KanjiraKanjira3737Kaalaa Baunaa Character Profile
Black Dwarf
Black Dwarf
Black Dwarf
Black Dwarf
Black Dwarf
ATK
攻击
攻擊
攻撃力
공격
HP
生命
生命
HP
HP
Reality DEF
现实防御
現實防禦
リアル防御力
현실 방어
Mental DEF
精神防御
精神防禦
メンタル防御力
정신 방어
Critical Technique
暴击技巧
暴擊技巧
クリティカルテクニック
치명타 기술
Starbending移星之学移星之學星移の学問별자리 이동학
[Insight I]
When a [Planet] is removed, gains 1 of the following effects based on the type of Planet removed: [Saturn Divination], [Mars Divination], or [Full Moon Divination].【行星】被移除时，根据类型获得【土星占卜】【火星占卜】【盈月占卜】中的1种效果【行星】被移除時，根據類型獲得【土星占卜】【火星占卜】【盈月占卜】中的1種效果【惑星】が取り除かれた時、タイプに応じて【土星占い】【火星占い】【満月占い】の効果を1種類獲得する。[행성] 제거 시 유형에 따라 [토성 점술] [화성 점술] [만월 점술] 중 효과 1개 획득.
[Insight II]
Critical Rate +10% when entering battle.进入战斗时，暴击率提升10%進入戰鬥時，暴擊率提升10%バトル開始時、クリティカル率が10%アップする。전투 진입 시 치명타율 10% 증가.
[Insight III]
After casting Ultimate, gains 1 effect based on the [Planet] with the largest number removed. When removing [Saturn] x1/2/3: Immediately casts a rank 1/2/3 [Enchanted Strike] as a follow-up attack on the target. When removing [Mars] x1/2/3: Immediately casts a rank 1/2/3 [Mythical Meteors] as a follow-up attack on the target. When removing [Full Moon] x1/2: Gains [Empower Incantation II] for 1/2 rounds.使用至终的仪式后，根据移除数量最多的【行星】获得1种效果。 移除【土星】数量为1/2/3颗及以上时：立即释放1/2/3阶的【体术吟咏】追击目标； 移除【火星】数量为1/2/3颗及以上时：立即释放1/2/3阶的【古法观星】追击目标； 移除【盈月】数量为1/2颗时：使自身进入【咒语强化Ⅱ】状态1/2回合使用至終的儀式後，根據移除數量最多的【行星】獲得1種效果。 移除【土星】數量為1/2/3顆及以上時：立即釋放1/2/3階的【體術吟詠】追擊目標； 移除【火星】數量為1/2/3顆及以上時：立即釋放1/2/3階的【古法觀星】追擊目標； 移除【盈月】數量為1/2顆時：使自身進入【咒語強化Ⅱ】狀態1/2回合アルティメット発動後、最も取り除いた数の多い【惑星】に応じて1種類の効果を獲得する。 取り除いた【土星】の数が1/2/3つ以上の場合：直ちにランク1/2/3の【カラリパヤットの吟唱】を発動し、対象を追撃する。 取り除いた【火星】の数が1/2/3つ以上の場合：直ちにランク1/2/3の【古の天体観測】を発動し、対象を追撃する。 取り除いた【満月】の数が1/2つの場合：自身が1/2ターンの【スペル強化Ⅱ】状態になる。최종 술식 사용 후 제거한 수량이 가장 많은 [행성]에 따라 효과 1개 획득. [토성] 1/2/3개 이상 제거 시: 즉시 1/2/3단계 [체술 낭송]을 시전해 목표 추격. [화성] 1/2/3개 이상 제거 시: 즉시 1/2/3단계 [오래된 관측법]을 시전해 목표 추격. [만월] 1/2개 제거 시: 자신이 1/2턴간 [주문 강화Ⅱ] 상태 획득.
