Source
Warehouse:
John TitorJohn TitoraliEn TaliEn TLeilani Character Profile
Leilani Character Profile
Leilani Profile Character
Leilani Profile
Leilani Kit Details
Leilani Info
Leilani Voice Lines
Leilani Garments
Leilani Story
Leilani
Leilani
Leilani
Leilani
DPS输出輸出アタッカー공격Support辅助輔助サポート보조
ATK
攻击
攻擊
攻撃力
공격
HP
生命
生命
HP
HP
Reality DEF
现实防御
現實防禦
リアル防御力
현실 방어
Mental DEF
精神防御
精神防禦
メンタル防御力
정신 방어
Critical Technique
暴击技巧
暴擊技巧
クリティカルテクニック
치명타 기술
Born Socializer迅速熟络迅速熟絡社交上手극강의 사교성
[Insight I]
When entering battle, Moxie +1 for all allies and additionally Moxie +1 for self (only triggers 1 time).进入战斗时，使己方全体激情+1，并使自身额外激情+1（最多触发1次）進入戰鬥時，使己方全體激情+1，並使自身額外激情+1（最多觸發1次）バトル開始時、味方全員のMP+1。さらに追加で自身のMP+1。（最大1回まで発動）전투 진입 시 모든 아군의 열정 +1, 자신은 추가 열정 +1(최대 1회 발동)
[Insight II]
DMG Dealt +8% when entering battle.进入战斗时，造成伤害提升8%進入戰鬥時，造成傷害提升8%バトル開始時、与ダメージが8%アップする。전투 진입 시 주는 피해 8% 증가.
[Insight III]
N/A
Character Portray
Lv.1
[Hawaiian Archery]'s effect changes to: additionally Moxie +1.【夏威夷弓箭艺术】激情额外提升1点【夏威夷弓箭藝術】激情額外提升1點【ハワイアン・アーチェリー】は追加でMPが1増える。[하와이의 궁도] 열정 1포인트 추가 증가
Lv.2
[A Greeting]'s effect changes to: additionally deals 65/95/160% Reality DMG to enemies in [Stats Down], [Neg Status] or [Control].【一句招呼】若目标处于【属性削弱】【状态异常】【控制】中,造成的额外现实创伤提升至65/95/160%【一句招呼】若目標處於【屬性削弱】【狀態異常】【控制】中,造成的額外現實創傷提升至65/95/160%【挨拶】の対象が【ステータス低下】【状態異常】【行動阻害】の場合、与える追加リアルダメージがそれぞれ65/95/160%にアップする。[인사 한마디] 목표가 [속성 감소] [상태 이상] [제어] 중인 경우, 추가 현실 피해가 65/95/160%까지 증가
Lv.3
[Hawaiian Archery]: Reality DMG increased to 350%.【夏威夷弓箭艺术】造成的现实创伤提升至350%【夏威夷弓箭藝術】造成的現實創傷提升至350%【ハワイアン・アーチェリー】の与えるリアルダメージが350%にアップする。[하와이의 궁도] 주는 현실 피해가 350%까지 증가
Lv.4
[Check Carefully]'s effect changes to: additionally deals 85/125/210% Reality DMG to enemies with HP below 50%.【仔细打量】若目标当前生命低于50%，造成的额外现实创伤提升至85/125/210%【仔細打量】若目標當前生命低於50%，造成的額外現實創傷提升至85/125/210%【細かい観察】の対象の残りHPが50%以下の場合、与える追加リアルダメージが85/125/210%にアップする。[자세히 훑어보기] 목표의 현재 HP가 50%보다 낮을 경우, 추가 현실 피해가 85/125/210%까지 증가
Lv.5
[Hawaiian Archery]: Reality DMG increased to 400%.【夏威夷弓箭艺术】造成的现实创伤提升至400%【夏威夷弓箭藝術】造成的現實創傷提升至400%【ハワイアン・アーチェリー】の与えるリアルダメージが400%にアップする。[하와이의 궁도] 주는 현실 피해가 400%까지 증가
Photomancy
Character Stats
Insight:
Level: 1Max: 30
Sharpodonty
DustATK攻击攻擊攻撃力공격
N/AHP生命生命HPHP
N/AReality DEF现实防御現實防禦リアル防御力현실 방어
N/AMental DEF精神防御精神防禦メンタル防御力정신 방어
N/ACritical Technique暴击技巧暴擊技巧クリティカルテクニック치명타 기술
N/ACurrent bonus:Critical Rate暴击率暴擊率クリティカル率치명타율 N/A%,Critical DMG暴击创伤暴擊創傷クリティカルダメージ치명타 피해 N/A%
Voice Actors
English:
Haze Zahara Adcock
Japanese:
橘ゆき (Tachibana Yuki)
Regional Names
English:
Leilani
SimplifiedChinese:
莉拉妮
TraditionalChinese:
莉拉妮
Japanese:
レイラニ
Korean:
레일라니
Character Tags
DPS输出輸出アタッカー공격Support辅助輔助サポート보조
Euphoria Tags
Weapons
Character Info
◆Medium介质介質ミディアム매개체
Common Hibiscus木槿花木槿花ハイビスカス히비스커스
◆Inspired灵感靈感本源영감
Prey of the Waves [Beast] Solo Combat追猎的海浪[兽] 单兵作战追獵的海浪[獸] 單兵作戰獲物を追う波[獣] 単兵作戦뒤쫓는 파도[야수] 각개 전투
◆Fragrance note香调香調香調조향 노트
Sea-breeze - Sea Water, Salt, Seaweed, Lemon, Leaf海洋调 海水 盐 海藻 柠檬 绿叶海洋調 海水 鹽 海藻 檸檬 綠葉マリンノート 海水 ソルト 海藻 レモン リーフィーグリーン마린향 / 시워터, 소금, 시위드, 레몬, 그린 리프
◆Dimensions尺寸尺寸サイズ규격
62 13/64 x 40 7/32 x 24 13/32 in.62 13/64×40 7/32×24 13/32in.62 13/64×40 7/32×24 13/32in.62 13/64×40 7/32×24 13/32in.62 13/64x40 7/32x24 13/32in.
