NORA
NORA
Ms. Stranger
Ms. StrangerThe Twins Character Profile





Близняшки
Близняшки
Близняшки
Близняшки
Близняшки
ATK
攻击
攻擊
攻撃力
공격
HP
生命
生命
HP
HP
Reality DEF
现实防御
現實防禦
リアル防御力
현실 방어
Mental DEF
精神防御
精神防禦
メンタル防御力
정신 방어
Critical Technique
暴击技巧
暴擊技巧
クリティカルテクニック
치명타 기술



























































































Blesna and the Teardrop匙饵与泪珠誘餌與淚滴ブレスナとスレザ블레스나와 눈물
[Precognition]
Does not gain basic incantations or Ultimates. Casts incantations by activating a [Conduit] with Energy instead. Replaces Moxie with Harmonization. The Twins' [Conduit] contains 2 sets of incantations and can switch between Left's and Right's incantations. The Twins have AP +1 and Incantation Draw Limit +2, can equip 2 of their exclusive Psychubes, and possess more types of Energy incantations. When the Twins cast different incantations, they count as different Afflatuses. When attacked by a Stronger Afflatus, the enemy's Stronger Afflatus DMG Multiplier -30%.不会获得普通咒语与至终的仪式,通过交感能量发动【术具】释放咒语,激情点替换为同调值; The Twins的【术具】内含有2个咒语组合,可以切换左伶或者右伶的咒语组合; The Twins可以装备2个自身的专属心相,行动点+1,咒语获取上限+2,并且交感能量咒语组中拥有更多种类; The Twins释放不同的咒语时,会判定为不同的灵感,受到敌方克制攻击时,敌方克制系数降低30%不會獲得普通咒語與至終的儀式,通過交感能量發動【術具】釋放咒語,激情點替換為同調值; The Twins的【術具】內含有2個咒語組合,可以切換左伶或者右伶的咒語組合; The Twins可以裝備2個自身的專屬心相,行動點+1,咒語獲取上限+2,並且交感能量咒語組中擁有更多種類; The Twins釋放不同的咒語時,會判定為不同的靈感,受到敵方克制攻擊時,敵方克制係數降低30%通常スペルとアルティメットを獲得しなくなり、エネルギーで【術具】を駆動し、スペルを発動する。MPの代わりに同調値を獲得する。 The Twinsの【術具】に2種類のスペルセットがあり、レフトまたはライトのスペルセットに切り替えることができる。 The Twinsは自身の専属心相を2つ装備可能。行動回数+1、スペル獲得上限+2。さらに、エネルギーのスペルセットにより多くの種類が存在する。 The Twinsが異なるスペルを発動すると、それぞれ異なる本源として判定される。また、敵からの不利相性攻撃を受けた時、敵の有利相性係数が30%ダウンする。일반 주문 및 최종 술식을 획득하지 않으며, 교감 에너지를 통해 [마도구]를 발동하여 주문을 시전한다. 열정이 조율 수치로 대체된다. The Twins의 [마도구] 안에는 2개의 주문 세트가 포함되어 있으며, 왼쪽이나 오른쪽의 주문 세트로 전환할 수 있다. The Twins는 자신의 전용 의지를 2개 장착할 수 있으며, 행동 횟수 +1, 주문 획득 최대치가 +2 증가하고 교감 에너지 주문 세트 내 더 다양한 종류의 카드를 보유하게 된다. The Twins가 각기 다른 주문을 시전할 때 서로 다른 영감으로 판정되며, 적의 상성 공격을 받을 시 적의 상성 계수가 30% 감소한다.