Character Portray
[Starbending]'s effect changes to: Up to [Planet] x4 can be carried at a time.【移星之学】 [行星]上限提升至4【移星之學】 [行星]上限提升至4【星移の学問】 [惑星]の上限数が4になる。[별자리 이동학] [행성] 최대치 4까지 증가
[Ultimate Perfection]'s effect changes to: Gains [Full Moon] x3. After casting Ultimate, if at least [Full Moon] x3 are removed, gains [Empower Incantation II] for 3 rounds.【独一的圆满】获得[盈月]数量提升至3；使用至终的仪式后，移除[盈月]数量为3颗及以上时，使自身进入【咒语强化Ⅱ】状态3回合【獨一的圓滿】獲得[盈月]數量提升至3；使用至終的儀式後，移除[盈月]數量為3顆及以上時，使自身進入【咒語強化Ⅱ】狀態3回合【唯一の円満】の獲得する[満月]の数が3つになる。アルティメット発動後、[満月]を3つ以上取り除いた場合、自身が3ターンの【スペル強化Ⅱ】状態になる。[유일한 완벽함] [만월] 획득 수량 3까지 증가. 최종 술식 사용 후 제거한 [만월] 수량이 3개 이상일 시 자신이 3턴간 [주문 강화Ⅱ] 상태 진입
[Enchanted Strike]'s effect changes to: Each [Saturn] grants Penetration Rate +9%. At rank 1/2/3, deals 195/295/490% Mental DMG.【体术吟咏】每颗[土星]赋予的穿透率提升至9%；在咒语1/2/3阶时，造成的精神创伤提升至195/295/490%【體術吟詠】每顆[土星]賦予的穿透率提升至9%；在咒語1/2/3階時，造成的精神創傷提升至195/295/490%【カラリパヤットの吟唱】[土星]1つごとの貫通率上昇効果が9%になる。スペルランク1/2/3の時、与えるメンタルダメージがそれぞれ195/295/490%にアップする。[체술 낭송] [토성] 1개당 부여하는 방어 무시율 9%까지 증가. 주문 1/2/3단계 시 주는 정신 피해 195/295/490%까지 증가
[Mythical Meteors]'s effect changes to: Each [Mars] grants Leech Rate +9%. At rank 1/2/3, deals 145/215/360% Mental DMG.【古法观星】每颗[火星]赋予的吸血率提升至9%；在咒语1/2/3阶时，造成的精神创伤提升至145/215/360% 【古法觀星】每顆[火星]賦予的吸血率提升至9%；在咒語1/2/3階時，造成的精神創傷提升至145/215/360%【古の天体観測】[火星]1つごとのHP吸収率上昇効果が9%になる。スペルランク1/2/3の時、与えるメンタルダメージがそれぞれ145/215/360%にアップする 。[오래된 관측법] [화성] 1개당 부여하는 흡혈률 9%까지 증가. 주문 1/2/3단계 시 주는 정신 피해 145/215/360%까지 증가
[Ultimate Perfection]'s effect changes to: Gains [Full Moon] x4 that grants Incantation Might +9%.【独一的圆满】获得[盈月]数量提升至4；每颗[盈月]赋予的术法威力提升至9%【獨一的圓滿】獲得[盈月]數量提升至4；每顆[盈月]賦予的術法威力提升至9%【唯一の円満】の獲得する[満月]の数が4つになる。[満月]1つごとのスペル威力上昇効果が9%になる。[유일한 완벽함] [만월] 획득 수량 4까지 증가. [만월] 1개당 부여하는 마법 위력 9%까지 증가
Photomancy
Character Stats
Insight:
Sharpodonty
DustVoice Actors
English:
Gunja Chakraborty
Japanese:
大坪由佳 (Ōtsubo Yuka)
Regional Names
English:
Kaalaa Baunaa
SimplifiedChinese:
伽菈波那
TraditionalChinese:
伽菈波那
Japanese:
カーラ・ボナー
Korean:
갈라보나
Other Names
Black Dwarf
Character Tags
Euphoria Tags
A Cosmos Reflected in Her Eyes目光包罗寰宇目光包羅寰宇彼女の瞳に映る宇宙우주를 품은 눈동자
Weapons
◆Medium介质介質ミディアム매개체
◆Inspired灵感靈感本源영감
◆Fragrance note香调香調香調조향 노트
◆Dimensions尺寸尺寸サイズ규격
Kaalaa Baunaa伽菈波那伽菈波那カーラ・ボナー갈라보나
Pureblooded Arcanist
A race capable of using arcane skills, able to cast arcane skills by expending Cellular Activity. This race once flourished, but as the Human race grew in strength, it was gradually marginalized and forgotten.
