real horse.受访者自掏腰包购买的真皮鞍座，为了适应棍马的体型而调整了尺寸，显得像是完成度极高的儿童玩具。
“真正的骑手自然要有真正的鞍座！”受访者如此强调，即便它的坐骑并不是真正的马。受訪者自掏腰包購買的真皮鞍座，為了適應棍馬的體型而調整了尺寸，顯得像是完成度極高的兒童玩具。
“真正的騎手自然要有真正的鞍座！”受訪者如此強調，即便它的坐騎並不是真正的馬。インタビューゲストが自腹で購入した本革製の鞍。ホビー・ホースの体型に合わせてサイズが調整されており、すごくクオリティの高いおもちゃのように仕上がった。
「本物のレンジャーには、本物の鞍がなくちゃね！」彼はそう強調した。たとえその愛馬が、本物の馬じゃなくとも。인터뷰 대상자가 돈을 털어 산 진피 안장. 장난감 말의 체형에 맞춰 크기를 조절했기 때문에 보기에는 완성도가 매우 높은 장난감처럼 보인다.
"진정한 기수라면 진짜 안장이 있어야지!" 인터뷰 대상자는 이렇게 강조했다. 자신의 탈것이 진짜 말은 아니지만.
"A real ranger needs a real saddle!" the interviewee declared, even though his horse isn't a real horse.受访者自掏腰包购买的真皮鞍座，为了适应棍马的体型而调整了尺寸，显得像是完成度极高的儿童玩具。
“真正的骑手自然要有真正的鞍座！”受访者如此强调，即便它的坐骑并不是真正的马。受訪者自掏腰包購買的真皮鞍座，為了適應棍馬的體型而調整了尺寸，顯得像是完成度極高的兒童玩具。
“真正的騎手自然要有真正的鞍座！”受訪者如此強調，即便它的坐騎並不是真正的馬。インタビューゲストが自腹で購入した本革製の鞍。ホビー・ホースの体型に合わせてサイズが調整されており、すごくクオリティの高いおもちゃのように仕上がった。
「本物のレンジャーには、本物の鞍がなくちゃね！」彼はそう強調した。たとえその愛馬が、本物の馬じゃなくとも。인터뷰 대상자가 돈을 털어 산 진피 안장. 장난감 말의 체형에 맞춰 크기를 조절했기 때문에 보기에는 완성도가 매우 높은 장난감처럼 보인다.
"진정한 기수라면 진짜 안장이 있어야지!" 인터뷰 대상자는 이렇게 강조했다. 자신의 탈것이 진짜 말은 아니지만.
Hobby Horse玩具棍马玩具棍馬おもちゃの
ホビー・ホース장난감 말
ホビー・ホース장난감 말
0.67Though this hobby horse was buried under a pile of toys in a London shop, it still managed to find its way to the interviewee.
Not only does it allow him to live out his dream of becoming a ranger, but it has also made him incredibly popular with London's children.沉睡在伦敦一家玩具店的堆积货物中的棍马，被受访者看中并买走。
它不光实现了受访者的骑手梦，还大幅提升了受访者在伦敦儿童之间的人气。沉睡在倫敦一家玩具店的堆積貨物中的棍馬，被受訪者看中並買走。
它不光實現了受訪者的騎手夢，還大幅提升了受訪者在倫敦兒童之間的人氣。ロンドンのとあるおもちゃ屋の売れ残りの中に埋もれていたホビー・ホース。これに一目惚れしたインタビューゲストに購入された。
おもちゃのお馬さんは、持ち主のレンジャーになる夢を叶えた上に、彼をロンドンの子どもたちの人気者に仕立て上げた。런던의 한 장난감 가게 화물 더미에서 잠자고 있던 장난감 말. 인터뷰 대상자가 보고 이를 사 갔다.
이것은 기수가 되고 싶어 하는 인터뷰 대상자의 꿈을 이뤄줬을 뿐 아니라, 그가 런던 아이들의 인기 스타가 되도록 만들어 주었다.
Not only does it allow him to live out his dream of becoming a ranger, but it has also made him incredibly popular with London's children.沉睡在伦敦一家玩具店的堆积货物中的棍马，被受访者看中并买走。
它不光实现了受访者的骑手梦，还大幅提升了受访者在伦敦儿童之间的人气。沉睡在倫敦一家玩具店的堆積貨物中的棍馬，被受訪者看中並買走。
它不光實現了受訪者的騎手夢，還大幅提升了受訪者在倫敦兒童之間的人氣。ロンドンのとあるおもちゃ屋の売れ残りの中に埋もれていたホビー・ホース。これに一目惚れしたインタビューゲストに購入された。
おもちゃのお馬さんは、持ち主のレンジャーになる夢を叶えた上に、彼をロンドンの子どもたちの人気者に仕立て上げた。런던의 한 장난감 가게 화물 더미에서 잠자고 있던 장난감 말. 인터뷰 대상자가 보고 이를 사 갔다.
이것은 기수가 되고 싶어 하는 인터뷰 대상자의 꿈을 이뤄줬을 뿐 아니라, 그가 런던 아이들의 인기 스타가 되도록 만들어 주었다.
THOUGHT Device“思想”的力量“思想”的力量「思想」の力‘생각(THOUGHT)’의 힘
Invaluable
A standard THOUGHT Device fitted to the side of the hat. It connects the user to the Kollektiv neural network, enabling them to control robots and machines by thought alone.
It is a true symbol of the power of the human spirit that people will put so much effort into making daily necessities aesthetically pleasing.在帽檐侧面配备的标准“思想”控制器，可供经过聚合的公民接入“人类-神经网络”，从而利用神经脉冲控制机器人与各个系统。
为生活必需品提供更多可选择的外观，是人文主义精神的完美实现。在帽檐側面搭載的標準思想裝置，可供經過聚合的公民連接“人類-神經網路”，從而利用神經脈衝控制機器人與各個系統。
為生活必需品提供更多可選擇的外觀，是人文主義精神的完美實現。帽子の側面に搭載された標準規格の「ソート」デバイス。ポリマー接続された市民はこれを介してニューラルネットワークへアクセスし、神経パルスを通じて各種ロボットやシステムを遠隔操作することができる。
生活必需品の外装の多様化。このささやかな選択の自由こそが、ヒューマニズムの精神を完璧に体現しているのだろう。모자의 챙 측면에 장착된 표준 ‘생각(THOUGHT)’ 장치. 폴리머를 이식한 시민들이 ‘콜렉티프 신경망’에 접속해, 신경 펄스로 로봇과 각종 시스템을 제어할 수 있게 해준다.
생활 필수품으로, 인본주의 정신에 의해 다른 외관도 선택할 수 있다.
It is a true symbol of the power of the human spirit that people will put so much effort into making daily necessities aesthetically pleasing.在帽檐侧面配备的标准“思想”控制器，可供经过聚合的公民接入“人类-神经网络”，从而利用神经脉冲控制机器人与各个系统。
为生活必需品提供更多可选择的外观，是人文主义精神的完美实现。在帽檐側面搭載的標準思想裝置，可供經過聚合的公民連接“人類-神經網路”，從而利用神經脈衝控制機器人與各個系統。
為生活必需品提供更多可選擇的外觀，是人文主義精神的完美實現。帽子の側面に搭載された標準規格の「ソート」デバイス。ポリマー接続された市民はこれを介してニューラルネットワークへアクセスし、神経パルスを通じて各種ロボットやシステムを遠隔操作することができる。
生活必需品の外装の多様化。このささやかな選択の自由こそが、ヒューマニズムの精神を完璧に体現しているのだろう。모자의 챙 측면에 장착된 표준 ‘생각(THOUGHT)’ 장치. 폴리머를 이식한 시민들이 ‘콜렉티프 신경망’에 접속해, 신경 펄스로 로봇과 각종 시스템을 제어할 수 있게 해준다.
생활 필수품으로, 인본주의 정신에 의해 다른 외관도 선택할 수 있다.