[Insight I]
At the start of the round, if the Twins' Harmonization is full, generates 1 Precast Incantation duplicate of an initial Energy incantation (triggers up to 1 time every 2 rounds). After [Polymeric Ray] reduces an enemy's Afflatus Guard to 0, gains Mineral Energy +1 at the start of the next round (triggers up to 1 time per round). After [Balancé Across the Stars] reduces an enemy's Afflatus Guard to 0, gains Star Energy +1 at the start of the next round (triggers up to 1 time per round).回合开始时若The Twins同调值已满,生成1张初始交感能量咒语的复制品,生成的复制品为预备咒语(每2回合最多触发1次); 【聚合射线】将敌方的灵感耐受度降低至0后,下回合开始时岩交感能量+1(每回合最多触发1次); 【迈向群星】将敌方的灵感耐受度降低至0后,下回合开始时星交感能量+1(每回合最多触发1次)回合開始時若The Twins同調值已滿,生成1張初始交感能量咒語的複製品,生成的複製品為預備咒語(每2回合最多觸發1次); 【聚合射線】將敵方的靈感耐受度降低至0後,下回合開始時岩交感能量+1(每回合最多觸發1次); 【邁向群星】將敵方的靈感耐受度降低至0後,下回合開始時星交感能量+1(每回合最多觸發1次)ターン開始時、The Twinsの同調値が最大である場合、初期エネルギースペルのレプリカを1枚生成する。このレプリカは予備スペルとなる。(2ターンにつき最大1回まで発動) 【ポリマーレイ】によって敵の本源耐性が0になると、次のターン開始時、エネルギー・岩+1。(1ターンにつき最大1回まで発動) 【星の海へ】によって敵の本源耐性が0になると、次のターン開始時、エネルギー・星+1。(1ターンにつき最大1回まで発動)턴 시작 시 The Twins의 조율 수치가 최대치라면 초기 교감 에너지 주문 1장의 복사본 생성. 생성된 복사본은 예비 주문으로 간주.(2턴마다 최대 1회 발동) [폴리머 광선]이 적의 영감 반항력을 0으로 감소시킨 후, 다음 턴 시작 시 암석 교감 에너지 +1(매 턴 최대 1회 발동) [별들을 향해]가 적군의 영감 반항력을 0으로 감소시킨 후, 다음 턴 시작 시 천체 교감 에너지 +1(매 턴 최대 1회 발동)
[Insight II]
Critical Rate +10% when entering battle.进入战斗时,暴击率提升10%進入戰鬥時,暴擊率提升10%バトル開始時、クリティカル率が10%アップする。전투 진입 시 치명타율 10% 증가.
[Insight III]
When entering battle, the Twins gain Harmonization +70. Whenever the Twins activate their [Conduit], for each Energy consumed, they additionally gain Harmonization +1.进入战斗时,The Twins使自身同调值+70;The Twins发动【术具】时每消耗1点交感能量,同调值额外+1進入戰鬥時,The Twins使自身同調值+70;The Twins發動【術具】時每消耗1點交感能量,同調值額外+1バトル開始時、The Twinsの同調値+70。The Twinsが【術具】を発動すると、消費したエネルギー1点につき、同調値が追加で+1。전투 진입 시, The Twins 자신의 조율 수치 +70. The Twins가 [마도구] 발동 시 소모한 교감 에너지 1당 조율 수치 추가로 +1
Character Portray
[Blesna and the Teardrop]: 1 copy of [Mineral Energy I]/[Star Energy I] in each incantation set now grants Mineral/Star Energy +2. [Technological Breakthrough] now deals 4160% Reality DMG to all enemies and an additional 416% Reality DMG for each Energy consumed. When at least 6/9/12 Energy is consumed, [Technological Breakthrough] now deals an additional 2080%/2080%/2080% Reality DMG.