Beneath the Arcanist race exist multiple sub-branches, and these branches are often determined by the purity and origin of bloodline.
“A race forgotten by the world for their gift, set apart from the rest of the busy world. No one knows why arcanists became arcanists; they once flourished, and now they have fallen.”
A race whose Arcanist bloodline purity reaches above a defined threshold. Pureblooded Arcanists are far stronger in their ability to use arcane skills than non-purebloods; bloodline purity and casting ability share a linear relationship.
Default默认默認デフォルト기본
default
The Star Reader仰望者仰望者仰望者바라보는 자
insight
Swing, Rise, Suspend勾手，起跳，悬停勾手，起跳，懸停スタンバイ、ジャンプ、ポーズ준비, 도약, 착지
advancedIn astronomy, the star you've been watching may have died long before its light ever reached your telescope. That star, once free, finds no escape if caught in the suffocating gravity of another. As one brilliant scholar once put it, if the moon were gifted with self-consciousness, it would feel thoroughly convinced that it was traveling its way of its own accord.
On the field, every rotation, every leap, and every pass back through the center point is an act of will made in pursuit of the next, more perfect movement. As her coach, Willow may be exacting, but she's taught Kaalaa Baunaa this: personal choices and effort may not change the laws of nature, but they are not without meaning.当伽菈波那选手走上赛场之时，许多人都好奇：一名沉稳克制的学者，为何投入这项奔放的运动？
在天文学的研究中，那颗你注视许久的星星，或许在闪烁的光芒传到镜筒中之前，早已于现实中死去。那颗原本自由的星星，在被恒星令人窒息的引力捕获后，便不再有逃逸的可能。正如一名伟大学者所说，如果月亮被赋予了自由意志，它也会认为，自己是自愿进行着那永恒的运动。
而在赛场上，每一次回旋，每一次飞跃，每一次围绕原点的往复运动，都是出于自己的意志，都是为了下一次的动作更加完美。作为教练，笃笃骨或许格外严苛，但她教会了伽菈波那：尽管个人的选择和努力不能改变自然规律，但它们仍旧有其意义。當伽菈波那選手走上賽場之時，許多人都好奇：一名沉穩克制的學者，為何投入這項奔放的運動？
在天文學的研究中，那顆你注視許久的星星，或許在閃爍的光芒傳到鏡筒中之前，早已於現實中死去。那顆原本自由的星星，在被恆星令人窒息的引力捕獲後，便不再有逃逸的可能。正如一名偉大學者所說，如果月亮被賦予了自由意志，它也會認為，自己是自願進行著那永恆的運動。
而在賽場上，每一次迴旋，每一次飛躍，每一次圍繞原點的往復運動，都是出於自己的意志，都是為了下一次的動作更加完美。作為教練，篤篤骨或許格外嚴苛，但她教會了伽菈波那：儘管個人的選擇和努力不能改變自然規律，但它們仍舊有其意義。カーラ・ボナーが競技場に足を踏み入れた時、観衆の胸にはある問いが浮かんだ。理性を重んじるはずの学者が、なぜこの奔放な競技を選んだのだろうか、と。
天文学の研究とは、言い換えれば過去を追う作業だ。見つめ続けてきた星の光が望遠鏡に届いた時には、現実の宇宙ではすでにその命が尽きているかもしれない。本来自由だった星々も、ひとたび恒星の引力に捕らわれれば、二度と逃げ出すことができない。ある偉大な学者はこう言った。もし月に自由意志があったとしても、自ら望んであの軌道を巡り続けているのだと思い込むのだろうと。
だが、この競技場で繰り返される旋回も、跳躍も、原点を巡る往復運動も、すべては自らの意志によるものだ。その一つひとつが、次の動作をより完璧なものにするためにある。コーチであるヴィローの指導は時に厳格だが、彼女はカーラ・ボナーにこう教え込んだ。たとえ個人の選択や努力が自然の法則を覆すことはできなくとも、その軌跡に刻まれる意義は確かに存在するのだと。갈라보나 선수가 경기장에 들어섰을 때, 많은 이들이 호기심을 가졌다. 저토록 침착하고 절제된 학자가 어째서 이토록 자유분방한 스포츠에 뛰어들었을까?