Smart Hat Stand模块化帽架模組化帽架モジュール式ハットスタンド모듈형 모자걸이
6Consisting of mechanical legs and a rugby ball-shaped torso, this hat stand is equipped with multiple functions, including auto-navigation, obstacle avoidance, and a user-tracking module.
Who wouldn't want a hat stand that comes to you with a single command? You'll never forget your THOUGHT Device again!使用3826号设施常见的模块化腿部零件，搭配圆润可爱的橄榄球形机身，拥有精确的自动巡航、自主避障、智能跟随功能。
谁不想要一顶会自己向你走来的帽子呢？再也不用担心找不到或者出门忘记戴上“思想”控制器了！使用3826號設施常見的模組化腿部零件，搭配圓潤可愛的橄欖球形機身，擁有精確的自動巡航、自主避障、智慧跟隨功能。
誰不想要一頂會自己向你走來的帽子呢？再也不用擔心找不到或者出門忘記戴上思想裝置了！3826番施設で広く用いられているモジュール型脚部パーツと、楕円形の筐体を融合させた装置。高精度なオートクルーズ、障害物の自律回避、スマート追従機能を備えている。
自ら歩み寄る帽子――その利便性を拒む者はいないだろう。紛失の懸念は払拭され、「ソート」デバイスの装着忘れも完全に防げるのだ。3826 시설에서 흔히 사용하는 모듈식 다리 부품과 둥글고 귀여운 럭비공 모양의 기체를 조합하여 정밀한 자동 순항, 자율 장애물 회피, 스마트 추적 기능을 갖추고 있다.
자동으로 자신에게 오는 모자를 싫어할 사람이 있을까? 더 이상 ‘생각(THOUGHT)’ 장치를 잃어버리거나 깜빡하고 나가는 일을 걱정하지 않아도 된다!
Who wouldn't want a hat stand that comes to you with a single command? You'll never forget your THOUGHT Device again!使用3826号设施常见的模块化腿部零件，搭配圆润可爱的橄榄球形机身，拥有精确的自动巡航、自主避障、智能跟随功能。
谁不想要一顶会自己向你走来的帽子呢？再也不用担心找不到或者出门忘记戴上“思想”控制器了！使用3826號設施常見的模組化腿部零件，搭配圓潤可愛的橄欖球形機身，擁有精確的自動巡航、自主避障、智慧跟隨功能。
誰不想要一頂會自己向你走來的帽子呢？再也不用擔心找不到或者出門忘記戴上思想裝置了！3826番施設で広く用いられているモジュール型脚部パーツと、楕円形の筐体を融合させた装置。高精度なオートクルーズ、障害物の自律回避、スマート追従機能を備えている。
自ら歩み寄る帽子――その利便性を拒む者はいないだろう。紛失の懸念は払拭され、「ソート」デバイスの装着忘れも完全に防げるのだ。3826 시설에서 흔히 사용하는 모듈식 다리 부품과 둥글고 귀여운 럭비공 모양의 기체를 조합하여 정밀한 자동 순항, 자율 장애물 회피, 스마트 추적 기능을 갖추고 있다.
자동으로 자신에게 오는 모자를 싫어할 사람이 있을까? 더 이상 ‘생각(THOUGHT)’ 장치를 잃어버리거나 깜빡하고 나가는 일을 걱정하지 않아도 된다!
Hologram Curtain全息投影幕布全息投影幕布ホログラム
プロジェクタースクリーン홀로그램 프로젝션 스크린
プロジェクタースクリーン홀로그램 프로젝션 스크린
3A decorative curtain designed in the Constructivist style.
Made from four levitating hologram modules, it can display any image or even three-dimensional models, satisfying all your customization needs!极具构成主义风尚的艺术装饰幕布，由四块全息投影悬浮模块组成。
可任意组合出无数种图案、形状与幕布大小，满足您的个性化定制需要！極具構成主義風尚的藝術裝飾幕布，由四塊全息投影懸浮模組組成。
可任意組合出無數種圖案、形狀與幕布大小，滿足您的個性化定製需要！4基のホログラム投影浮遊モジュールから成る、構成主義の様式美を極めた空間装飾用スクリーン。
無数のパターンや形状、投影サイズを自在に組み合わせ、個々のカスタマイズ要求を完璧にサポートする。구성주의 스타일이 다분한 예술 장식 커튼으로, 네 개의 홀로그램 투영 부유 모듈로 구성되어 있다.
무수히 많은 패턴, 형태 및 커튼 크기를 자유롭게 조합할 수 있으며, 개인 맞춤형 요구를 완벽하게 충족한다!
Made from four levitating hologram modules, it can display any image or even three-dimensional models, satisfying all your customization needs!极具构成主义风尚的艺术装饰幕布，由四块全息投影悬浮模块组成。
可任意组合出无数种图案、形状与幕布大小，满足您的个性化定制需要！極具構成主義風尚的藝術裝飾幕布，由四塊全息投影懸浮模組組成。
可任意組合出無數種圖案、形狀與幕布大小，滿足您的個性化定製需要！4基のホログラム投影浮遊モジュールから成る、構成主義の様式美を極めた空間装飾用スクリーン。
無数のパターンや形状、投影サイズを自在に組み合わせ、個々のカスタマイズ要求を完璧にサポートする。구성주의 스타일이 다분한 예술 장식 커튼으로, 네 개의 홀로그램 투영 부유 모듈로 구성되어 있다.
무수히 많은 패턴, 형태 및 커튼 크기를 자유롭게 조합할 수 있으며, 개인 맞춤형 요구를 완벽하게 충족한다!
Cavalry on the Waves骑兵漂洋过海騎兵漂洋過海騎兵さんは海を越える바다를 건너는 기병
The early 20th century was an era of turmoil. As Australia continued to honor its cavalry's heroic deeds in the war, a thread of wool sailed across the Indian Ocean, passed the Cape of Good Hope, and crossed the Atlantic, bringing the legacy of pure Australian wool to a fedora hat in Great Britain.
His memory of the past is hazy, as a gentleman's hat can only observe the hats of others. But that particular day stands out vividly in his mind—a sea of fedoras and casquettes all around him, the rhythmic rise and fall of a clenched fist, and a white cloth overhead.
The white cloth then floated downward, gently resting on his head ... or more specifically, on the head of the gentleman wearing him.
"Our battle has only just begun!"
