3737DiggersDiggersMarcus Character Profile
Marcus
Marcus
Marcus
Marcus
ATK
攻击
攻擊
攻撃力
공격
HP
生命
生命
HP
HP
Reality DEF
现实防御
現實防禦
リアル防御力
현실 방어
Mental DEF
精神防御
精神防禦
メンタル防御力
정신 방어
Critical Technique
暴击技巧
暴擊技巧
クリティカルテクニック
치명타 기술
Read the Page翻阅此页翻閱此頁ページめくり페이지 열람
[Insight I]
Max Eureka +1. At the start of the round, if no enemy has the [Annotate] status, inflict [Annotate] on an enemy, prioritizing bosses. At the start of the round, if holding 2 or more Eureka, spend as many Eureka as possible to randomly upgrade own incantations, using 2 Eureka to upgrade from rank 1 to 2, and 3 Eureka to upgrade from rank 2 to 3, prioritizing lower ranked incantations.灵光上限+1； 回合开始时，若没有敌方处于【标注】状态，则赋予敌方单体【标注】（优先首领目标）； 回合开始时，若自身灵光大于等于2，则消耗尽可能多的灵光提升自身随机咒语的阶次：1阶提升至2阶、2阶提升至3阶分别消耗2、3点灵光，优先提升低阶咒语靈光上限+1； 回合開始時，若沒有敵方處於【標注】狀態，則賦予敵方單體【標注】（優先首領目標）； 回合開始時，若自身靈光大於等於2，則消耗盡可能多的靈光提升自身隨機咒語的階次：1階提升至2階、2階提升至3階分別消耗2、3點靈光，優先提升低階咒語ひらめきの上限数+1。 ターン開始時、【注釈】状態の敵がいない場合、敵単体に【注釈】を付与する（ボスを優先）。 ターン開始時、自身のひらめきが2以上の場合、できるだけ多くのひらめきを消費し、自身のランダムなスペルをランクアップさせる：ランク1からランク2、ランク2からランク3にアップする際はそれぞれひらめきを2/3消費する（低ランクのスペルを優先）。신기한 빛 최대치 +1 턴 시작 시 적군이 [주석] 상태가 아닌 경우, 단일 적군에게 [주석] 부여(보스 목표 우선) 턴 시작 시 자신의 신기한 빛이 2 이상인 경우, 신기한 빛을 최대로 소모해 자신의 랜덤 주문 단계를 증가시킴. 1단계를 2단계로, 2단계를 3단계로 증가시킬 시 신기한 빛을 각각 2, 3 소모, 하급 주문 우선 증가
[Insight II]
ATK +5% when entering battle.进入战斗时，攻击提升5%進入戰鬥時，攻擊提升5%バトル開始時、攻撃力が5%アップする。전투 진입 시 공격 5% 증가.
[Insight III]
When entering battle, gain Eureka +1. At the start of the round, gain Eureka +1. When entering battle, if there are 3 or more Plant, Spirit, and/or Intellect allies, gain the [Perusal] status. Whenever the requirements are not met, the [Perusal] status is removed.战斗开始时，自身灵光+1； 回合开始时，自身灵光+1； 战斗开始时，己方包括3名或以上的木、灵、智灵感角色时，自身获得【精读】，当场上角色灵感不满足条件时，移除【精读】效果戰鬥開始時，自身靈光+1； 回合開始時，自身靈光+1； 戰鬥開始時，己方包括3名或以上的木、靈、智靈感角色時，自身獲得【精讀】，當場上角色靈感不滿足條件時，移除【精讀】效果バトル開始時、自身のひらめき+1。 ターン開始時、自身のひらめき+1。 バトル開始時、味方に木・霊・知本源のキャラが3人以上いる場合、自身が【精読】を獲得する。味方キャラの本源が条件を満たしていない場合、【精読】効果が解除する。전투 시작 시 자신의 신기한 빛 +1 턴 시작 시 자신의 신기한 빛 +1 전투 시작 시 아군이 3명 이상의 나무, 영혼, 지능 영감 캐릭터를 포함 시, 자신은 [정독] 획득. 필드의 캐릭터 영감이 조건 미충족 시, [정독] 효과 제거
Character Portray
[Read the Page]: When entering battle, the Eureka gained is increased to 3.【翻阅此页】战斗开始时获取的灵光提升至3【翻閱此頁】戰鬥開始時獲取的靈光提升至3【ページめくり】バトル開始時に獲得するひらめきの数が3になる。[페이지 열람]전투 시작 시 획득하는 신기한 빛 3으로 증가
[Read the Page]: Now only costs 2 Eureka to upgrade incantations from rank 2 to rank 3.【翻阅此页】将咒语从2阶提升至3阶消耗的灵光降低到2【翻閱此頁】將咒語從2階提升至3階消耗的靈光降低到2【ページめくり】スペルをランク2からランク3にアップする際に消費するひらめきが2になる。[페이지 열람]주문을 2단계에서 3단계로 높일 때 소모되는 신기한 빛 2로 감소