【匙饵与泪珠】卡组中1张【岩交感能量Ⅰ】/【星交感能量Ⅰ】获得岩/星交感能量提升至2; 【尤里卡时刻】对敌方全体造成现实创伤提升至4160%,每消耗1点交感能量提升的现实创伤提升至416%;消耗达到6/9/12及以上时,提升的现实创伤提升至2080%/2080%/2080%【誘餌與淚滴】卡組中1張【岩交感能量Ⅰ】/【星交感能量Ⅰ】獲得岩/星交感能量提升至2;【尤里卡時刻】對敵方全體造成現實創傷提升至4160%,每消耗1點交感能量提升的現實創傷提升至416%;消耗達到6/9/12及以上時,提升的現實創傷提升至2080%/2080%/2080%【ブレスナとスレザ】カードデッキ内の【エネルギー・岩Ⅰ】/【エネルギー・星Ⅰ】1枚が、【エネルギー・岩Ⅱ】/【エネルギー・星Ⅱ】になる。 【鏡のパ・ド・ドゥ】の敵全員に与えるリアルダメージが4160%にアップし、消費するエネルギー1点につき、追加で与えるリアルダメージが416%にアップする。消費したエネルギーが6/9/12点以上の場合、追加で与えるリアルダメージが2080%/2080%/2080%にアップする。[블레스나와 눈물] 덱에 [암석 교감 에너지Ⅰ]/[천체 교감 에너지Ⅰ] 1장이 획득하는 암석/천체 교감 에너지가 2로 증가. [유레카 모먼트] 모든 적군에게 주는 현실 피해가 4160%까지 증가, 소모한 교감 에너지 1당 현실 피해 416%까지 증가. 소모가 6/9/12 이상일 시, 증가된 현실 피해가 2080%/2080%/2080%까지 증가
[Blesna and the Teardrop]: 1 copy of [Mineral Energy I]/[Star Energy I] in each incantation set now grants Mineral/Star Energy +2 and 1 copy of [Mineral Energy II]/[Star Energy II] in each incantation set now grants Mineral/Star Energy +3. [Polymeric Ray] now deals 702% Reality DMG to all enemies and an additional 117%/234% Reality DMG for each Mineral Energy consumed. [Balancé Across the Stars] now deals 351% Reality DMG to all enemies and an additional 58.5%/117% Reality DMG for each time the Conduit has attacked this round. [Atomic Fusion]/[Polymeric Ray]/[Extreme Overclocking]/[Balancé Across the Stars] now grant Harmonization +20/10/20/6. [Blesna and the Teardrop]: When entering battle, now gains Harmonization +100. For each Energy consumed, now additionally gains Harmonization +2.【匙饵与泪珠】卡组中1张【岩交感能量Ⅰ】/【星交感能量Ⅰ】获得岩/星交感能量提升至2,1张【岩交感能量Ⅱ】/【星交感能量Ⅱ】获得岩/星交感能量提升至3; 【聚合射线】对敌方全体造成现实创伤提升至702%,每消耗1点岩交感能量提升的现实创伤提升至117%/234%; 【迈向群星】对敌方全体造成现实创伤提升至351%,每1次攻击提升的现实创伤提升至58.5%/117%; 【原子汇能】/【聚合射线】/【解限超频】/【迈向群星】获得同调值提升至20/10/20/6; 【匙饵与泪珠】进入战斗时,使自身获得同调值提升至100,每消耗1点交感能量,额外获得同调值提升至2【誘餌與淚滴】卡組中1張【岩交感能量Ⅰ】/【星交感能量Ⅰ】獲得岩/星交感能量提升至2,1張【岩交感能量Ⅱ】/【星交感能量Ⅱ】獲得岩/星交感能量提升至3; 【聚合射線】對敵方全體造成現實創傷提升至702%,每消耗1點岩交感能量提升的現實創傷提升至117%/234%; 【邁向群星】對敵方全體造成現實創傷提升至351%,每1次攻擊提升的現實創傷提升至58.5%/117%; 【原子匯能】/【聚合射線】/【解限超頻】/【邁向群星】獲得同調值提升至20/10/20/6; 【誘餌與淚滴】進入戰鬥時,使自身獲得同調值提升至100,每消耗1點交感能量,額外獲得同調值提升至2【ブレスナとスレザ】カードデッキ内の【エネルギー・岩Ⅰ】/【エネルギー・星Ⅰ】1枚が【エネルギー・岩Ⅱ】/【エネルギー・星Ⅱ】になり、【エネルギー・岩Ⅱ】/【エネルギー・星Ⅱ】1枚が【エネルギー・岩Ⅲ】/【エネルギー・星Ⅲ】になる。 