Indeed, it was in that moment that the words above made sense to him, and he realized—this is a battle, one that had just begun, and one that would never end.二十世纪前叶注定是一段动荡的时光。当澳大利亚仍在怀念自己的骑兵于战争中的辉煌表现时，一缕羊毛横渡印度洋，翻越好望角，穿过大西洋来到不列颠。将那“纯正澳洲羊毛”血统带给了一顶费多拉帽。
那之前的事情，他记不太清，毕竟从一名绅士的头顶能看到的总是其他绅士与淑女们的帽子。唯独那一天的记忆格外鲜明，周围全是和自己差不多的费多拉帽以及鸭舌帽。还有带着节奏，时而举起，时而放下的右拳，以及在自己上方飘荡的白布。
接着那白布落在了他头上……或者说戴着他的绅士头上。
“我们的战斗才刚刚开始！”
是的，他在那一刻念懂了上面的字，理解了其中的含义，这是一场战斗，一场刚刚开始，永无止境的战斗。二十世紀前葉註定是一段動盪的時光。當澳大利亞仍在懷念自己的騎兵於戰爭中的輝煌表現時，一縷羊毛橫渡印度洋，翻越好望角，穿過大西洋來到不列顛。將那“純正澳洲羊毛”血統帶給了一頂費多拉帽。
那之前的事情，他記不太清，畢竟從一名紳士的頭頂能看到的總是其他紳士與淑女們的帽子。唯獨那一天的記憶格外鮮明，周圍全是和自己差不多的費多拉帽以及鴨舌帽。還有帶著節奏，時而舉起，時而放下的右拳，以及在自己上方飄蕩的白布。
接著那白布落在了他頭上……或者說戴著他的紳士頭上。
“我們的戰鬥才剛剛開始！”
是的，他在那一刻念懂了上面的字，理解了其中的含義，這是一場戰鬥，一場剛剛開始，永無止境的戰鬥。20世紀前期は揺れ動く時代だった。オーストラリアがまだ自分の騎兵たちが戦時中に獲得した輝かしい功績を懐かしがっていた頃、一束のウールが、インド洋を横切り、喜望峰を回って大西洋を北上し、ブリテンに辿り着いた。そして、「100%オーストラリア産ウール」の血統が、とあるフェルトハットに引き継がれた。
彼は昔のことをあまり覚えていない。無理もない。紳士の頭の上からは、他の紳士淑女の帽子しか見えないからね。しかし、あの日のことだけは、今でもはっきりと覚えている。彼の周りには、自分と同じようなフェルトハットとハンチング帽がたくさんあった。そして、リズミカルに上げ下げされる右手の拳と、上の方を漂う白い布があった。
次の瞬間、その白い布は彼の頭の上に…もしくは、彼を被っていた紳士の頭の上に落ちてきた。
「我々の戦いは始まったばかりだ！」
まさにこの瞬間、彼はそこに書かれている文字を読み、その意味を理解した。これは戦いなのだと。始まったばかりで、終わりのない戦いなのだと。20세기 초반은 혼돈의 시기일 수밖에 없었다. 호주가 여전히 자신의 기병이 전쟁에서 보여준 눈부신 활약을 그리워할 때, 양털 한 더미가 인도양과 희망봉을 넘어 대서양을 통과해 브리튼 섬에 도착했다. 그 ‘100% 호주 양털’의 혈통은 한 페도라에 전달됐다.
그는 그전의 일에 관해 잘 기억하지 못한다. 아무래도 한 신사의 정수리에서 볼 수 있는 건 언제나 다른 신사와 숙녀의 모자니까. 오직 그날의 기억만이 유난히 선명했는데, 주변은 모두 자신과 비슷한 페도라와 캡 모자였다. 여기에 리듬에 맞춰 올라갔다 내려가는 오른손 주먹 그리고 자신의 위에서 나부끼는 흰 천도 있었다.
이어서 그 흰 천이 그의 머리 위... 혹은 그를 쓰고 있는 신사의 머리 위로 떨어졌다.
"우리의 전투는 이제 막 시작되었다!"
그렇다. 그는 그 순간 그 위에 적힌 글자를 이해하고, 그 안에 담긴 의미를 깨달은 것이다. 이것은 전투다. 이제 막 시작한, 끝이 없는 전투.
His memory of the past is hazy, as a gentleman's hat can only observe the hats of others. But that particular day stands out vividly in his mind—a sea of fedoras and casquettes all around him, the rhythmic rise and fall of a clenched fist, and a white cloth overhead.
The white cloth then floated downward, gently resting on his head ... or more specifically, on the head of the gentleman wearing him.
"Our battle has only just begun!"
Indeed, it was in that moment that the words above made sense to him, and he realized—this is a battle, one that had just begun, and one that would never end.二十世纪前叶注定是一段动荡的时光。当澳大利亚仍在怀念自己的骑兵于战争中的辉煌表现时，一缕羊毛横渡印度洋，翻越好望角，穿过大西洋来到不列颠。将那“纯正澳洲羊毛”血统带给了一顶费多拉帽。
那之前的事情，他记不太清，毕竟从一名绅士的头顶能看到的总是其他绅士与淑女们的帽子。唯独那一天的记忆格外鲜明，周围全是和自己差不多的费多拉帽以及鸭舌帽。还有带着节奏，时而举起，时而放下的右拳，以及在自己上方飘荡的白布。
接着那白布落在了他头上……或者说戴着他的绅士头上。
“我们的战斗才刚刚开始！”
是的，他在那一刻念懂了上面的字，理解了其中的含义，这是一场战斗，一场刚刚开始，永无止境的战斗。二十世紀前葉註定是一段動盪的時光。當澳大利亞仍在懷念自己的騎兵於戰爭中的輝煌表現時，一縷羊毛橫渡印度洋，翻越好望角，穿過大西洋來到不列顛。將那“純正澳洲羊毛”血統帶給了一頂費多拉帽。
那之前的事情，他記不太清，畢竟從一名紳士的頭頂能看到的總是其他紳士與淑女們的帽子。唯獨那一天的記憶格外鮮明，周圍全是和自己差不多的費多拉帽以及鴨舌帽。還有帶著節奏，時而舉起，時而放下的右拳，以及在自己上方飄蕩的白布。
接著那白布落在了他頭上……或者說戴著他的紳士頭上。
“我們的戰鬥才剛剛開始！”
是的，他在那一刻念懂了上面的字，理解了其中的含義，這是一場戰鬥，一場剛剛開始，永無止境的戰鬥。20世紀前期は揺れ動く時代だった。オーストラリアがまだ自分の騎兵たちが戦時中に獲得した輝かしい功績を懐かしがっていた頃、一束のウールが、インド洋を横切り、喜望峰を回って大西洋を北上し、ブリテンに辿り着いた。そして、「100%オーストラリア産ウール」の血統が、とあるフェルトハットに引き継がれた。
彼は昔のことをあまり覚えていない。無理もない。紳士の頭の上からは、他の紳士淑女の帽子しか見えないからね。しかし、あの日のことだけは、今でもはっきりと覚えている。彼の周りには、自分と同じようなフェルトハットとハンチング帽がたくさんあった。そして、リズミカルに上げ下げされる右手の拳と、上の方を漂う白い布があった。
次の瞬間、その白い布は彼の頭の上に…もしくは、彼を被っていた紳士の頭の上に落ちてきた。
「我々の戦いは始まったばかりだ！」
まさにこの瞬間、彼はそこに書かれている文字を読み、その意味を理解した。これは戦いなのだと。始まったばかりで、終わりのない戦いなのだと。20세기 초반은 혼돈의 시기일 수밖에 없었다. 호주가 여전히 자신의 기병이 전쟁에서 보여준 눈부신 활약을 그리워할 때, 양털 한 더미가 인도양과 희망봉을 넘어 대서양을 통과해 브리튼 섬에 도착했다. 그 ‘100% 호주 양털’의 혈통은 한 페도라에 전달됐다.
그는 그전의 일에 관해 잘 기억하지 못한다. 아무래도 한 신사의 정수리에서 볼 수 있는 건 언제나 다른 신사와 숙녀의 모자니까. 오직 그날의 기억만이 유난히 선명했는데, 주변은 모두 자신과 비슷한 페도라와 캡 모자였다. 여기에 리듬에 맞춰 올라갔다 내려가는 오른손 주먹 그리고 자신의 위에서 나부끼는 흰 천도 있었다.
이어서 그 흰 천이 그의 머리 위... 혹은 그를 쓰고 있는 신사의 머리 위로 떨어졌다.
"우리의 전투는 이제 막 시작되었다!"
그렇다. 그는 그 순간 그 위에 적힌 글자를 이해하고, 그 안에 담긴 의미를 깨달은 것이다. 이것은 전투다. 이제 막 시작한, 끝이 없는 전투.
A Faded Dream一场梦一場夢夢꿈
Somewhere on this planet, there exists a beautiful land of red soil—a place teeming with life, where water flows, grass grows, and wool is plentiful. Yet, despite its tranquility, ambitious souls constantly eye the peaceful lives of its inhabitants.
That was until a courageous rider appeared—a brave member of the Rangers dedicated to restoring justice and equality to the people of the red land!
With the precision of an eagle and will of iron, he and his steed rode as one. He made his name known to all ...
"I am ... Brimley!"
...
"Now, I hope you all leave here today with no doubts in your hearts. This outcome is exactly what I had hoped for, both as a spokesperson and as a ranger."