[From the Lantern]: At incantation rank 1/2/3, the Mental DMG is increased to 160/270/420%.【于灯火中】在咒语1/2/3阶时，造成的精神创伤提升至160/270/420%【於燈火中】在咒語1/2/3階時，造成的精神創傷提升至160/270/420%【灯火の中】スペルランク1/2/3の時、与えるメンタルダメージがそれぞれ160/270/420%にアップする。[불빛 사이]주문 1/2/3단계 시 주는 정신 피해가 160/270/420%까지 증가
[Read the Page]: At the start of the round, the Eureka gained is increased to 2.【翻阅此页】回合开始时获取的灵光提升至2【翻閱此頁】回合開始時獲取的靈光提升至2【ページめくり】ターン開始時に獲得するひらめきの数が2になる。[페이지 열람]턴 시작 시 획득하는 신기한 빛 2로 증가
[Reading Class]: At incantation rank 1/2/3, the Mental DMG is increased to 230/380/520%.【精读课】在咒语1/2/3阶时，造成的精神创伤提升至230/380/520%【精讀課】在咒語1/2/3階時，造成的精神創傷提升至230/380/520%【精読レッスン】スペルランク1/2/3の時、与えるメンタルダメージがそれぞれ230/380/520%にアップする。[정독 수업]주문 1/2/3단계 시 주는 정신 피해가 230/380/520%까지 증가
Photomancy
Character Stats
Insight:
Sharpodonty
DustVoice Actors
English:
Kari Wong
Chinese:
陶典 (Tao Dian)
Japanese:
和久井優 (Wakui Yū)
Regional Names
English:
Marcus
SimplifiedChinese:
马库斯
TraditionalChinese:
馬庫斯
Japanese:
マーカス
Korean:
마커스
Character Tags
Euphoria Tags
Preciousness of the Past往页之所以珍贵往頁之所以珍貴めくられたページは風に散らず이전 페이지가 소중한 이유
Weapons
◆Medium介质介質ミディアム매개체
◆Inspired灵感靈感本源영감
◆Fragrance note香调香調香調조향 노트
◆Dimensions尺寸尺寸サイズ규격
Marcus马库斯馬庫斯マーカス마커스
Pureblooded Arcanist
A race capable of using arcane skills, able to cast arcane skills by expending Cellular Activity. This race once flourished, but as the Human race grew in strength, it was gradually marginalized and forgotten.
Beneath the Arcanist race exist multiple sub-branches, and these branches are often determined by the purity and origin of bloodline.
“A race forgotten by the world for their gift, set apart from the rest of the busy world. No one knows why arcanists became arcanists; they once flourished, and now they have fallen.”
A race whose Arcanist bloodline purity reaches above a defined threshold. Pureblooded Arcanists are far stronger in their ability to use arcane skills than non-purebloods; bloodline purity and casting ability share a linear relationship.
Default默认默認デフォルト기본
default
A Returning Wind风儿吹回那日風兒吹回那日あの日の風그날로 되돌아간 바람.
insight
On the White Sand白沙与风白沙與風白砂と風흰 모래와 바람
advancedApplication: Ma'am, thank you for this opportunity ... but I was just doing my job. I really don't deserve to be invited to the Rio de Janeiro branch for a special presentation ...
Processing Note: Investigator Marcus, no need to worry. The Rio branch has already prepared a grand beach party for you.
Application: A beach party ...? Uh, ma'am ... I might need some time to mentally prepare ...
Final Decision: You've been reading books about beaches and seashells lately, haven't you? Aren't you at all curious what those shells look like in person? At Copacabana, you can study them up close. Maybe even do a bit of crafting. Don't worry, it's a vacation.