【ポリマーレイ】の敵全員に与えるリアルダメージが702%にアップし、消費するエネルギー・岩1点につき、追加で与えるリアルダメージが117%/234%にアップする。 【星の海へ】の敵全員に与えるリアルダメージが351%にアップし、1回攻撃につき、追加で与えるリアルダメージが58.5%/117%にアップする。 【原子融合】/【ポリマーレイ】/【オーバークロック】/【星の海へ】で獲得する同調値が20/10/20/6にアップする。 【ブレスナとスレザ】バトル開始時、獲得する同調値が100にアップする。消費したエネルギー1点につき、追加で獲得する同調値が2にアップする。[블레스나와 눈물] 덱에 [암석 교감 에너지Ⅰ]/[천체 교감 에너지Ⅰ] 1장이 획득하는 암석/천체 교감 에너지가 2로 증가, [암석 교감 에너지Ⅱ]/[천체 교감 에너지Ⅱ] 1장이 획득하는 암석/천체 교감 에너지가 3으로 증가. [폴리머 광선] 모든 적군에게 주는 현실 피해가 702%까지 증가, 소모한 암석 교감 에너지 1당 현실 피해 117%/234%까지 증가. [별들을 향해] 모든 적군에게 주는 현실 피해가 351%까지 증가, 공격 1회당 증가된 현실 피해가 58.5%/117%까지 증가. [아토믹 퓨전]/[폴리머 광선]/[리미트 해제 오버 클럭]/[별들을 향해] 획득하는 조율 수치가 20/10/20/6로 증가. [블레스나와 눈물] 전투 진입 시, 자신이 획득하는 조율 수치가 100으로 증가하고, 소모한 교감 에너지 1당 추가로 획득한 조율 수치가 2로 증가
[Polymeric Ray] now deals 864% Reality DMG to all enemies and an additional 144%/288% Reality DMG for each Mineral Energy consumed. [Balancé Across the Stars] now deals 432% Reality DMG to all enemies and an additional 72%/144% Reality DMG for each time the Conduit has attacked this round.【聚合射线】对敌方全体造成现实创伤提升至864%,每消耗1点岩交感能量提升的现实创伤提升至144%/288%; 【迈向群星】对敌方全体造成现实创伤提升至432%,每1次攻击提升的现实创伤提升至72%/144%【聚合射線】對敵方全體造成現實創傷提升至864%,每消耗1點岩交感能量提升的現實創傷提升至144%/288%;【邁向群星】對敵方全體造成現實創傷提升至432%,每1次攻擊提升的現實創傷提升至72%/144%【ポリマーレイ】の敵全員に与えるリアルダメージが864%にアップし、消費するエネルギー・岩1点につき、追加で与えるリアルダメージが144%/288%にアップする。 【星の海へ】の敵全員に与えるリアルダメージが432%にアップし、1回攻撃につき、追加で与えるリアルダメージが72%/144%にアップする。[폴리머 광선] 모든 적군에게 주는 현실 피해가 864%까지 증가, 소모한 암석 교감 에너지 1당 현실 피해 144%/288%까지 증가. [별들을 향해] 모든 적군에게 주는 현실 피해가 432%까지 증가, 공격 1회당 증가된 현실 피해가 72%/144%까지 증가
[Atomic Fusion] now grants Mineral Energy +6. [Extreme Overclocking] now grants Critical Rate +30% and Critical DMG +60%.【原子汇能】获得岩交感能量提升至6; 【解限超频】获得暴击率提升至30%,暴击创伤提升至60%【原子匯能】獲得岩交感能量提升至6; 【解限超頻】獲得暴擊率提升至30%,暴擊創傷提升至60%【原子融合】から獲得するエネルギー・岩が6にアップする。 【オーバークロック】によるクリティカル率上昇効果が30%になり、クリティカルダメージ上昇効果が60%になる。[아토믹 퓨전] 획득하는 암석 교감 에너지가 6으로 증가 [리미트 해제 오버 클럭] 획득하는 치명타율이 30%까지, 치명타 피해가 60%까지 증가