Brimley concluded the press conference in record time, despite straying from the script. His opening words left a lasting impression on everyone present, including himself.在这颗星球上的某个地方，有着一片美丽的红色土地。那里自然和谐，水草茂盛，盛产羊毛，但也总有大胆之徒盯上在那里安居乐业的人们。
直到一位骑手来到此处！他从属于游骑护卫队，来为红土地上的人们伸张正义与公平！
他的准头如同雄鹰，他的意志坚如钢铁，他与他的爱马一心同体，而他的名字就是……
“我就是！宽檐帽！”
……
“那么，希望各位今天离开时都不再抱有疑问，这是我作为新闻发言人，作为骑手，最想看到的事情。”
那一天的新闻发布会，被宽檐帽以最快速度结束，甚至脱离了讲稿。而那一天的开场问候，令在场的大多数人都为之印象深刻，包括宽檐帽自己。在這顆星球上的某個地方，有著一片美麗的紅色土地。那裡自然和諧，水草茂盛，盛產羊毛，但也總有大膽之徒盯上在那裡安居樂業的人們。
直到一位騎手來到此處！他從屬於遊騎護衛隊，來為紅土地上的人們伸張正義與公平！
他的準頭如同雄鷹，他的意志堅如鋼鐵，他與他的愛馬一心同體，而他的名字就是……
“我就是！寬簷帽！”
……
“那麼，希望各位今天離開時都不再抱有疑問，這是我作為新聞發言人，作為騎手，最想看到的事情。”
那一天的新聞發佈會，被寬簷帽以最快速度結束，甚至脫離了講稿。而那一天的開場問候，令在場的大多數人都為之印象深刻，包括寬簷帽自己。この星のどこかに、美しく、赤い大地がある。そこには平和と豊かな自然があり、ウールが豊富に産出されている。しかし、たまには命知らずな輩もいて、そこで穏やかに暮らす人々を付け狙ってしまう。
そんな人々を救うべく、とあるレンジャーが、赤き大地にやってきた！彼は遊騎護衛隊の一員で、赤い大地で暮らすみんなのために、正義と公平を守りに来た！
彼は雄鷹のように決して狙いを外さず、その意志は、鋼のごとく強固。愛馬と一心同体の彼の名は――
「つば広ハット！ つまり、この私さ！」
……
「それではみなさん、どうか疑問を抱くことなく、お帰りください。それがスポークスマンであり、レンジャーである私の一番の望みです」
その日の会見は、つば広ハットに最速で終わらせられてしまい、用意した原稿すら読まされずじまいだった。それなのに、その日の開始の挨拶は、現場にいたほとんどの人の心に深く刻まれた。つば広ハット自身も含めて。이 행성 위 어딘가에 아름다운 붉은 땅이 있다. 그곳에서는 자연이 조화를 이루고, 식물이 무성하며, 양털이 대량으로 생산된다. 하지만 그곳에서 안락하게 살고 있는 사람들을 노리는 대담한 놈들이 있기 마련이다.
한 기수가 이곳에 오기 전까지는 말이다! 그는 레인저 호위대 소속으로, 붉은 대지 사람들을 위해 정의와 공정을 실현하러 왔다!
그는 독수리처럼 예리하고, 그의 의지는 강철과도 같으며, 그와 그의 애마는 한 몸 한 마음이다. 그리고 그의 이름은...
"제가 바로! 슬라우치 햇입니다!"
...
"부디 여러분이 오늘 떠나기 전 어떠한 의문도 없기를. 그것이 대변인이자 기수로서 제가 가장 보고 싶은 일이니까요."
그날 뉴스 발표회에서 슬라우치 햇은 가장 빠른 속도로 발표를 끝냈는데, 심지어 대본대로 하지도 않았다. 그리고 그날의 시작 인사는 많은 사람에게 깊은 인상을 남겼다. 슬라우치 햇 자신도 포함해서 말이다.
That was until a courageous rider appeared—a brave member of the Rangers dedicated to restoring justice and equality to the people of the red land!
With the precision of an eagle and will of iron, he and his steed rode as one. He made his name known to all ...
"I am ... Brimley!"
...
"Now, I hope you all leave here today with no doubts in your hearts. This outcome is exactly what I had hoped for, both as a spokesperson and as a ranger."
Brimley concluded the press conference in record time, despite straying from the script. His opening words left a lasting impression on everyone present, including himself.在这颗星球上的某个地方，有着一片美丽的红色土地。那里自然和谐，水草茂盛，盛产羊毛，但也总有大胆之徒盯上在那里安居乐业的人们。
直到一位骑手来到此处！他从属于游骑护卫队，来为红土地上的人们伸张正义与公平！
他的准头如同雄鹰，他的意志坚如钢铁，他与他的爱马一心同体，而他的名字就是……
“我就是！宽檐帽！”
……
“那么，希望各位今天离开时都不再抱有疑问，这是我作为新闻发言人，作为骑手，最想看到的事情。”
那一天的新闻发布会，被宽檐帽以最快速度结束，甚至脱离了讲稿。而那一天的开场问候，令在场的大多数人都为之印象深刻，包括宽檐帽自己。在這顆星球上的某個地方，有著一片美麗的紅色土地。那裡自然和諧，水草茂盛，盛產羊毛，但也總有大膽之徒盯上在那裡安居樂業的人們。
直到一位騎手來到此處！他從屬於遊騎護衛隊，來為紅土地上的人們伸張正義與公平！
他的準頭如同雄鷹，他的意志堅如鋼鐵，他與他的愛馬一心同體，而他的名字就是……
“我就是！寬簷帽！”
……
“那麼，希望各位今天離開時都不再抱有疑問，這是我作為新聞發言人，作為騎手，最想看到的事情。”
那一天的新聞發佈會，被寬簷帽以最快速度結束，甚至脫離了講稿。而那一天的開場問候，令在場的大多數人都為之印象深刻，包括寬簷帽自己。この星のどこかに、美しく、赤い大地がある。そこには平和と豊かな自然があり、ウールが豊富に産出されている。しかし、たまには命知らずな輩もいて、そこで穏やかに暮らす人々を付け狙ってしまう。
そんな人々を救うべく、とあるレンジャーが、赤き大地にやってきた！彼は遊騎護衛隊の一員で、赤い大地で暮らすみんなのために、正義と公平を守りに来た！
彼は雄鷹のように決して狙いを外さず、その意志は、鋼のごとく強固。愛馬と一心同体の彼の名は――
「つば広ハット！ つまり、この私さ！」
……
「それではみなさん、どうか疑問を抱くことなく、お帰りください。それがスポークスマンであり、レンジャーである私の一番の望みです」
その日の会見は、つば広ハットに最速で終わらせられてしまい、用意した原稿すら読まされずじまいだった。それなのに、その日の開始の挨拶は、現場にいたほとんどの人の心に深く刻まれた。つば広ハット自身も含めて。이 행성 위 어딘가에 아름다운 붉은 땅이 있다. 그곳에서는 자연이 조화를 이루고, 식물이 무성하며, 양털이 대량으로 생산된다. 하지만 그곳에서 안락하게 살고 있는 사람들을 노리는 대담한 놈들이 있기 마련이다.
한 기수가 이곳에 오기 전까지는 말이다! 그는 레인저 호위대 소속으로, 붉은 대지 사람들을 위해 정의와 공정을 실현하러 왔다!
그는 독수리처럼 예리하고, 그의 의지는 강철과도 같으며, 그와 그의 애마는 한 몸 한 마음이다. 그리고 그의 이름은...
"제가 바로! 슬라우치 햇입니다!"
...
"부디 여러분이 오늘 떠나기 전 어떠한 의문도 없기를. 그것이 대변인이자 기수로서 제가 가장 보고 싶은 일이니까요."
그날 뉴스 발표회에서 슬라우치 햇은 가장 빠른 속도로 발표를 끝냈는데, 심지어 대본대로 하지도 않았다. 그리고 그날의 시작 인사는 많은 사람에게 깊은 인상을 남겼다. 슬라우치 햇 자신도 포함해서 말이다.