Leilani莉拉妮莉拉妮レイラニ레일라니
An arcanist's work exhibited in the 20th century for 16 years. Completed in autumn, on September 23rd. First exhibited in Hawaii, USA.神秘学家艺术品，展出于20世纪，参展时长16年。诞生自9月23日秋。原参展地点为美利坚合众国夏威夷州。神秘學家藝術品，展出於20世紀，參展時長16年。誕生自9月23日秋。原參展地點為美利堅合眾國夏威夷州。神秘学家の芸術作品。20世紀に、計16年間展示された。展示開始日は9月23日、秋。展示場所：アメリカ合衆国のハワイ州にて展示されていた。마도학자 예술품으로 20세기 전시, 출품 기간 16년, 9월 23일 가을 탄생. 미합중국 하와이주에서 출품되었다.
Pureblooded Arcanist
A race capable of using arcane skills, able to cast arcane skills by expending Cellular Activity. This race once flourished, but as the Human race grew in strength, it was gradually marginalized and forgotten.
Beneath the Arcanist race exist multiple sub-branches, and these branches are often determined by the purity and origin of bloodline.
“A race forgotten by the world for their gift, set apart from the rest of the busy world. No one knows why arcanists became arcanists; they once flourished, and now they have fallen.”
A race whose Arcanist bloodline purity reaches above a defined threshold. Pureblooded Arcanists are far stronger in their ability to use arcane skills than non-purebloods; bloodline purity and casting ability share a linear relationship.
Leilani莉拉妮莉拉妮レイラニ레일라니
An arcanist's work exhibited in the 20th century for 16 years. Completed in autumn, on September 23rd. First exhibited in Hawaii, USA.神秘学家艺术品，展出于20世纪，参展时长16年。诞生自9月23日秋。原参展地点为美利坚合众国夏威夷州。神秘學家藝術品，展出於20世紀，參展時長16年。誕生自9月23日秋。原參展地點為美利堅合眾國夏威夷州。神秘学家の芸術作品。20世紀に、計16年間展示された。展示開始日は9月23日、秋。展示場所：アメリカ合衆国のハワイ州にて展示されていた。마도학자 예술품으로 20세기 전시, 출품 기간 16년, 9월 23일 가을 탄생. 미합중국 하와이주에서 출품되었다.
Medium:介质:介質:ミディアム:매개체:Common Hibiscus木槿花木槿花ハイビスカス히비스커스
Inspired:灵感:靈感:本源:영감:Prey of the Waves [Beast] Solo Combat追猎的海浪[兽] 单兵作战追獵的海浪[獸] 單兵作戰獲物を追う波[獣] 単兵作戦뒤쫓는 파도[야수] 각개 전투
Fragrance note:香调:香調:香調:조향 노트:Sea-breeze - Sea Water, Salt, Seaweed, Lemon, Leaf海洋调 海水 盐 海藻 柠檬 绿叶海洋調 海水 鹽 海藻 檸檬 綠葉マリンノート 海水 ソルト 海藻 レモン リーフィーグリーン마린향 / 시워터, 소금, 시위드, 레몬, 그린 리프
Dimensions:尺寸:尺寸:サイズ:규격:62 13/64 x 40 7/32 x 24 13/32 in.62 13/64×40 7/32×24 13/32in.62 13/64×40 7/32×24 13/32in.62 13/64×40 7/32×24 13/32in.62 13/64x40 7/32x24 13/32in.
First Encounter
Aloha! Welcome to ...
Oh, welcome me to your place!
Oh, welcome me to your place!
Suitcase Climate
Oh oh oh! The sun! The beach! The waves!
There might only be the sun here, but it's still pretty nice!
There might only be the sun here, but it's still pretty nice!
To the Future
You know it. I'm definitely graduating from here!
Idle
Aloha! Is ... anyone around? Nobody? Really?
In that case, I'll come by and ... ask again later!
In that case, I'll come by and ... ask again later!