[Blesna and the Teardrop]: 1 copy of [Mineral Energy II]/[Star Energy II] in each incantation set now grants Mineral/Star Energy +3. [Efficient Conversion] now grants Mineral Energy +2 and Conduit Might +50%. [Pulse Amplification] now grants Star Energy +2 and Conduit Might +50%. When at least 6/9/12 Energy is consumed, [Technological Breakthrough] now gains Critical Rate +150%/Penetration Rate +100%/excess Critical Rate to Critical DMG conversion rate +120%.【匙饵与泪珠】卡组中1张【岩交感能量Ⅱ】/【星交感能量Ⅱ】获得岩/星交感能量提升至3; 【高效转化】获得岩交感能量提升至2,术具威力提升至50%; 【增幅脉冲】获得星交感能量提升至2,术具威力提升至50%; 【尤里卡时刻】消耗达到6/9/12及以上时,暴击率/穿透率/溢出暴击率转化为暴击创伤比例提升至150%/100%/120%【誘餌與淚滴】卡組中1張【岩交感能量Ⅱ】/【星交感能量Ⅱ】獲得岩/星交感能量提升至3;【高效轉化】獲得岩交感能量提升至2,術具威力提升至50%;【增幅脈衝】獲得星交感能量提升至2,術具威力提升至50%;【尤里卡時刻】消耗達到6/9/12及以上時,暴擊率/穿透率/溢出暴擊率轉化為暴擊創傷比例提升至150%/100%/120%【ブレスナとスレザ】カードデッキ内の【エネルギー・岩Ⅱ】/【エネルギー・星Ⅱ】1枚が、【エネルギー・岩Ⅲ】/【エネルギー・星Ⅲ】になる。 【高効率変換】から獲得するエネルギー・岩が2にアップし、術具威力上昇効果が50%になる。 【増幅パルス】から獲得するエネルギー・星が2にアップし、術具威力上昇効果が50%になる。 【鏡のパ・ド・ドゥ】の消費したエネルギーが6/9/12点以上の場合、この攻撃時のクリティカル率/貫通率/クリティカルダメージに変換されるクリティカル率の割合が150%/100%/120%にアップする。[블레스나와 눈물] 덱에 [암석 교감 에너지Ⅱ]/[천체 교감 에너지Ⅱ] 1장이 획득하는 암석/천체 교감 에너지가 3으로 증가. [고효율 전환] 획득하는 암석 교감 에너지가 2로 증가, 마도구 위력 50%까지 증가. [증폭 펄스] 획득하는 천체 교감 에너지가 2로 증가, 마도구 위력 50%까지 증가. [유레카 모먼트] 소모가 6/9/12 이상일 시, 치명타율/방어 무시율/초과 치명타율의 치명타 피해 전환 비율이 150%/100%/120%까지 증가
Photomancy
Character Stats
Insight:
Voice Actors
Japanese:
筏井かなえ (Ikadai Kanae)
Regional Names
English:
The Twins
SimplifiedChinese:
双生舞伶
TraditionalChinese:
雙生舞伶
Japanese:
双子
Korean:
쌍둥이
Other Names
Близняшки
Character Tags
Euphoria Tags
Weapons











◆Medium介质介質ミディアム매개체
◆Inspired灵感靈感本源영감
◆Fragrance note香调香調香調조향 노트
◆Dimensions尺寸尺寸サイズ규격
The Twins双生舞伶雙生舞伶双子쌍둥이
???
???
Visitors from "Utopia"异托邦来客異托邦來客ヘテロトピアの来訪者유토피아에서 온 손님
insightProgrammed Eulogy可编程挽歌程式化輓歌プログラムド・エレジー프로그래머블 추모곡
advancedBefitting their role as representatives of Facility 3826, their movements are graceful and mechanically precise. The whole catalog of classical ballet has been written into their memories from the moment they first awoke. Metallic feathers ruffle as their radiant tutus cast rainbow hues across the stage while performing the 32 fouettés. Yet as they do, a single teardrop, light and gentle, emerges in their "minds." How do robots feel the "sorrow" of a swan? After all, they are nothing more than machines designed to move across a stage.
As they bow for their curtain call, the Twins' heads tilt perceptibly to acknowledge this new and unknown sensation.