Once a Ranger, Always a Ranger骑手，骑手，还是骑手騎手，騎手，還是騎手レンジャー、レンジャー、
またレンジャー기수, 기수, 결국 기수
またレンジャー기수, 기수, 결국 기수
[UTTU×Brimley][UTTU×宽檐帽][UTTU×寬簷帽][UTTU×つば広ハット][UTTU×슬라우치 햇]
Brimley: It's truly an honor to be interviewed by UTTU today—not just as a spokesperson but also as a hat.
Pandora Wilson: And what a hat you are. Everyone knows how skillfully you handle the press, so I think I might actually manage to get a decent interview this time.
Brimley: Too right, you will. Keeping the populace pleased is part of a ranger's responsibility, after all.
Pandora Wilson: It's not rare to see people flip between different personalities when finding themselves in different situations, but you always seem to remain true to yourself.
Pandora Wilson: Do you cling on to your ranger identity, even when the job at hand doesn't call for it?
Brimley: Bloody oath! Whether I'm out there fighting for the underdog, staring down a bushfire, or scribbling away on the perfect speech—I'm a ranger, and I always will be!
Pandora Wilson: I'm glad you're finally speaking off-script. Now, let's get to the heart of who you are as a ranger—no holds barred.宽檐帽：我很荣幸能以个帽身份而非新闻发言人的身份接受UTTU的采访。
白雪松：你确实很擅长应对媒体，我今天或许能进行一次难得的正常取材。
宽檐帽：当然，让客人满意而归也是骑手的职责。
白雪松：有些人会在不同的场合切换不同的人格，而你看上去始终如一。
白雪松：你一直保持着你的骑手身份么？即便在担任毫无关系的工作时？
宽檐帽：当然！我在锄强扶弱时是骑手，直面火焰时是骑手，准备发言稿时也是骑手！
白雪松：很高兴你终于没有在背发言稿了，接下来我会记录你真实的骑手一面。寬簷帽：我很榮幸能以個帽身份而非新聞發言人的身份接受UTTU的採訪。
白雪松：你確實很擅長應對媒體，我今天或許能進行一次難得的正常取材。
寬簷帽：當然，讓客人滿意而歸也是騎手的職責。
白雪松：有些人會在不同的場合切換不同的人格，而你看上去始終如一。
白雪松：你一直保持著你的騎手身份嗎？即便在擔任毫無關係的工作時？
寬簷帽：當然！我在鋤強扶弱時是騎手，面對火焰時是騎手，準備發言稿時也是騎手！
白雪松：很高興你終於沒有在背發言稿了，接下來我會記錄你真實的騎手一面。つ ば 広 ハット：本日はスポークスマンではなく、個帽としてUTTUのインタビューを受けられることを光栄に思います。
パンドラ・ウィルソン：貴方はメディアとの付き合いに慣れているようですね。今日は珍しく、しごく常識的なインタビューができそうです。
つ ば 広 ハット：もちろん、ミス。お客様に満足してお帰りいただくのも、レンジャーの責務ですから。
パンドラ・ウィルソン：人によっては、その時々で、自身のペルソナを変えることもありますが、貴方はそうではないみたいですね。
パンドラ・ウィルソン：いつでも、ご自身がレンジャーであると考えているのですか？まったく関係のない仕事中でも？
つ ば 広 ハット：もちろんですとも！強きを挫き弱きを助ける時もレンジャー、炎に直面した時もレンジャー、会見の原稿を準備している時もレンジャーのままです！
パンドラ・ウィルソン：ようやく原稿から離れた発言が聞けて、嬉しいです。では今から貴方の、本物のレンジャーとしての一面を記録させていただきます。슬라우치 햇: 대변인이 아닌 모자 신분으로 UTTU의 인터뷰를 받게 되어 큰 영광입니다.
판도라 윌슨: 확실히 미디어에 잘 대응하시는군요. 어쩌면 오늘은 모처럼 정상적인 취재가 가능할 수도 있겠어요.
슬라우치 햇: 물론이죠. 고객을 만족시키는 것도 기수의 의무입니다.
판도라 윌슨: 누군가는 상황에 따라 인격을 바꾸기도 하는데, 당신은 언제나 한결같군요.
판도라 윌슨: 당신은 기수라는 정체성을 계속 가지고 가나요? 아무런 관련 없는 일을 할 때도요?
슬라우치 햇: 물론입니다! 전 약자를 돕는 기수입니다. 불 앞에서도 기수이고, 대본을 준비할 때도 기수죠!
판도라 윌슨: 드디어 대본을 외우지 않는 당신을 보게 되었네요. 정말 기쁘군요. 이제 당신의 실제 기수의 삶을 기록해 볼게요.
Pandora Wilson: And what a hat you are. Everyone knows how skillfully you handle the press, so I think I might actually manage to get a decent interview this time.
Brimley: Too right, you will. Keeping the populace pleased is part of a ranger's responsibility, after all.
Pandora Wilson: It's not rare to see people flip between different personalities when finding themselves in different situations, but you always seem to remain true to yourself.
Pandora Wilson: Do you cling on to your ranger identity, even when the job at hand doesn't call for it?
Brimley: Bloody oath! Whether I'm out there fighting for the underdog, staring down a bushfire, or scribbling away on the perfect speech—I'm a ranger, and I always will be!
Pandora Wilson: I'm glad you're finally speaking off-script. Now, let's get to the heart of who you are as a ranger—no holds barred.宽檐帽：我很荣幸能以个帽身份而非新闻发言人的身份接受UTTU的采访。
白雪松：你确实很擅长应对媒体，我今天或许能进行一次难得的正常取材。
宽檐帽：当然，让客人满意而归也是骑手的职责。
白雪松：有些人会在不同的场合切换不同的人格，而你看上去始终如一。
白雪松：你一直保持着你的骑手身份么？即便在担任毫无关系的工作时？
宽檐帽：当然！我在锄强扶弱时是骑手，直面火焰时是骑手，准备发言稿时也是骑手！
白雪松：很高兴你终于没有在背发言稿了，接下来我会记录你真实的骑手一面。寬簷帽：我很榮幸能以個帽身份而非新聞發言人的身份接受UTTU的採訪。
白雪松：你確實很擅長應對媒體，我今天或許能進行一次難得的正常取材。
寬簷帽：當然，讓客人滿意而歸也是騎手的職責。
白雪松：有些人會在不同的場合切換不同的人格，而你看上去始終如一。
白雪松：你一直保持著你的騎手身份嗎？即便在擔任毫無關係的工作時？
寬簷帽：當然！我在鋤強扶弱時是騎手，面對火焰時是騎手，準備發言稿時也是騎手！
白雪松：很高興你終於沒有在背發言稿了，接下來我會記錄你真實的騎手一面。つ ば 広 ハット：本日はスポークスマンではなく、個帽としてUTTUのインタビューを受けられることを光栄に思います。
パンドラ・ウィルソン：貴方はメディアとの付き合いに慣れているようですね。今日は珍しく、しごく常識的なインタビューができそうです。
つ ば 広 ハット：もちろん、ミス。お客様に満足してお帰りいただくのも、レンジャーの責務ですから。
パンドラ・ウィルソン：人によっては、その時々で、自身のペルソナを変えることもありますが、貴方はそうではないみたいですね。
パンドラ・ウィルソン：いつでも、ご自身がレンジャーであると考えているのですか？まったく関係のない仕事中でも？
つ ば 広 ハット：もちろんですとも！強きを挫き弱きを助ける時もレンジャー、炎に直面した時もレンジャー、会見の原稿を準備している時もレンジャーのままです！
パンドラ・ウィルソン：ようやく原稿から離れた発言が聞けて、嬉しいです。では今から貴方の、本物のレンジャーとしての一面を記録させていただきます。슬라우치 햇: 대변인이 아닌 모자 신분으로 UTTU의 인터뷰를 받게 되어 큰 영광입니다.