Greetings
Aloha! Bonjour! Nihao! Konnichiwa!
Is there more? Please teach me!
Is there more? Please teach me!
Morning
The Hawaiians start their day off well with Haupia!
Bond: Morning
Would you like to come out and have some fun together?
We can do whatever you want, even if all you wanna do is get some sun!
I'll rub some sunscreen on you!
We can do whatever you want, even if all you wanna do is get some sun!
I'll rub some sunscreen on you!
Night
I keep having the feeling that there's something I haven't done yet. What could it be?
Bond: Night
Aloha ahiahi! Wanna have a nice walk on the beach?
You can surf, have a barbecue, what else do you want? Anything goes!
You can surf, have a barbecue, what else do you want? Anything goes!
Hat and Hair
My hair looks good and it's quite unique, isn't it?
But this is also the reason I'm ... the prime target during exercises, but it's fine!
But this is also the reason I'm ... the prime target during exercises, but it's fine!
Sleeves and Hands
Shaka brah! Ooh! Do you want a handshake or a high-five, my friend? I'm fine with either!
Clothing and Torso
Are you interested in my bows and arrows?
You've got great taste! This is much more powerful than firearms!
You've got great taste! This is much more powerful than firearms!
Hobby
There are no troubles in the world that can't be solved with a day of surfing!
If there are, we just surf for two days!
If there are, we just surf for two days!
Praise
Wow! You'll definitely become an outstanding graduate!
Oh, you already are an outstanding graduate from the St. Pavlov Foundation.
Oh, you already are an outstanding graduate from the St. Pavlov Foundation.
Intimacy
Ahaha ... I forgot about it again. But I'll make sure to remember next time! I mean it!
Chitchat I
There are always people asking me about the technique for "Multi-blade,"
but they're the ones who turn up their noses at traditional weapons!
Young people these days!
but they're the ones who turn up their noses at traditional weapons!
Young people these days!
Chitchat II
Zeno Military Academy has countless graduates,
but few can reach the level of the legendary Miss Lilya.
Everybody has heard about her!
but few can reach the level of the legendary Miss Lilya.
Everybody has heard about her!
Monologue
Everyone has all sorts of great pursuits,
but I don't. All I want is to live happily every day!
It's a lot harder to achieve than you think!
but I don't. All I want is to live happily every day!
It's a lot harder to achieve than you think!
Deployment
Hey guys! Are you my teammates?
Ha-ha ... I hope I didn't get to the wrong place this time ...
Ha-ha ... I hope I didn't get to the wrong place this time ...
Pre-Battle
Whoaaa! Here we go!
Select Incantation I
Oh, I get it completely!
Select Incantation II
Oh, right, right!
Select 3-star Incantation
Whoo hoo!
Select Ultimate
Get ready!
Cast Arcane Skill I
Whoooa!
Cast Arcane Skill I
Perfect shot!
Cast Arcane Skill II
Oh la la!
Cast Arcane Skill II
Multi-blade!
Cast Ultimate
Shiny shiny arrows!
Attacked I
Whoa!
Attacked II
Enemy attack! Enemy attack!
Battle Victory
Yay! A perfectly executed exercise!
Huh? This ... wasn't an exercise?
Huh? This ... wasn't an exercise?
Insight
Shh ... they're humming.
Longbow长弓長弓長弓롱보우
13A longbow which perfectly fits the word "plain." Its structure and design are simple, but its power is unexpectedly high in her hands. Arcanists are supposed to be extraordinary, and she has done a good job.一把无论如何都能配得上“平淡无奇”这个评语的长弓。结构简单，造型朴素，但在她的手里却能发挥出意想不到的威力。神秘学家理应超脱于平凡，她做得不错。一把無論如何都能配得上“平淡無奇”這個評語的長弓。結構簡單，造型樸素，但在她的手裡卻能發揮出意想不到的威力。神秘學家理應超脫於平凡，她做得不錯。どう足掻いても「地味」と評価されてしまうロングボウ。構造もデザインもシンプルなのに、彼女の手にかかると思いもよらない力を発揮する。神秘学家というのは非凡であるべきだ。彼女はよくやっている。'평범'이라는 말과 더없이 잘 어울리는 롱보우다. 단순한 구조에 화려하지 않은 생김새를 지녔지만 그녀의 손에서는 놀라운 위력을 발휘한다. 마도학자는 평범함을 벗어나야 하며, 그녀는 이런 면에서 훌륭하다.