But it goes unnoticed amid the thunderous applause.玛雅·普丽谢斯卡娅剧院灯光如水,《天鹅湖》组曲响起,双簧管柔和、忧伤的曲调缓缓流淌。又是场一票难求的演出,手眼通天的权贵与顶尖的艺术家都排着队等候欣赏这对机械芭蕾舞姬。双生舞伶早已候在台下,魅惑如奥吉利亚,纯洁如奥杰塔。她们熟悉这一切,如同熟悉自己的仿生义体和护甲。
舞剧优雅华美,作为3826号设施的代表,双生舞伶的动作一如既往精准无比——自诞生起,她们体内便储存了许多经典芭蕾剧目。金属质感的羽毛簌簌抖动,锋利明锐的舞裙随着32圈挥鞭转流光溢彩。意识里似乎有一滴不知来自何处的泪珠,轻盈而温柔。但芭蕾战斗机器人怎么会因《天鹅湖》的终幕产生“悲伤”的情感呢?她们只需要旋转、再旋转。
在谢幕的灯光下,双生舞伶微微偏头,对这种陌生的情绪感到困惑。
而台下掌声雷动,又一场完美的演出。瑪雅·普利謝茲卡亞劇院燈光如水,《天鵝湖》組曲響起,雙簧管柔和、憂傷的曲調緩緩流淌。又是場一票難求的演出,手眼通天的權貴與頂尖的藝術家都排著隊等候欣賞這對機械芭蕾舞姬。雙生舞伶早已候在台下,魅惑如奧狄兒,純潔如奧黛特。她們熟悉這一切,如同熟悉自己的仿生義體和裝甲。
舞劇優雅華美,作為3826號設施的代表,雙生舞伶的動作一如既往精準無比——自誕生起,她們體內便儲存了許多經典芭蕾劇碼。金屬質感的羽毛簌簌抖動,鋒利明銳的舞裙隨著32圈揮鞭轉流光溢彩。意識裡似乎有一滴不知來自何處的淚滴,輕盈而溫柔。但芭蕾戰鬥機器人怎麼會因《天鵝湖》的終幕產生“悲傷”的情感呢?她們只需要旋轉、再旋轉。
在謝幕的燈光下,雙生舞伶微微偏頭,對這種陌生的情緒感到困惑。
而台下掌聲雷動,又一場完美的演出。マイヤ・プリセツカヤ劇場が清らかな光に照らされ、『白鳥の湖』組曲が幕を開ける。オーボエの奏でる柔らかくも物悲しい旋律が、静かに空間を満たしていく。今宵もまた、チケットを手に入れることすら困難な公演。並み居る権力者や稀代の芸術家たちが、機械のバレリーナたちの姿を拝もうと、列をなして開演を待ちわびている。舞台袖には、オディールのような妖艶さと、オデットのような純潔さを併せ持つ双子が控えている。自らの義体や装甲の構造と同じように、彼女たちはこのすべてに慣れ切っていた。
舞台は優雅に、そして華やかに更けていく。3826番施設の象徴として、双子の動きはいつも通り寸分の狂いもない。彼女たちの中には、誕生の瞬間からあらゆる古典演目のデータが記録されている。金属質の羽が細かく震え、鋭く洗練されたチュチュが32回転のフェッテとともに光を散らす。――その時、意識の奥底で、ふと一粒の涙が掠めた。どこまでも軽やかで、優しい感触だった。だが、『白鳥の湖』の終幕に「悲しみ」という感情を抱くなど、バレリーナ型戦闘ロボットに起きるはずがない。彼女たちに許されているのは、ただ回転し、どこまでも回転し続けることだけなのだ。
カーテンコールの眩い光を浴びながら、双子はわずかに首をかしげ、自らのシステムに存在しないはずの感情に困惑の色を浮かべた。
客席からは雷鳴を思わせる喝采が沸き起こる。こうしてまた一つ、完璧な公演が幕を閉じた。물처럼 부드러운 마이야 플리세츠카야 극장의 조명 아래, <백조의 호수>의 조곡이 울려 퍼지고 오보에의 부드럽고 애잔한 선율이 천천히 흘러나왔다. 이번 공연 역시 매진이었다. 내로라하는 권력자들과 최고의 예술가들이 줄을 서서 이 쌍둥이 로봇 발레리나의 공연만을 기다렸다. 쌍둥이는 진작부터 무대 뒤에서 대기하고 있었다. 그들은 오딜처럼 매혹적이었으며, 오데트처럼 순수했다. 그녀들의 눈에는 이 모든 것이 자신들의 생체 의수와 갑옷만큼이나 익숙했다.