판도라 윌슨: 확실히 미디어에 잘 대응하시는군요. 어쩌면 오늘은 모처럼 정상적인 취재가 가능할 수도 있겠어요.
슬라우치 햇: 물론이죠. 고객을 만족시키는 것도 기수의 의무입니다.
판도라 윌슨: 누군가는 상황에 따라 인격을 바꾸기도 하는데, 당신은 언제나 한결같군요.
판도라 윌슨: 당신은 기수라는 정체성을 계속 가지고 가나요? 아무런 관련 없는 일을 할 때도요?
슬라우치 햇: 물론입니다! 전 약자를 돕는 기수입니다. 불 앞에서도 기수이고, 대본을 준비할 때도 기수죠!
판도라 윌슨: 드디어 대본을 외우지 않는 당신을 보게 되었네요. 정말 기쁘군요. 이제 당신의 실제 기수의 삶을 기록해 볼게요.
Letter 1
Letter 2
Letter 3
Letter 4
Letter 5
Default默认默認デフォルト기본
defaultLet's get a move on, mate!出发，我的好伙计！出發，我的好夥計！行くぞ、相棒！출발하자, 나의 친구여!
Sunset Sartor午后密密缝午後密密縫午後の繕い오후의 바느질
insightEvery now and then, he misses the days when he didn't have to worry about bulls charging at him.他有时也会怀念没有牛冲过来的日子。他有時也會懷念沒有牛衝過來的日子。たまに牛が突進して来ない日々にノスタルジーを感じる時もある。그는 소가 달려들지 않던 나날을 종종 그리워한다.
THOUGHT Ranger思维驾驶者思維駕駛者「ソート」レンジャー소트 레인저
basicYet another astounding combination of science and art! The Kollektiv has gained a whole new look!多种艺术设计款式，让您时尚地驰骋思维的疆域！多種藝術設計款式，讓您時尚地馳騁思維的疆域！多彩なアートスタイルで、思考の領域をスタイリッシュに駆け巡ろう。다양한 예술적 디자인으로 세련되게 사고의 영역을 누비세요!
No matter if you're human or arcanist, everyone has the instinct to accessorize. Tens of thousands of years ago, people were already stringing animal fangs, polished stones, and seashells around their necks. They had preferences for color and style even when it came to items necessary for their survival.
In modern society, the need for personalization is more prevalent than ever. Take eyewear, for example. Once considered unfashionable, glasses now come in all kinds of designer styles. Even those with no visual impairments can acquire non-prescription lenses purely for aesthetic reasons.
Therefore, it is only natural that the THOUGHT Device should be released in over a dozen colors—including a golden version reserved for high-ranking members of the Politburo and honored dignitaries!
But for those who want to make a bold fashion statement, look no further than the newest style of THOUGHT Device: the Brimley! With its sleek design, luxurious texture, and color-changing feature, it's sure to make you stand out from the crowd. More importantly, it's completely free! Welcome to the cutting edge of technology and fashion, comrade!无论是人类还是神秘学家，都有修饰的本能。万年前，人们就把兽牙、砾石、贝壳穿起来挂在颈间，即使是那些被称为必需品的物件，人们也会挑剔它们的颜色与款式。看看起初被时尚界评价为“总是会毁容”的眼镜吧，现在花样翻新，有些人还会专门选一副平光眼镜做装饰。基于此，当然不难理解“思想”控制器诞生之初就拥有十余种颜色——金色的还是高级公民专供哩！
如果不满足于颜色的变化，请您务必尝试“思想”控制器的新造型——兼具实用与美观的宽檐帽！版型利落、质感上乘、颜色可更换，挺括的帽檐让您在人群中脱颖而出，保证您走在时尚的前沿——更重要的是，完全免费。同志，驾驭知识，也驾驭时尚吧！無論是人類還是神秘學家，都有修飾的本能。萬年前，人們就把獸牙、礫石、貝殼穿起來掛在頸間，即使是那些被稱為必需品的物件，人們也會挑剔它們的顏色與款式。看看起初被時尚界評價為“總是會毀容”的眼鏡吧，現在花樣翻新，有些人還會專門選一副平光眼鏡做裝飾。基於此，當然不難理解“思想”誕生之初就擁有十餘種顏色——金色的還是高級公民專用呢！
如果不滿足於顏色的變化，請您務必嘗試“思想”的新造型——兼具實用與美觀的寬簷帽！版型俐落、質感上乘、顏色可更換，挺括的帽檐讓您在人群中脫穎而出，保證您走在時尚的前沿——更重要的是，完全免費。同志，駕馭知識，也駕馭時尚吧！人間であれ神秘学家であれ、己を飾り立てようとする本能には抗えないものだ。一万年も昔から、人々は獣の牙や小石、貝殻を紐で繋いで首にかけていた。たとえ必須品と呼ばれる道具であっても、色や形にこだわり抜くのが人の性質なのだ。例えば、かつてファッション界において「顔が台無しになる」と酷評された「眼鏡」を見てほしい。今やそのデザインは多種多様。視力に関係のない伊達眼鏡を、純粋なアクセサリーとして楽しむ者までいる。こうした背景を踏まえれば、誕生したばかりの「ソート」デバイスに十数種類ものカラーバリエーションが用意されているのも、至極当然のことと言えるだろう。――ちなみに、ゴールドは高級市民の方々だけの特別仕様だ！
もし多彩な色だけでは満足できないのなら、「ソート」デバイスの新たな姿――実用性と機能美を兼ね備えた、つば広ハットを試してみてほしい。洗練されたシルエットに、上質感のある素材、さらには気分に合わせて選べるカラーバリエーション。その凛としたつばが、人ごみの中で誰よりもあなたを際立たせ、トレンドの最先端へ導くと約束しよう。――そして、何よりも素晴らしいのは、これが完全無料だということ。同志諸君。知識を自在に操るように、ファッションをも鮮やかに着こなそうではないか！인간이든 마도학자든, 모두 무언가를 장식하려는 본능을 갖고 있지요. 만 년 전, 사람들은 짐승의 이빨, 작은 돌, 조개껍데기를 꿰어 목에 걸었고, 필수품으로 여겨지는 물건조차 색상과 디자인을 따져 고를 정도입니다. 처음에는 패션계에서 ‘언제나 얼굴을 망친다’고 평가받았던 안경을 보십시오. 지금은 끊임없이 새로운 스타일을 선보이며 어떤 사람들은 도수가 없는 안경을 장식용으로 쓰고 있습니다. 이러한 사례를 바탕으로, ‘생각(THOUGHT)’ 장치가 처음부터 10여 가지 색상으로 나왔다는 건 어렵지 않게 이해할 수 있을 겁니다. 금색은 언제나 상류층의 전유물이니 말입니다!
단순히 색상이 다른 걸로 만족하지 못한다면, 새로운 스타일의 ‘생각(THOUGHT)’ 장치는 어떻습니까? 바로 실용성과 스타일을 겸비한 슬라우치 햇! 깔끔한 디자인, 고급스러운 질감, 교체 가능한 색상, 그리고 각 잡힌 챙으로 군중 속에서 돋보이게 하며, 당신을 패션의 최전선으로 이끌 것입니다. 무엇보다 중요한 것은, 이것이 완전히 무료라는 것입니다. 동지, 지식을 다루고 패션도 주도하십시오!
In modern society, the need for personalization is more prevalent than ever. Take eyewear, for example. Once considered unfashionable, glasses now come in all kinds of designer styles. Even those with no visual impairments can acquire non-prescription lenses purely for aesthetic reasons.
Therefore, it is only natural that the THOUGHT Device should be released in over a dozen colors—including a golden version reserved for high-ranking members of the Politburo and honored dignitaries!