Monocular单筒望远镜單筒望遠鏡単眼望遠鏡단안 망원경
38A monocular distributed by Zeno Arms Academy. It's portable, easy to maintain and suitable for all kinds of complicated battlefield environments, making it a reliable choice. Nevertheless, Leilani is not a fan of the monocular, so it is more like a decoration than a piece of equipment.芝诺军备学院配发的单筒望远镜。它轻便易携，易于维护，能够适应多种复杂的作战环境，值得信赖。遗憾的是，莉拉妮并不怎么喜欢使用望远镜，因此它的装饰意义远大于实际意义。芝諾軍備學院配發的單筒望遠鏡。它輕便易攜，易於維護，能夠適應多種複雜的作戰環境，值得信賴。遺憾的是，莉拉妮並不怎麼喜歡使用望遠鏡，因此它的裝飾意義遠大於實際意義。ゼノミリタリーアカデミーから配られた単眼鏡。軽くて持ち運びやすく手入れしやすい。あらゆる複雑な作戦環境に適応できる優れ物。しかし残念ながら、レイラニが単眼鏡を使い慣れていないため、これは装備というより装飾品に近い。제노 군사 아카데미에서 지급한 단안 망원경이다. 가볍고 휴대하기 좋은 데다 고치기도 쉬우며, 여러 복잡한 작전 환경에서 잘 활용할 수 있기 때문에 신뢰할 만하다. 하지만 아쉽게도 레일라니는 이 망원경을 즐겨 사용하지 않는다. 왜냐하면 이 망원경은 장식의 의미가 더 크기 때문이다.
Hibiscus木槿木槿ムクゲ히비스커스
Invaluable
A common hibiscus which seems to carry the impression of the sea breeze and sunshine from a distant island. It is one of the few decorations she is wearing, so you can see how much she likes this flower.一朵木槿花。它仿佛带着来自于遥远岛屿的海风与阳光。这是她身上为数不多的装饰品——看得出来，她很喜欢这朵花。一朵木槿花。它仿佛帶著來自於遙遠島嶼的海風與陽光。這是她身上為數不多的裝飾品——看得出來，她很喜歡這朵花。まるで遠い島の海風と陽の光を連れて来るようなハイビスカス。彼女が身につけている数少ない装飾品の1つ――どうやら、お気に入りのようだ。머나먼 섬의 바닷바람과 햇살을 담고 있는 듯한 히비스커스다. 인터뷰 주인공이 지닌 몇 안 되는 액세서리로 그녀가 이 꽃을 얼마나 좋아하는지 알 수 있다.
"EasyGo"
Alpenstock“轻松旅途”
便携登山杖“輕鬆旅途”
便攜登山杖「楽な旅路」
軽量トレッキングポール'홀가분한 여정'
휴대용 등산 스틱
Alpenstock“轻松旅途”
便携登山杖“輕鬆旅途”
便攜登山杖「楽な旅路」
軽量トレッキングポール'홀가분한 여정'
휴대용 등산 스틱
45A pair of lightweight but sturdy four-part trekking poles.
A backup pair amongst the interviewee's items for climbing mountains. The interviewee waxes lyrical about its uses and insists I admire her hiking shoes, surfboard, bow, and arrows... I had to request that we table that politely.一组轻便结实的四节登山杖，受访者登山用品储备中的一对。
受访者热情地介绍了它的性能，并邀请我欣赏她的登山鞋、冲浪板、弓箭……最终我不得不礼貌地要求暂停。一組輕便結實的四節登山杖，受訪者登山用品儲備中的一對。
受訪者熱情地介紹了它的性能，並邀請我欣賞她的登山鞋、衝浪板、弓箭……最終我不得不禮貌地要求暫停。軽量で丈夫な4段伸縮トレッキングポール、インタビューゲストの登山装備の一つ。
彼女は情熱的にその性能について紹介し、さらに自分の登山靴やサーフボードや弓矢…などなど見せてくれた。こちらが礼を失しない程度に話を止めるハメになってしまった。가볍고 튼튼한 4단 등산 스틱. 인터뷰 응답자가 가지고 있는 등산용품이다.
인터뷰 응답자는 적극적으로 성능을 소개하며 등산화, 서핑 보드, 활에 대한 감상을 들려달라고 했기에... 이를 정중하게 끊어낼 수밖에 없었다.
A backup pair amongst the interviewee's items for climbing mountains. The interviewee waxes lyrical about its uses and insists I admire her hiking shoes, surfboard, bow, and arrows... I had to request that we table that politely.一组轻便结实的四节登山杖，受访者登山用品储备中的一对。
受访者热情地介绍了它的性能，并邀请我欣赏她的登山鞋、冲浪板、弓箭……最终我不得不礼貌地要求暂停。一組輕便結實的四節登山杖，受訪者登山用品儲備中的一對。
受訪者熱情地介紹了它的性能，並邀請我欣賞她的登山鞋、衝浪板、弓箭……最終我不得不禮貌地要求暫停。軽量で丈夫な4段伸縮トレッキングポール、インタビューゲストの登山装備の一つ。
彼女は情熱的にその性能について紹介し、さらに自分の登山靴やサーフボードや弓矢…などなど見せてくれた。こちらが礼を失しない程度に話を止めるハメになってしまった。가볍고 튼튼한 4단 등산 스틱. 인터뷰 응답자가 가지고 있는 등산용품이다.
인터뷰 응답자는 적극적으로 성능을 소개하며 등산화, 서핑 보드, 활에 대한 감상을 들려달라고 했기에... 이를 정중하게 끊어낼 수밖에 없었다.