발레 공연은 우아하고 화려했다. 3826 시설의 대표로서, 쌍둥이의 동작은 여전히 그 무엇보다도 정확했다. 그녀들은 수많은 고전 발레 작품들이 저장된 채로 태어났다. 금속 질감의 깃털이 살랑살랑 흔들렸고, 날카롭고 선명한 무용 치마는 32회의 푸에테에 따라 빛을 반사했다. 의식 속에는 어디서 비롯된 것인지 모를 눈물 한 방울이 가벼우면서도 부드럽게 맺힌 것 같았다. 그러나 발레 전투 로봇이 <백조의 호수> 마지막 장면에서 ‘슬픔’이라는 감정을 느낄 리가 없다. 그녀들은 그저 회전하고, 또 회전할 뿐이다.
커튼콜의 조명 아래에서, 쌍둥이는 살짝 고개를 기울이며 이 낯선 감정에 혼란스러워 했다.
무대 아래에서는 박수갈채가 천둥처럼 울려 퍼졌고, 그렇게 또 한 번의 완벽한 공연이 막을 내렸다.

want in life
if you dress for it.
—Edith Head




Default默认默認デフォルト기본
default
Befitting their role as representatives of Facility 3826, their movements are graceful and mechanically precise. The whole catalog of classical ballet has been written into their memories from the moment they first awoke. Metallic feathers ruffle as their radiant tutus cast rainbow hues across the stage while performing the 32 fouettés. Yet as they do, a single teardrop, light and gentle, emerges in their "minds." How do robots feel the "sorrow" of a swan? After all, they are nothing more than machines designed to move across a stage.
As they bow for their curtain call, the Twins' heads tilt perceptibly to acknowledge this new and unknown sensation.
But it goes unnoticed amid the thunderous applause.玛雅·普丽谢斯卡娅剧院灯光如水,《天鹅湖》组曲响起,双簧管柔和、忧伤的曲调缓缓流淌。又是场一票难求的演出,手眼通天的权贵与顶尖的艺术家都排着队等候欣赏这对机械芭蕾舞姬。双生舞伶早已候在台下,魅惑如奥吉利亚,纯洁如奥杰塔。她们熟悉这一切,如同熟悉自己的仿生义体和护甲。
舞剧优雅华美,作为3826号设施的代表,双生舞伶的动作一如既往精准无比——自诞生起,她们体内便储存了许多经典芭蕾剧目。金属质感的羽毛簌簌抖动,锋利明锐的舞裙随着32圈挥鞭转流光溢彩。意识里似乎有一滴不知来自何处的泪珠,轻盈而温柔。但芭蕾战斗机器人怎么会因《天鹅湖》的终幕产生“悲伤”的情感呢?她们只需要旋转、再旋转。
在谢幕的灯光下,双生舞伶微微偏头,对这种陌生的情绪感到困惑。
而台下掌声雷动,又一场完美的演出。瑪雅·普利謝茲卡亞劇院燈光如水,《天鵝湖》組曲響起,雙簧管柔和、憂傷的曲調緩緩流淌。又是場一票難求的演出,手眼通天的權貴與頂尖的藝術家都排著隊等候欣賞這對機械芭蕾舞姬。雙生舞伶早已候在台下,魅惑如奧狄兒,純潔如奧黛特。她們熟悉這一切,如同熟悉自己的仿生義體和裝甲。