But for those who want to make a bold fashion statement, look no further than the newest style of THOUGHT Device: the Brimley! With its sleek design, luxurious texture, and color-changing feature, it's sure to make you stand out from the crowd. More importantly, it's completely free! Welcome to the cutting edge of technology and fashion, comrade!无论是人类还是神秘学家，都有修饰的本能。万年前，人们就把兽牙、砾石、贝壳穿起来挂在颈间，即使是那些被称为必需品的物件，人们也会挑剔它们的颜色与款式。看看起初被时尚界评价为“总是会毁容”的眼镜吧，现在花样翻新，有些人还会专门选一副平光眼镜做装饰。基于此，当然不难理解“思想”控制器诞生之初就拥有十余种颜色——金色的还是高级公民专供哩！
如果不满足于颜色的变化，请您务必尝试“思想”控制器的新造型——兼具实用与美观的宽檐帽！版型利落、质感上乘、颜色可更换，挺括的帽檐让您在人群中脱颖而出，保证您走在时尚的前沿——更重要的是，完全免费。同志，驾驭知识，也驾驭时尚吧！無論是人類還是神秘學家，都有修飾的本能。萬年前，人們就把獸牙、礫石、貝殼穿起來掛在頸間，即使是那些被稱為必需品的物件，人們也會挑剔它們的顏色與款式。看看起初被時尚界評價為“總是會毀容”的眼鏡吧，現在花樣翻新，有些人還會專門選一副平光眼鏡做裝飾。基於此，當然不難理解“思想”誕生之初就擁有十餘種顏色——金色的還是高級公民專用呢！
如果不滿足於顏色的變化，請您務必嘗試“思想”的新造型——兼具實用與美觀的寬簷帽！版型俐落、質感上乘、顏色可更換，挺括的帽檐讓您在人群中脫穎而出，保證您走在時尚的前沿——更重要的是，完全免費。同志，駕馭知識，也駕馭時尚吧！人間であれ神秘学家であれ、己を飾り立てようとする本能には抗えないものだ。一万年も昔から、人々は獣の牙や小石、貝殻を紐で繋いで首にかけていた。たとえ必須品と呼ばれる道具であっても、色や形にこだわり抜くのが人の性質なのだ。例えば、かつてファッション界において「顔が台無しになる」と酷評された「眼鏡」を見てほしい。今やそのデザインは多種多様。視力に関係のない伊達眼鏡を、純粋なアクセサリーとして楽しむ者までいる。こうした背景を踏まえれば、誕生したばかりの「ソート」デバイスに十数種類ものカラーバリエーションが用意されているのも、至極当然のことと言えるだろう。――ちなみに、ゴールドは高級市民の方々だけの特別仕様だ！
もし多彩な色だけでは満足できないのなら、「ソート」デバイスの新たな姿――実用性と機能美を兼ね備えた、つば広ハットを試してみてほしい。洗練されたシルエットに、上質感のある素材、さらには気分に合わせて選べるカラーバリエーション。その凛としたつばが、人ごみの中で誰よりもあなたを際立たせ、トレンドの最先端へ導くと約束しよう。――そして、何よりも素晴らしいのは、これが完全無料だということ。同志諸君。知識を自在に操るように、ファッションをも鮮やかに着こなそうではないか！인간이든 마도학자든, 모두 무언가를 장식하려는 본능을 갖고 있지요. 만 년 전, 사람들은 짐승의 이빨, 작은 돌, 조개껍데기를 꿰어 목에 걸었고, 필수품으로 여겨지는 물건조차 색상과 디자인을 따져 고를 정도입니다. 처음에는 패션계에서 ‘언제나 얼굴을 망친다’고 평가받았던 안경을 보십시오. 지금은 끊임없이 새로운 스타일을 선보이며 어떤 사람들은 도수가 없는 안경을 장식용으로 쓰고 있습니다. 이러한 사례를 바탕으로, ‘생각(THOUGHT)’ 장치가 처음부터 10여 가지 색상으로 나왔다는 건 어렵지 않게 이해할 수 있을 겁니다. 금색은 언제나 상류층의 전유물이니 말입니다!
단순히 색상이 다른 걸로 만족하지 못한다면, 새로운 스타일의 ‘생각(THOUGHT)’ 장치는 어떻습니까? 바로 실용성과 스타일을 겸비한 슬라우치 햇! 깔끔한 디자인, 고급스러운 질감, 교체 가능한 색상, 그리고 각 잡힌 챙으로 군중 속에서 돋보이게 하며, 당신을 패션의 최전선으로 이끌 것입니다. 무엇보다 중요한 것은, 이것이 완전히 무료라는 것입니다. 동지, 지식을 다루고 패션도 주도하십시오!
DRESSING ROOM
You can have anything you
want in life
if you dress for it.
—Edith Head
want in life
if you dress for it.
—Edith Head
Brimley宽檐帽寬簷帽つば広ハット슬라우치 햇
Default默认默認デフォルト기본
defaultLet's get a move on, mate!出发，我的好伙计！出發，我的好夥計！行くぞ、相棒！출발하자, 나의 친구여!
Display
No matter if you're human or arcanist, everyone has the instinct to accessorize. Tens of thousands of years ago, people were already stringing animal fangs, polished stones, and seashells around their necks. They had preferences for color and style even when it came to items necessary for their survival.
In modern society, the need for personalization is more prevalent than ever. Take eyewear, for example. Once considered unfashionable, glasses now come in all kinds of designer styles. Even those with no visual impairments can acquire non-prescription lenses purely for aesthetic reasons.
Therefore, it is only natural that the THOUGHT Device should be released in over a dozen colors—including a golden version reserved for high-ranking members of the Politburo and honored dignitaries!
But for those who want to make a bold fashion statement, look no further than the newest style of THOUGHT Device: the Brimley! With its sleek design, luxurious texture, and color-changing feature, it's sure to make you stand out from the crowd. More importantly, it's completely free! Welcome to the cutting edge of technology and fashion, comrade!无论是人类还是神秘学家，都有修饰的本能。万年前，人们就把兽牙、砾石、贝壳穿起来挂在颈间，即使是那些被称为必需品的物件，人们也会挑剔它们的颜色与款式。看看起初被时尚界评价为“总是会毁容”的眼镜吧，现在花样翻新，有些人还会专门选一副平光眼镜做装饰。基于此，当然不难理解“思想”控制器诞生之初就拥有十余种颜色——金色的还是高级公民专供哩！
如果不满足于颜色的变化，请您务必尝试“思想”控制器的新造型——兼具实用与美观的宽檐帽！版型利落、质感上乘、颜色可更换，挺括的帽檐让您在人群中脱颖而出，保证您走在时尚的前沿——更重要的是，完全免费。同志，驾驭知识，也驾驭时尚吧！無論是人類還是神秘學家，都有修飾的本能。萬年前，人們就把獸牙、礫石、貝殼穿起來掛在頸間，即使是那些被稱為必需品的物件，人們也會挑剔它們的顏色與款式。看看起初被時尚界評價為“總是會毀容”的眼鏡吧，現在花樣翻新，有些人還會專門選一副平光眼鏡做裝飾。基於此，當然不難理解“思想”誕生之初就擁有十餘種顏色——金色的還是高級公民專用呢！
如果不滿足於顏色的變化，請您務必嘗試“思想”的新造型——兼具實用與美觀的寬簷帽！版型俐落、質感上乘、顏色可更換，挺括的帽檐讓您在人群中脫穎而出，保證您走在時尚的前沿——更重要的是，完全免費。同志，駕馭知識，也駕馭時尚吧！人間であれ神秘学家であれ、己を飾り立てようとする本能には抗えないものだ。一万年も昔から、人々は獣の牙や小石、貝殻を紐で繋いで首にかけていた。たとえ必須品と呼ばれる道具であっても、色や形にこだわり抜くのが人の性質なのだ。例えば、かつてファッション界において「顔が台無しになる」と酷評された「眼鏡」を見てほしい。今やそのデザインは多種多様。視力に関係のない伊達眼鏡を、純粋なアクセサリーとして楽しむ者までいる。こうした背景を踏まえれば、誕生したばかりの「ソート」デバイスに十数種類ものカラーバリエーションが用意されているのも、至極当然のことと言えるだろう。――ちなみに、ゴールドは高級市民の方々だけの特別仕様だ！
もし多彩な色だけでは満足できないのなら、「ソート」デバイスの新たな姿――実用性と機能美を兼ね備えた、つば広ハットを試してみてほしい。洗練されたシルエットに、上質感のある素材、さらには気分に合わせて選べるカラーバリエーション。その凛としたつばが、人ごみの中で誰よりもあなたを際立たせ、トレンドの最先端へ導くと約束しよう。――そして、何よりも素晴らしいのは、これが完全無料だということ。同志諸君。知識を自在に操るように、ファッションをも鮮やかに着こなそうではないか！인간이든 마도학자든, 모두 무언가를 장식하려는 본능을 갖고 있지요. 만 년 전, 사람들은 짐승의 이빨, 작은 돌, 조개껍데기를 꿰어 목에 걸었고, 필수품으로 여겨지는 물건조차 색상과 디자인을 따져 고를 정도입니다. 처음에는 패션계에서 ‘언제나 얼굴을 망친다’고 평가받았던 안경을 보십시오. 지금은 끊임없이 새로운 스타일을 선보이며 어떤 사람들은 도수가 없는 안경을 장식용으로 쓰고 있습니다. 이러한 사례를 바탕으로, ‘생각(THOUGHT)’ 장치가 처음부터 10여 가지 색상으로 나왔다는 건 어렵지 않게 이해할 수 있을 겁니다. 금색은 언제나 상류층의 전유물이니 말입니다!