"Clawbing"
10mm Climbing Rope“攀登之爪”10mm
户外登山绳“攀登之爪”10mm
戶外登山繩「クライミングクロー」10mm
クライミングロープ'등반 후크' 10mm
아웃도어 등산 로프
10mm Climbing Rope“攀登之爪”10mm
户外登山绳“攀登之爪”10mm
戶外登山繩「クライミングクロー」10mm
クライミングロープ'등반 후크' 10mm
아웃도어 등산 로프
15.3The bestselling climbing rope woven with hopping Porcupines' mane, reasonably priced, sturdy and durable. Every mountain climber knows that a climbing rope is the only thing between them and death. When checking climbing ropes, the interviewee displayed a serious side of her rarely seen.编入了跳跃豪猪鬃毛的畅销登山绳，价格平实，坚固耐用。每个攀登者都知道，绳索是自己的生命所系。检查登山绳时，受访者露出了难得的严肃神情。編入了跳躍豪豬鬃毛的暢銷登山繩，價格平實，堅固耐用。每個攀登者都知道，繩索是自己的生命所系。檢查登山繩時，受訪者露出了難得的嚴肅神情。ジャンプヤマアラシの毛が編み込まれた人気のクライミングロープ。お手頃価格なのに頑丈で長持ちする。クライマーならば誰でも、ロープは命綱だと知っている。これを点検している時、インタビューゲストは珍しく真剣な顔を見せてくれた。호저의 갈기를 엮어 만든 등산 로프. 저렴하지만 튼튼하다. 등산가들은 로프가 곧 생명줄이라는 것을 알고 있기 때문에 인터뷰 응답자는 보기 드문 진지한 얼굴로 로프를 점검했다.
Bandhani Kerchief扎染方巾紮染方巾絞り染めのスカーフ얼룩진 타월
3A tie-dye cloth, purchased by the interviewee at the foot of the mountain. Before climbing the mountain, she spent a whole afternoon at the dyer's, showing off her skills. Finally she chose to buy a finished product, but this did not dampen her spirits.一条本地扎染方巾，由受访者在山脚下购置。准备登山之前，她曾在染布工坊花掉了整整一个下午，以期大显身手。最终，她选择购买成品，但依旧兴致不减。一條本地紮染方巾，由受訪者在山腳下購置。準備登山之前，她曾在染布工坊花掉了整整一個下午，以期大顯身手。最終，她選擇購買成品，但依舊興致不減。この絞り染めのスカーフは、インタビューゲストが山の入り口で買ったものだ。山に登る前に、彼女は腕の見せ所だと言いながら、染色工房で丸半日の時間を使った。最終的に、彼女は既製品を購入することにした。しかしそのワクワクとした目は、輝きを失っていない。인터뷰 응답자가 산 아래에서 구매한 타월. 등산을 준비하기 전 염색 공방에서 오후 내내 시간을 보냈지만 결국 완제품을 구매했다. 하지만 여전히 흥미가 식지 않은 것 같다.
Fast Like Turtle迅捷如龟迅捷如龜亀のようにすばしこい거북이처럼 빠르게
Zeno Arms Academy, the dream school of every soldier.
This is a place where modern technology and arcane skill—two systems believed to be mutually exclusive—work closely together towards one common goal.
Arcanists and soldiers from all over the world have gathered here to study, forming a force with considerable power.
In fact, Leilani doesn't belong here. She can never be a qualified soldier—not even a qualified student.
Her carelessness and innocence are not qualities that a soldier should possess.
But so what?
She would rather be a enthusiast of life than a soldier.芝诺军备学院，是全世界军人梦寐以求的进修之地。
在这里，现代科技与神秘术并非互斥的两极，而是作为达成同一个目标的两种道路紧密依存着。
来自世界各地的神秘学家与军人在此进修，组成了一支不容小觑的力量。
归根结底，莉拉妮并不适合这里，她绝不是一个合格的军人——她甚至不是一个合格的学员。
她散漫而天真，与军人应该有的品质完全绝缘。
但那又如何呢？
比起成为一名军人，她更想成为一名热爱生活的人。芝諾軍備學院，是全世界軍人夢寐以求的進修之地。
在這裡，現代科技與神秘術並非互斥的兩極，而是作為達成同一個目標的兩種道路緊密依存著。
來自世界各地的神秘學家與軍人在此進修，組成了一支不容小覷的力量。
歸根結底，莉拉妮並不適合這裡，她絕不是一個合格的軍人——她甚至不是一個合格的學員。
她散漫而天真，與軍人應該有的品質完全絕緣。
但那又如何呢？
比起成為一名軍人，她更想成為一名熱愛生活的人。ゼノミリタリーアカデミーは、世界中の軍人が憧れる修練の地である。
ここでは、現代科学と神秘術は相反する2極ではなく、同じ目標を達成するための2つの手段として密接な関係にある。
世界各地からやってきた神秘学家と軍人はここで修練し、侮れない力を作り上げた。
結論から言うと、レイラニはここに合っていない。彼女は一人前な軍人どころか、一人前な生徒ですらない。
だらしなく天真爛漫な彼女は、軍人が持つべきすべての資質とは無縁である。
しかし、それがどうした？
軍人より、彼女は生活を愛する人になりたいのだ。제노 군사 아카데미는 전 세계 군인이 꿈에 그리는 연수 기관이다.