천문학 연구에서, 당신이 오랫동안 바라보던 그 별은 어쩌면 반짝이는 빛이 망원경 렌즈에 닿기도 전에 이미 현실에서 죽음을 맞이했을지도 모른다. 본래 자유로웠던 별일지라도, 항성의 숨 막히는 중력에 포획된 후에는 결코 그곳을 벗어날 수 없다. 어느 위대한 학자의 말처럼, 달에게 자유 의지가 주어진다면 달 역시 자신이 원해서 그 영원한 공전을 하고 있다고 믿을 것이다.
하지만 경기장에서는 다르다. 매 번의 회전, 매 번의 도약, 원점을 중심으로 한 매 번의 왕복 운동은 모두 오롯이 자신의 의지에서 비롯되며, 다음 동작을 더욱 완벽하게 만들어 내기 위한 것이다. 코치인 윌로우는 꽤나 엄격했을지 모르나, 그녀는 갈라보나에게 한 가지 사실을 일깨워주었다. 비록 개인의 선택과 노력이 자연의 법칙을 바꿀 수는 없을지라도, 그 자체로 여전히 고귀한 의미를 지닌다는 것을.
Till the Sun Falls太阳何时瞑目太陽何時瞑目太陽が目を瞑る刻태양이 질 때까지
basicShe returns to Jantar Mantar, a place haunted with many stories. The stars can free a wandering soul, but they cannot heal an earthly wound. Nothing changes; the sky remains eternal, and so too does pain.
The short-sighted cannot see the star she describes. If that star were to replace the sun itself, what expressions would they wear?
This eclipse arrives without warning, as though a god hidden in dark matter shifts the heavens themselves. No instrument sensed its coming. A massive celestial body hangs overhead, its crimson halo washing the land in fire.
While every lens and every eye burns under the glow of its red light, she sits on the huge black palm atop the observatory, watching the star as it settles into her gaze.罗睺吞下了太阳，但那颗滚烫的火球，仍旧在祂的喉咙中灼烧。
她回到了简塔·曼塔天文台，这个地方发生过太多的故事。星空也许能够让灵魂徜徉，却不能治愈现实的痼疾——无论发生了什么，星空依旧永恒，旧日的伤痛也一样。
所有目光短浅之人都无法看到她所描绘的那颗星子，倘若星子取代了头顶的太阳，众人应作何表情？
这是一次出乎意料的日蚀，就好像某位隐居于暗物质中的神明挪动了星辰的位置一样，所有的仪器均未检测出先兆。巨大的天体高悬于顶，火红的余光照亮了大地。
当所有仪器和眼球都被这诡异的红光灼烧时，她静静坐在天文台顶端巨大的黑色掌心中，而那颗星子已经落进了她的瞳孔中。羅睺吞下了太陽，但那顆滾燙的火球，仍舊在祂的喉嚨中灼燒。
她回到了簡塔·曼塔天文臺，這個地方發生過太多的故事。星空也許能夠讓靈魂徜徉，卻不能治癒現實的痼疾——無論發生了什麼，星空依舊永恆，舊日的傷痛也一樣。
所有目光短淺之人都無法看到她所描繪的那顆星子，倘若星子取代了頭頂的太陽，眾人應作何表情？
這是一次出乎意料的日蝕，就好像某位隱居於暗物質中的神明挪動了星辰的位置一樣，所有的儀器均未檢測出先兆。巨大的天體高懸於頂，火紅的餘光照亮了大地。
當所有儀器和眼球都被這詭異的紅光灼燒時，她靜靜坐在天文臺頂端巨大的黑色掌心中，而那顆星子已經落進了她的瞳孔中。ラーフは太陽を飲み込んだものの、その燃え盛る火の塊は、今なお彼の喉を灼き続けている。