Application: Alright ... Ma'am, I'll do my best!一份皱巴巴的申请表。
申请内容：女士，非常感谢您愿意给我这个机会……但我只是尽了应尽的职责，并不值得被邀请到里约热内卢分部做专题分享会……
处理意见：马库斯调查员，无需担忧，里约热内卢分部已经为你准备好了盛大的沙滩派对。
申请内容：沙滩派对……？呃，女士……我……需要提前做一些心理准备……
处理结果：你最近在看关于海滩与贝壳的书，对吗？马库斯调查员，难道你就不好奇那些贝壳到底长什么样子吗？在科帕卡巴纳海滩，你可以尽情地观察那些贝壳，或许还能用它们做一些手工？别担心，这只是一次假期。
申请内容：好的……女士，我会努力的！一份皺巴巴的申請表。
申請內容：女士，非常感謝您願意給我這個機會……但我只是盡了應盡的職責，並不值得被邀請到里約熱內盧分部做專題分享會……
處理意見：馬庫斯調查員，無需擔憂，里約熱內盧分部已經為你準備好了盛大的沙灘派對。
申請內容：沙灘派對……？呃，女士……我……需要提前做一些心理準備……
處理結果：你最近在看關於海灘與貝殼的書，對嗎？馬庫斯調查員，難道你就不好奇那些貝殼到底長什麼樣子嗎？在科帕卡巴納海灘，你可以盡情地觀察那些貝殼，或許還能用它們做一些手工？別擔心，這只是一次假期。
申請內容：好的……女士，我會努力的！しわくちゃの申請書。
申請内容：あの、この度はお声がけいただき、ありがとうございます…ですが、わたしはただ自分の仕事をしただけで、リオデジャネイロ支部での特別講演会に招かれるほどことは何も…
回答：マーカス調査員、ご心配なく。リオデジャネイロ支部ではあなたのために、とびきりのビーチパーティーをご用意していますので。
申請内容：ビーチパーティー…？あの、わ、わたし…心の準備がまだ…
回答：ここのところビーチや貝殻に関する本を読んでいるとお聞きしています。その貝殻が一体どんなものなのか、知りたくはありませんか？コパカバーナのビーチでは、好きなだけ貝殻を眺められますし、ひょっとしたらクラフトにも使えるかもしれません。これは単なる休暇ですので、そう身構えなくても大丈夫ですよ。
申請内容：はい、承知しました…えっと、頑張ります！꾸깃꾸깃한 신청서.
신청 내용: 제게 이런 기회를 주셔서 대단히 감사합니다... 하지만 저는 직책을 다 했을 뿐, 리우데자네이루 지부에 초청받아 심포지엄에 참여할 자격이 없습니다...
처리 의견: 마커스 조사원, 걱정 마세요. 리우데자네이루 지부에서 당신을 위해 성대한 해변 파티를 준비했어요.
신청 내용: 해변 파티요...? 윽, 저는... 마음의 준비가 좀 필요합니다...
처리 결과: 최근 해변과 조개껍데기에 관한 책을 보고 있죠? 마커스 조사원, 그 조개껍데기들이 도대체 어떻게 생겼는지 궁금하지 않나요? 코파카바나 해변에서 그 조개껍데기들을 마음껏 관찰할 수 있어요. 그리고 그걸로 수공예품을 만들 수 있을지도 모르죠? 걱정 말아요. 이건 그냥 휴가니까요.
신청 내용: 알겠습니다... 최선을 다하겠습니다!
To the Gates of the Underworld致冥府的门扉致冥府的門扉冥府の扉へ지하세계의 문으로
advancedNo one can truly say, and the question remains unresolved. Marcus has spent a great deal of time trying to understand it.
"In The Symposium, Phaedrus sees him as someone who held back from loving completely. In contrast, Georgics paints a picture of the gods using him for their own entertainment. He managed something no other mortal had, yet still couldn't avoid the path laid out for him. Maybe what we call free will might really be the very thing that locks us into fate."
"Some say he turned because of his longing for his love. Others think he was caught up in his own vision of romance ... I still can't decide which makes more sense."