이곳에서는 현대 과학기술과 마도술이 서로 배척하지 않으며, 같은 목표를 달성하기 위한 두 가지 방식으로서 긴밀하게 의존하고 있다.
세계 각지에서 온 마도학자와 군인이 여기서 연수하며 무시할 수 없는 힘을 만들어 냈다.
어쨌거나, 레일라니는 이곳에 어울리지 않았다. 그녀는 군인에 적합한 인물이 아니었고, 학생에 적합하지도 않았다.
그녀는 제멋대로에 천진난만했고, 군인이라면 응당 갖추어야 할 품성과는 거리가 멀었다.
하지만 그게 뭐 어떻단 말인가?
그녀는 군인이 되기보다 자신의 삶을 열렬히 사랑하는 사람이 되고 싶었다.
This is a place where modern technology and arcane skill—two systems believed to be mutually exclusive—work closely together towards one common goal.
Arcanists and soldiers from all over the world have gathered here to study, forming a force with considerable power.
In fact, Leilani doesn't belong here. She can never be a qualified soldier—not even a qualified student.
Her carelessness and innocence are not qualities that a soldier should possess.
But so what?
She would rather be a enthusiast of life than a soldier.芝诺军备学院，是全世界军人梦寐以求的进修之地。
在这里，现代科技与神秘术并非互斥的两极，而是作为达成同一个目标的两种道路紧密依存着。
来自世界各地的神秘学家与军人在此进修，组成了一支不容小觑的力量。
归根结底，莉拉妮并不适合这里，她绝不是一个合格的军人——她甚至不是一个合格的学员。
她散漫而天真，与军人应该有的品质完全绝缘。
但那又如何呢？
比起成为一名军人，她更想成为一名热爱生活的人。芝諾軍備學院，是全世界軍人夢寐以求的進修之地。
在這裡，現代科技與神秘術並非互斥的兩極，而是作為達成同一個目標的兩種道路緊密依存著。
來自世界各地的神秘學家與軍人在此進修，組成了一支不容小覷的力量。
歸根結底，莉拉妮並不適合這裡，她絕不是一個合格的軍人——她甚至不是一個合格的學員。
她散漫而天真，與軍人應該有的品質完全絕緣。
但那又如何呢？
比起成為一名軍人，她更想成為一名熱愛生活的人。ゼノミリタリーアカデミーは、世界中の軍人が憧れる修練の地である。
ここでは、現代科学と神秘術は相反する2極ではなく、同じ目標を達成するための2つの手段として密接な関係にある。
世界各地からやってきた神秘学家と軍人はここで修練し、侮れない力を作り上げた。
結論から言うと、レイラニはここに合っていない。彼女は一人前な軍人どころか、一人前な生徒ですらない。
だらしなく天真爛漫な彼女は、軍人が持つべきすべての資質とは無縁である。
しかし、それがどうした？
軍人より、彼女は生活を愛する人になりたいのだ。제노 군사 아카데미는 전 세계 군인이 꿈에 그리는 연수 기관이다.
이곳에서는 현대 과학기술과 마도술이 서로 배척하지 않으며, 같은 목표를 달성하기 위한 두 가지 방식으로서 긴밀하게 의존하고 있다.
세계 각지에서 온 마도학자와 군인이 여기서 연수하며 무시할 수 없는 힘을 만들어 냈다.
어쨌거나, 레일라니는 이곳에 어울리지 않았다. 그녀는 군인에 적합한 인물이 아니었고, 학생에 적합하지도 않았다.
그녀는 제멋대로에 천진난만했고, 군인이라면 응당 갖추어야 할 품성과는 거리가 멀었다.
하지만 그게 뭐 어떻단 말인가?
그녀는 군인이 되기보다 자신의 삶을 열렬히 사랑하는 사람이 되고 싶었다.