彼女はジャンタル・マンタルに戻った。この場所では、あまりにも多くのことが起こり過ぎていた。星空はたとえ魂を彷徨わせる力があっても、現実に根付いた古い病を治すことはできない。いかなる出来事も、永遠に変わらぬ星空と同じく、古い傷痕もまた永遠に残るのだ。
目先のことしか見えないすべての人には、彼女が心に描くあの星の輝きを捉えることはできない。仮にその星が、頭上の太陽と入れ替わったなら、人々はいったいどのような顔を見せるのだろうか。
それはまさに、予測を裏切る日蝕だった。暗黒物質に潜む神が星の配置を変えたかのように、どんな観測機器も前触れを捉えられなかった。天を突く巨大な星が頭上に居座り、炎のような赤い残光が地上のすべてを真っ赤に染め上げた。
観測機器と人々の目が、この異様な紅蓮の輝きに灼かれる中、彼女は天文台の最上部にある、巨大な黒い掌の上で静かに座っている。その星はすでに、彼女の瞳の奥へと降り立ったのだ。라후는 태양을 삼켰지만, 그 뜨거운 불덩이는 여전히 그의 목구멍을 불태우고 있었다.
그녀는 잔타르 만타르 천문대로 돌아갔다. 이곳에서는 수많은 일들이 일어났었다. 밤하늘은 영혼을 떠돌게 할 수는 있지만 현실의 고질병을 치유할 수는 없었다... 무슨 일이 일어나든, 별하늘은 영원히 그대로이고, 옛날의 상처 또한 마찬가지다.
근시안적인 모든 사람들은 그녀가 그린 별을 볼 수 없었다. 만약 별이 머리 위의 태양을 대신한다면, 사람들은 무슨 표정을 할까?
그것은 예상치 못한 일식이었다. 마치 암흑물질 속에 숨어 있던 어떤 신이 별자리의 위치를 옮긴 것처럼, 모든 장치가 어떤 징조도 감지하지 못했다. 거대한 천체가 머리 위 높이에 걸려 있었고, 붉은빛이 대지를 비추었다.
모든 장치와 눈동자가 이 기묘한 빛에 불타고 있을 때, 그녀는 천문대 꼭대기 검은 손바닥 위에 조용히 앉아 있었고, 그 별은 이미 그녀의 눈동자로 떨어져 들어갔다.
want in life
if you dress for it.
—Edith Head
Default默认默認デフォルト기본
default
In astronomy, the star you've been watching may have died long before its light ever reached your telescope. That star, once free, finds no escape if caught in the suffocating gravity of another. As one brilliant scholar once put it, if the moon were gifted with self-consciousness, it would feel thoroughly convinced that it was traveling its way of its own accord.
On the field, every rotation, every leap, and every pass back through the center point is an act of will made in pursuit of the next, more perfect movement. As her coach, Willow may be exacting, but she's taught Kaalaa Baunaa this: personal choices and effort may not change the laws of nature, but they are not without meaning.当伽菈波那选手走上赛场之时，许多人都好奇：一名沉稳克制的学者，为何投入这项奔放的运动？
在天文学的研究中，那颗你注视许久的星星，或许在闪烁的光芒传到镜筒中之前，早已于现实中死去。那颗原本自由的星星，在被恒星令人窒息的引力捕获后，便不再有逃逸的可能。正如一名伟大学者所说，如果月亮被赋予了自由意志，它也会认为，自己是自愿进行着那永恒的运动。