舞劇優雅華美,作為3826號設施的代表,雙生舞伶的動作一如既往精準無比——自誕生起,她們體內便儲存了許多經典芭蕾劇碼。金屬質感的羽毛簌簌抖動,鋒利明銳的舞裙隨著32圈揮鞭轉流光溢彩。意識裡似乎有一滴不知來自何處的淚滴,輕盈而溫柔。但芭蕾戰鬥機器人怎麼會因《天鵝湖》的終幕產生“悲傷”的情感呢?她們只需要旋轉、再旋轉。
在謝幕的燈光下,雙生舞伶微微偏頭,對這種陌生的情緒感到困惑。
而台下掌聲雷動,又一場完美的演出。マイヤ・プリセツカヤ劇場が清らかな光に照らされ、『白鳥の湖』組曲が幕を開ける。オーボエの奏でる柔らかくも物悲しい旋律が、静かに空間を満たしていく。今宵もまた、チケットを手に入れることすら困難な公演。並み居る権力者や稀代の芸術家たちが、機械のバレリーナたちの姿を拝もうと、列をなして開演を待ちわびている。舞台袖には、オディールのような妖艶さと、オデットのような純潔さを併せ持つ双子が控えている。自らの義体や装甲の構造と同じように、彼女たちはこのすべてに慣れ切っていた。
舞台は優雅に、そして華やかに更けていく。3826番施設の象徴として、双子の動きはいつも通り寸分の狂いもない。彼女たちの中には、誕生の瞬間からあらゆる古典演目のデータが記録されている。金属質の羽が細かく震え、鋭く洗練されたチュチュが32回転のフェッテとともに光を散らす。――その時、意識の奥底で、ふと一粒の涙が掠めた。どこまでも軽やかで、優しい感触だった。だが、『白鳥の湖』の終幕に「悲しみ」という感情を抱くなど、バレリーナ型戦闘ロボットに起きるはずがない。彼女たちに許されているのは、ただ回転し、どこまでも回転し続けることだけなのだ。
カーテンコールの眩い光を浴びながら、双子はわずかに首をかしげ、自らのシステムに存在しないはずの感情に困惑の色を浮かべた。
客席からは雷鳴を思わせる喝采が沸き起こる。こうしてまた一つ、完璧な公演が幕を閉じた。물처럼 부드러운 마이야 플리세츠카야 극장의 조명 아래, <백조의 호수>의 조곡이 울려 퍼지고 오보에의 부드럽고 애잔한 선율이 천천히 흘러나왔다. 이번 공연 역시 매진이었다. 내로라하는 권력자들과 최고의 예술가들이 줄을 서서 이 쌍둥이 로봇 발레리나의 공연만을 기다렸다. 쌍둥이는 진작부터 무대 뒤에서 대기하고 있었다. 그들은 오딜처럼 매혹적이었으며, 오데트처럼 순수했다. 그녀들의 눈에는 이 모든 것이 자신들의 생체 의수와 갑옷만큼이나 익숙했다.
발레 공연은 우아하고 화려했다. 3826 시설의 대표로서, 쌍둥이의 동작은 여전히 그 무엇보다도 정확했다. 그녀들은 수많은 고전 발레 작품들이 저장된 채로 태어났다. 금속 질감의 깃털이 살랑살랑 흔들렸고, 날카롭고 선명한 무용 치마는 32회의 푸에테에 따라 빛을 반사했다. 의식 속에는 어디서 비롯된 것인지 모를 눈물 한 방울이 가벼우면서도 부드럽게 맺힌 것 같았다. 그러나 발레 전투 로봇이 <백조의 호수> 마지막 장면에서 ‘슬픔’이라는 감정을 느낄 리가 없다. 그녀들은 그저 회전하고, 또 회전할 뿐이다.
커튼콜의 조명 아래에서, 쌍둥이는 살짝 고개를 기울이며 이 낯선 감정에 혼란스러워 했다.
무대 아래에서는 박수갈채가 천둥처럼 울려 퍼졌고, 그렇게 또 한 번의 완벽한 공연이 막을 내렸다.
Promotion Folding宣传折页宣傳折頁フィーチャー접이식 리플렛
Price价格價格価格가격
Preview预览預覽プレビュー미리보기
Euphoria
Rank 1
Rank 3
Rank 2
Rank 4
Materials
Materials
Rank 1
Rank 2
Rank 3
Rank 4




































Psst — this bit hasn't been translated to your language yet, so I dug up another version for you!




