A Spray浪花浪花波の花물보라
She saw the breaking waves
They are flowers from the sea
She plucked a common hibiscus
It's a flower from the island
We are all tiny flowers
Flowers left unknown
We will bloom one day
On the tip of the waves and in the days when we haven't met她看见了一朵浪花
那是来自于海洋的花朵
她摘下了一朵木槿花
那是来自于岛屿的花朵
我们都是一朵花
无人问津的小花
我们将会盛开
盛开在浪尖与未曾相见之中她看見了一朵浪花
那是來自於海洋的花朵
她摘下了一朵木槿花
那是來自於島嶼的花朵
我們都是一朵花
無人問津的小花
我們將會盛開
盛開在浪尖與未曾相見之中彼女は波のしぶきを見た
それは海から贈られて来た花だ
彼女はハイビスカスを摘み取った
それは島から贈られて来た花だ
わたしたちはみんな花だ
誰にも見向きされない花だ
わたしたちはもうすぐ咲き誇る
波の先とまだ見ぬ世界で그녀는 흰 꽃처럼 솟구치는 물보라를 보았다
이는 바다에서 온 꽃이었다
그녀는 히비스커스 한 송이를 땄다
이는 섬에서 온 꽃이었다
우리는 모두 꽃이다
아무도 관심 주지 않는 작은 꽃
우리는 피어날 것이다
파도 꼭대기와 아직 만나지 못한 곳에서 활짝 필 것이다
They are flowers from the sea
She plucked a common hibiscus
It's a flower from the island
We are all tiny flowers
Flowers left unknown
We will bloom one day
On the tip of the waves and in the days when we haven't met她看见了一朵浪花
那是来自于海洋的花朵
她摘下了一朵木槿花
那是来自于岛屿的花朵
我们都是一朵花
无人问津的小花
我们将会盛开
盛开在浪尖与未曾相见之中她看見了一朵浪花
那是來自於海洋的花朵
她摘下了一朵木槿花
那是來自於島嶼的花朵
我們都是一朵花
無人問津的小花
我們將會盛開
盛開在浪尖與未曾相見之中彼女は波のしぶきを見た
それは海から贈られて来た花だ
彼女はハイビスカスを摘み取った
それは島から贈られて来た花だ
わたしたちはみんな花だ
誰にも見向きされない花だ
わたしたちはもうすぐ咲き誇る
波の先とまだ見ぬ世界で그녀는 흰 꽃처럼 솟구치는 물보라를 보았다
이는 바다에서 온 꽃이었다
그녀는 히비스커스 한 송이를 땄다
이는 섬에서 온 꽃이었다
우리는 모두 꽃이다
아무도 관심 주지 않는 작은 꽃
우리는 피어날 것이다
파도 꼭대기와 아직 만나지 못한 곳에서 활짝 필 것이다
An Nice Flavor味道极佳味道極佳とてもいい味끝내주는 맛
[UTTU×Leilani][UTTU×莉拉妮][UTTU×莉拉妮][UTTU×レイラニ][UTTU×레일라니]
Pandora Wilson: Hello, Lei—
Leilani: Aloha! Good morning, ma'am! It's a pleasure to meet you!
Pandora Wilson: I—
Leilani: Have you had breakfast? If not, would you care to join me?
Pandora Wilson: Thank you, but *chews* ... Please, you don't have to feed me—
Leilani: It's my rainbow ice cream for breakfast! You're welcome!
Pandora Wilson: Thank you for the hospitality, but I'm here for the interview—
Leilani: One more spoon?
Pandora Wilson: *Sighs* ... Thank you.白雪松：你好，莉——
莉拉妮：Aloha！早上好，女士！见到您真令我高兴！
白雪松：我——
莉拉妮：请问您吃早餐了吗？如果没有的话，要不要跟我一起吃个早餐呢？
白雪松：谢谢，但是，嚼嚼……请不要擅自塞东西进——
莉拉妮：这是我的早餐彩虹雪糕！不用谢！
白雪松：很感谢你的盛情款待，但我是前来采访你的——
莉拉妮：需要再来一份吗？
白雪松：（叹气声）……谢谢。白雪松：你好，莉——
莉拉妮：Aloha！早上好，女士！見到您真令我高興！
白雪松：我——
莉拉妮：請問您吃早餐了嗎？如果沒有的話，要不要跟我一起吃個早餐呢？
白雪松：謝謝，但是，嚼嚼……請不要擅自塞東西進——
莉拉妮：這是我的早餐彩虹雪糕！不用謝！
白雪松：很感謝你的盛情款待，但我是前來採訪你的——
莉拉妮：需要再來一份嗎？
白雪松：（歎氣聲）……謝謝。パンドラ・ウィルソン：こんにちは、レ…
レイラニ：アロハ！おはよーミス！会えて本当に嬉しイ！
パンドラ・ウィルソン：あの…
レイラニ：朝ごはんはもう食べタ？まだだったら一緒に食べナイ？
パンドラ・ウィルソン：ありがとうございます。しかし（もごもご）…勝手に食べ物を入れないでくだ…
レイラニ：うちの朝ごはんのレインボーアイスだヨ！遠慮いらないヨ！
パンドラ・ウィルソン：ご厚意に感謝します。しかし私はインタビューに…
レイラニ：もっと食べル？
パンドラ・ウィルソン：（ため息）…どうもありがとう。판도라 윌슨: 안녕하세요, 레일...
레일라니: Aloha! 좋은 아침이에요! 만나 뵙게 되어 정말 기뻐요!
판도라 윌슨: 전...
레일라니: 아침 식사는 하셨나요? 식사 전이라면 저와 함께 드시겠어요?
판도라 윌슨: 고맙지만, 쩝쩝... 멋대로 입에 넣지 말...
레일라니: 이건 제 아침 식사인 레인보우 아이스크림이에요! 감사 인사는 안 하셔도 됩니다!
판도라 윌슨: 융숭한 대접은 감사하지만 전 당신을 인터뷰하러 온...