而在赛场上，每一次回旋，每一次飞跃，每一次围绕原点的往复运动，都是出于自己的意志，都是为了下一次的动作更加完美。作为教练，笃笃骨或许格外严苛，但她教会了伽菈波那：尽管个人的选择和努力不能改变自然规律，但它们仍旧有其意义。當伽菈波那選手走上賽場之時，許多人都好奇：一名沉穩克制的學者，為何投入這項奔放的運動？
在天文學的研究中，那顆你注視許久的星星，或許在閃爍的光芒傳到鏡筒中之前，早已於現實中死去。那顆原本自由的星星，在被恆星令人窒息的引力捕獲後，便不再有逃逸的可能。正如一名偉大學者所說，如果月亮被賦予了自由意志，它也會認為，自己是自願進行著那永恆的運動。
而在賽場上，每一次迴旋，每一次飛躍，每一次圍繞原點的往復運動，都是出於自己的意志，都是為了下一次的動作更加完美。作為教練，篤篤骨或許格外嚴苛，但她教會了伽菈波那：儘管個人的選擇和努力不能改變自然規律，但它們仍舊有其意義。カーラ・ボナーが競技場に足を踏み入れた時、観衆の胸にはある問いが浮かんだ。理性を重んじるはずの学者が、なぜこの奔放な競技を選んだのだろうか、と。
天文学の研究とは、言い換えれば過去を追う作業だ。見つめ続けてきた星の光が望遠鏡に届いた時には、現実の宇宙ではすでにその命が尽きているかもしれない。本来自由だった星々も、ひとたび恒星の引力に捕らわれれば、二度と逃げ出すことができない。ある偉大な学者はこう言った。もし月に自由意志があったとしても、自ら望んであの軌道を巡り続けているのだと思い込むのだろうと。
だが、この競技場で繰り返される旋回も、跳躍も、原点を巡る往復運動も、すべては自らの意志によるものだ。その一つひとつが、次の動作をより完璧なものにするためにある。コーチであるヴィローの指導は時に厳格だが、彼女はカーラ・ボナーにこう教え込んだ。たとえ個人の選択や努力が自然の法則を覆すことはできなくとも、その軌跡に刻まれる意義は確かに存在するのだと。갈라보나 선수가 경기장에 들어섰을 때, 많은 이들이 호기심을 가졌다. 저토록 침착하고 절제된 학자가 어째서 이토록 자유분방한 스포츠에 뛰어들었을까?
천문학 연구에서, 당신이 오랫동안 바라보던 그 별은 어쩌면 반짝이는 빛이 망원경 렌즈에 닿기도 전에 이미 현실에서 죽음을 맞이했을지도 모른다. 본래 자유로웠던 별일지라도, 항성의 숨 막히는 중력에 포획된 후에는 결코 그곳을 벗어날 수 없다. 어느 위대한 학자의 말처럼, 달에게 자유 의지가 주어진다면 달 역시 자신이 원해서 그 영원한 공전을 하고 있다고 믿을 것이다.
하지만 경기장에서는 다르다. 매 번의 회전, 매 번의 도약, 원점을 중심으로 한 매 번의 왕복 운동은 모두 오롯이 자신의 의지에서 비롯되며, 다음 동작을 더욱 완벽하게 만들어 내기 위한 것이다. 코치인 윌로우는 꽤나 엄격했을지 모르나, 그녀는 갈라보나에게 한 가지 사실을 일깨워주었다. 비록 개인의 선택과 노력이 자연의 법칙을 바꿀 수는 없을지라도, 그 자체로 여전히 고귀한 의미를 지닌다는 것을.
She returns to Jantar Mantar, a place haunted with many stories. The stars can free a wandering soul, but they cannot heal an earthly wound. Nothing changes; the sky remains eternal, and so too does pain.
The short-sighted cannot see the star she describes. If that star were to replace the sun itself, what expressions would they wear?
This eclipse arrives without warning, as though a god hidden in dark matter shifts the heavens themselves. No instrument sensed its coming. A massive celestial body hangs overhead, its crimson halo washing the land in fire.