단순히 색상이 다른 걸로 만족하지 못한다면, 새로운 스타일의 ‘생각(THOUGHT)’ 장치는 어떻습니까? 바로 실용성과 스타일을 겸비한 슬라우치 햇! 깔끔한 디자인, 고급스러운 질감, 교체 가능한 색상, 그리고 각 잡힌 챙으로 군중 속에서 돋보이게 하며, 당신을 패션의 최전선으로 이끌 것입니다. 무엇보다 중요한 것은, 이것이 완전히 무료라는 것입니다. 동지, 지식을 다루고 패션도 주도하십시오!
In modern society, the need for personalization is more prevalent than ever. Take eyewear, for example. Once considered unfashionable, glasses now come in all kinds of designer styles. Even those with no visual impairments can acquire non-prescription lenses purely for aesthetic reasons.
Therefore, it is only natural that the THOUGHT Device should be released in over a dozen colors—including a golden version reserved for high-ranking members of the Politburo and honored dignitaries!
But for those who want to make a bold fashion statement, look no further than the newest style of THOUGHT Device: the Brimley! With its sleek design, luxurious texture, and color-changing feature, it's sure to make you stand out from the crowd. More importantly, it's completely free! Welcome to the cutting edge of technology and fashion, comrade!无论是人类还是神秘学家，都有修饰的本能。万年前，人们就把兽牙、砾石、贝壳穿起来挂在颈间，即使是那些被称为必需品的物件，人们也会挑剔它们的颜色与款式。看看起初被时尚界评价为“总是会毁容”的眼镜吧，现在花样翻新，有些人还会专门选一副平光眼镜做装饰。基于此，当然不难理解“思想”控制器诞生之初就拥有十余种颜色——金色的还是高级公民专供哩！
如果不满足于颜色的变化，请您务必尝试“思想”控制器的新造型——兼具实用与美观的宽檐帽！版型利落、质感上乘、颜色可更换，挺括的帽檐让您在人群中脱颖而出，保证您走在时尚的前沿——更重要的是，完全免费。同志，驾驭知识，也驾驭时尚吧！無論是人類還是神秘學家，都有修飾的本能。萬年前，人們就把獸牙、礫石、貝殼穿起來掛在頸間，即使是那些被稱為必需品的物件，人們也會挑剔它們的顏色與款式。看看起初被時尚界評價為“總是會毀容”的眼鏡吧，現在花樣翻新，有些人還會專門選一副平光眼鏡做裝飾。基於此，當然不難理解“思想”誕生之初就擁有十餘種顏色——金色的還是高級公民專用呢！
如果不滿足於顏色的變化，請您務必嘗試“思想”的新造型——兼具實用與美觀的寬簷帽！版型俐落、質感上乘、顏色可更換，挺括的帽檐讓您在人群中脫穎而出，保證您走在時尚的前沿——更重要的是，完全免費。同志，駕馭知識，也駕馭時尚吧！人間であれ神秘学家であれ、己を飾り立てようとする本能には抗えないものだ。一万年も昔から、人々は獣の牙や小石、貝殻を紐で繋いで首にかけていた。たとえ必須品と呼ばれる道具であっても、色や形にこだわり抜くのが人の性質なのだ。例えば、かつてファッション界において「顔が台無しになる」と酷評された「眼鏡」を見てほしい。今やそのデザインは多種多様。視力に関係のない伊達眼鏡を、純粋なアクセサリーとして楽しむ者までいる。こうした背景を踏まえれば、誕生したばかりの「ソート」デバイスに十数種類ものカラーバリエーションが用意されているのも、至極当然のことと言えるだろう。――ちなみに、ゴールドは高級市民の方々だけの特別仕様だ！
もし多彩な色だけでは満足できないのなら、「ソート」デバイスの新たな姿――実用性と機能美を兼ね備えた、つば広ハットを試してみてほしい。洗練されたシルエットに、上質感のある素材、さらには気分に合わせて選べるカラーバリエーション。その凛としたつばが、人ごみの中で誰よりもあなたを際立たせ、トレンドの最先端へ導くと約束しよう。――そして、何よりも素晴らしいのは、これが完全無料だということ。同志諸君。知識を自在に操るように、ファッションをも鮮やかに着こなそうではないか！인간이든 마도학자든, 모두 무언가를 장식하려는 본능을 갖고 있지요. 만 년 전, 사람들은 짐승의 이빨, 작은 돌, 조개껍데기를 꿰어 목에 걸었고, 필수품으로 여겨지는 물건조차 색상과 디자인을 따져 고를 정도입니다. 처음에는 패션계에서 ‘언제나 얼굴을 망친다’고 평가받았던 안경을 보십시오. 지금은 끊임없이 새로운 스타일을 선보이며 어떤 사람들은 도수가 없는 안경을 장식용으로 쓰고 있습니다. 이러한 사례를 바탕으로, ‘생각(THOUGHT)’ 장치가 처음부터 10여 가지 색상으로 나왔다는 건 어렵지 않게 이해할 수 있을 겁니다. 금색은 언제나 상류층의 전유물이니 말입니다!
단순히 색상이 다른 걸로 만족하지 못한다면, 새로운 스타일의 ‘생각(THOUGHT)’ 장치는 어떻습니까? 바로 실용성과 스타일을 겸비한 슬라우치 햇! 깔끔한 디자인, 고급스러운 질감, 교체 가능한 색상, 그리고 각 잡힌 챙으로 군중 속에서 돋보이게 하며, 당신을 패션의 최전선으로 이끌 것입니다. 무엇보다 중요한 것은, 이것이 완전히 무료라는 것입니다. 동지, 지식을 다루고 패션도 주도하십시오!
Promotion Folding宣传折页宣傳折頁フィーチャー접이식 리플렛
Price价格價格価格가격
Preview预览預覽プレビュー미리보기
0%
Resonance
Resonance Stats
Ideas
Resonance Pattern
⚠ Fresh Patch, mistakes are highly likely. If you have clarification or corrections, please chat on my stream if it is still ongoing, or comment on my latest video or post.
Euphoria
Rank 1
Rank 3
Rank 2
Rank 4
Materials
Materials
Rank 1
Rank 2
Rank 3
Rank 4
Cost
Harmonization
Psst — this bit hasn't been translated to your language yet, so I dug up another version for you!