레일라니: 더 드릴까요?
판도라 윌슨: (한숨 쉬며)...감사합니다.
Leilani: Aloha! Good morning, ma'am! It's a pleasure to meet you!
Pandora Wilson: I—
Leilani: Have you had breakfast? If not, would you care to join me?
Pandora Wilson: Thank you, but *chews* ... Please, you don't have to feed me—
Leilani: It's my rainbow ice cream for breakfast! You're welcome!
Pandora Wilson: Thank you for the hospitality, but I'm here for the interview—
Leilani: One more spoon?
Pandora Wilson: *Sighs* ... Thank you.白雪松：你好，莉——
莉拉妮：Aloha！早上好，女士！见到您真令我高兴！
白雪松：我——
莉拉妮：请问您吃早餐了吗？如果没有的话，要不要跟我一起吃个早餐呢？
白雪松：谢谢，但是，嚼嚼……请不要擅自塞东西进——
莉拉妮：这是我的早餐彩虹雪糕！不用谢！
白雪松：很感谢你的盛情款待，但我是前来采访你的——
莉拉妮：需要再来一份吗？
白雪松：（叹气声）……谢谢。白雪松：你好，莉——
莉拉妮：Aloha！早上好，女士！見到您真令我高興！
白雪松：我——
莉拉妮：請問您吃早餐了嗎？如果沒有的話，要不要跟我一起吃個早餐呢？
白雪松：謝謝，但是，嚼嚼……請不要擅自塞東西進——
莉拉妮：這是我的早餐彩虹雪糕！不用謝！
白雪松：很感謝你的盛情款待，但我是前來採訪你的——
莉拉妮：需要再來一份嗎？
白雪松：（歎氣聲）……謝謝。パンドラ・ウィルソン：こんにちは、レ…
レイラニ：アロハ！おはよーミス！会えて本当に嬉しイ！
パンドラ・ウィルソン：あの…
レイラニ：朝ごはんはもう食べタ？まだだったら一緒に食べナイ？
パンドラ・ウィルソン：ありがとうございます。しかし（もごもご）…勝手に食べ物を入れないでくだ…
レイラニ：うちの朝ごはんのレインボーアイスだヨ！遠慮いらないヨ！
パンドラ・ウィルソン：ご厚意に感謝します。しかし私はインタビューに…
レイラニ：もっと食べル？
パンドラ・ウィルソン：（ため息）…どうもありがとう。판도라 윌슨: 안녕하세요, 레일...
레일라니: Aloha! 좋은 아침이에요! 만나 뵙게 되어 정말 기뻐요!
판도라 윌슨: 전...
레일라니: 아침 식사는 하셨나요? 식사 전이라면 저와 함께 드시겠어요?
판도라 윌슨: 고맙지만, 쩝쩝... 멋대로 입에 넣지 말...
레일라니: 이건 제 아침 식사인 레인보우 아이스크림이에요! 감사 인사는 안 하셔도 됩니다!
판도라 윌슨: 융숭한 대접은 감사하지만 전 당신을 인터뷰하러 온...
레일라니: 더 드릴까요?
판도라 윌슨: (한숨 쉬며)...감사합니다.
Letter 1
Letter 2
Letter 3
Letter 4
Letter 5
Default默认默認デフォルト기본
defaultA hot little sun and a sharp arrow.一颗热烈的小太阳，一支锐利的弓箭。一顆熱烈的小太陽，一支銳利的弓箭。激しい小さな太陽と1本の鋭利な弓矢。뜨거운 작은 태양 하나, 날카로운 화살 하나.
The Adventure on the Mountains远峰的巡游遠峰的巡遊遠い峰の旅봉우리 순례
freeThe wrong path up the mountain, the right time for admiring the sunset.错误的登山路线，正确的观赏落日时间。錯誤的登山路線，正確的觀賞落日時間。間違った登山ルート、日没鑑賞の正しい時間。잘못된 등산 루트, 정확한 노을 시간.
DRESSING ROOM
You can have anything you
want in life
if you dress for it.
—Edith Head
want in life
if you dress for it.
—Edith Head
Leilani莉拉妮莉拉妮レイラニ레일라니
Default默认默認デフォルト기본
defaultA hot little sun and a sharp arrow.一颗热烈的小太阳，一支锐利的弓箭。一顆熱烈的小太陽，一支銳利的弓箭。激しい小さな太陽と1本の鋭利な弓矢。뜨거운 작은 태양 하나, 날카로운 화살 하나.
Promotion Folding宣传折页宣傳折頁フィーチャー접이식 리플렛
Price价格價格価格가격
Preview预览預覽プレビュー미리보기
0%
⚠ Fresh Patch, mistakes are highly likely. If you have clarification or corrections, please chat on my stream if it is still ongoing, or comment on my latest video or post.
Euphoria
Rank 1
Rank 3
Rank 2
Rank 4
Materials
Materials
Rank 1
Rank 2
Rank 3
Rank 4
Cost
Harmonization
Psst — this bit hasn't been translated to your language yet, so I dug up another version for you!