While every lens and every eye burns under the glow of its red light, she sits on the huge black palm atop the observatory, watching the star as it settles into her gaze.罗睺吞下了太阳，但那颗滚烫的火球，仍旧在祂的喉咙中灼烧。
她回到了简塔·曼塔天文台，这个地方发生过太多的故事。星空也许能够让灵魂徜徉，却不能治愈现实的痼疾——无论发生了什么，星空依旧永恒，旧日的伤痛也一样。
所有目光短浅之人都无法看到她所描绘的那颗星子，倘若星子取代了头顶的太阳，众人应作何表情？
这是一次出乎意料的日蚀，就好像某位隐居于暗物质中的神明挪动了星辰的位置一样，所有的仪器均未检测出先兆。巨大的天体高悬于顶，火红的余光照亮了大地。
当所有仪器和眼球都被这诡异的红光灼烧时，她静静坐在天文台顶端巨大的黑色掌心中，而那颗星子已经落进了她的瞳孔中。羅睺吞下了太陽，但那顆滾燙的火球，仍舊在祂的喉嚨中灼燒。
她回到了簡塔·曼塔天文臺，這個地方發生過太多的故事。星空也許能夠讓靈魂徜徉，卻不能治癒現實的痼疾——無論發生了什麼，星空依舊永恆，舊日的傷痛也一樣。
所有目光短淺之人都無法看到她所描繪的那顆星子，倘若星子取代了頭頂的太陽，眾人應作何表情？
這是一次出乎意料的日蝕，就好像某位隱居於暗物質中的神明挪動了星辰的位置一樣，所有的儀器均未檢測出先兆。巨大的天體高懸於頂，火紅的餘光照亮了大地。
當所有儀器和眼球都被這詭異的紅光灼燒時，她靜靜坐在天文臺頂端巨大的黑色掌心中，而那顆星子已經落進了她的瞳孔中。ラーフは太陽を飲み込んだものの、その燃え盛る火の塊は、今なお彼の喉を灼き続けている。
彼女はジャンタル・マンタルに戻った。この場所では、あまりにも多くのことが起こり過ぎていた。星空はたとえ魂を彷徨わせる力があっても、現実に根付いた古い病を治すことはできない。いかなる出来事も、永遠に変わらぬ星空と同じく、古い傷痕もまた永遠に残るのだ。
目先のことしか見えないすべての人には、彼女が心に描くあの星の輝きを捉えることはできない。仮にその星が、頭上の太陽と入れ替わったなら、人々はいったいどのような顔を見せるのだろうか。
それはまさに、予測を裏切る日蝕だった。暗黒物質に潜む神が星の配置を変えたかのように、どんな観測機器も前触れを捉えられなかった。天を突く巨大な星が頭上に居座り、炎のような赤い残光が地上のすべてを真っ赤に染め上げた。
観測機器と人々の目が、この異様な紅蓮の輝きに灼かれる中、彼女は天文台の最上部にある、巨大な黒い掌の上で静かに座っている。その星はすでに、彼女の瞳の奥へと降り立ったのだ。라후는 태양을 삼켰지만, 그 뜨거운 불덩이는 여전히 그의 목구멍을 불태우고 있었다.
그녀는 잔타르 만타르 천문대로 돌아갔다. 이곳에서는 수많은 일들이 일어났었다. 밤하늘은 영혼을 떠돌게 할 수는 있지만 현실의 고질병을 치유할 수는 없었다... 무슨 일이 일어나든, 별하늘은 영원히 그대로이고, 옛날의 상처 또한 마찬가지다.
근시안적인 모든 사람들은 그녀가 그린 별을 볼 수 없었다. 만약 별이 머리 위의 태양을 대신한다면, 사람들은 무슨 표정을 할까?
그것은 예상치 못한 일식이었다. 마치 암흑물질 속에 숨어 있던 어떤 신이 별자리의 위치를 옮긴 것처럼, 모든 장치가 어떤 징조도 감지하지 못했다. 거대한 천체가 머리 위 높이에 걸려 있었고, 붉은빛이 대지를 비추었다.
모든 장치와 눈동자가 이 기묘한 빛에 불타고 있을 때, 그녀는 천문대 꼭대기 검은 손바닥 위에 조용히 앉아 있었고, 그 별은 이미 그녀의 눈동자로 떨어져 들어갔다.
Promotion Folding宣传折页宣傳折頁フィーチャー접이식 리플렛
Price价格價格価格가격
Preview预览預覽プレビュー미리보기
Euphoria
Rank 1
Rank 3
Rank 2
Rank 4
Materials
Materials
Rank 1
Rank 2
Rank 3
Rank 4
Psst — this bit hasn't been translated to your language yet, so I dug up another version for you!