"But think about it. If you suddenly heard the voice of someone you lost, how could you not turn around? Whether it was a friend from the orphanage, a ghost from the Flannan Isles, or someone like Madam Hofmann ... who could truly keep walking without looking back?"“为什么俄尔普斯要回头？”
这是一项开放式的讨论。为了尽可能全面地回答这个问题，马库斯查阅了许多资料。
“在《会饮篇》中，他作为一个‘并非全心全意的爱人’被斐德罗讲出；而在《农事诗》中，诸神将俄尔普斯当作了戏弄的对象。即使他做出了人力不能及的伟业，也依旧无法逃脱命运的桎梏——那些看似将人引向解脱的自由意志，恰恰是坠入命运陷阱的必然前提。”
“有人说，回头代表着俄尔普斯对爱的渴望；也有人说，这是他沉醉于自身对爱迷狂……在这些假说中，我无法判断到底哪一个才是正确的答案。”
“但……倘若能够听到故人的呼唤，又怎么能忍住不回头？如果是孤儿院的朋友们，或者是弗兰南群岛上的幽灵，再到霍夫曼女士……谁能忍住不回头？”“為什麼俄耳甫斯要回頭？”
這是一項開放式的討論。為了盡可能全面地回答這個問題，馬庫斯查閱了許多資料。
“在《會飲篇》中，他作為一個‘並非全心全意的愛人’被斐德羅講出；而在《農事詩》中，諸神將俄耳甫斯當作了戲弄的對象。即使他做出了人力不能及的偉業，也依舊無法逃脫命運的桎梏——那些看似將人引向解脫的自由意志，恰恰是墜入命運陷阱的必然前提。”
“有人說，回頭代表著俄耳甫斯對愛的渴望；也有人說，這是他沉醉於自身對愛迷狂……在這些假說中，我無法判斷到底哪一個才是正確的答案。”
“但……倘若能夠聽到故人的呼喚，又怎麼能忍住不回頭？如果是孤兒院的朋友們，或者是弗蘭南群島上的幽靈，再到霍夫曼女士……誰能忍住不回頭？”「なぜオルペウスは振り返ったのか？」
これは、未だに答えが定まっていない問いの一つである。
マーカスはその答えを多角的に探るべく、多くの資料を読み解き、思考を巡らせた。
「プラトンの『饗宴』では、彼はパイドロスによって『誠実ではない恋人』として語られ、ウェルギリウスの『農耕詩』では、神々から嘲笑される存在として描かれています。彼は人知を超えた偉業を成し遂げたにもかかわらず、運命から逃れることができなかったのです。なにせ、人を解放へと導くはずの自由意志が、運命という罠にはまるための、避けられない条件だったんですから」
「振り返った理由が、愛への渇望からだと言う人もいれば、自身の愛への陶酔だと言う人もいますが、わたしには何が真実なのか判断できません」
「ただ…もし亡くなった人たちの声が聞こえたのだとしたら、振り返らずにはいられないと思います。孤児院の友だちや、フラナン諸島の幽霊さん、それから、ミス・ホフマン…彼らの声が聞こえたら、わたしも…」“왜 오르페우스는 뒤를 돌아보았을까?”
그 물음에 대한 답을 찾기 위해 마커스는 수많은 기록을 뒤적였다.
“<향연>에서 오르페우스는 ‘사랑에 온전히 헌신하지 못한 연인’으로 파이드로스에 의해 언급되고, <농경시>에서는 신들이 오르페우스를 조롱의 대상으로 삼는다. 인간의 힘으로는 불가능한 위업을 이루었음에도, 그는 끝내 운명의 사슬에서 벗어날 수 없었다. 자유의지라 불리는 것들은 언뜻 해방을 약속하는 듯 보이지만, 실은 운명의 함정에 빠지게 하는 전제가 되었던 것이 아닐까.”
“누군가는 그의 뒤돌아봄을 사랑에 대한 갈망이라 하고, 또 다른 누군가는 그것을 사랑에 취한 자기 도취의 결과라 말한다... 그러나 이 많은 가설들 가운데 어느 것이 진실인지는 알 수 없다.”
“하지만... 만약 죽은 이의 목소리를 다시 들을 수 있다면, 누가 차마 돌아보지 않을 수 있을까? 고아원의 친구들이라면, 플라난 군도의 유령들이라면, 혹은 호프만 씨라면... 누가 외면한 채 앞으로만 나아갈 수 있을까?”
want in life
if you dress for it.
—Edith Head
Default默认默認デフォルト기본
default
Application: Ma'am, thank you for this opportunity ... but I was just doing my job. I really don't deserve to be invited to the Rio de Janeiro branch for a special presentation ...
Processing Note: Investigator Marcus, no need to worry. The Rio branch has already prepared a grand beach party for you.
Application: A beach party ...? Uh, ma'am ... I might need some time to mentally prepare ...
Final Decision: You've been reading books about beaches and seashells lately, haven't you? Aren't you at all curious what those shells look like in person? At Copacabana, you can study them up close. Maybe even do a bit of crafting. Don't worry, it's a vacation.
Application: Alright ... Ma'am, I'll do my best!一份皱巴巴的申请表。
申请内容：女士，非常感谢您愿意给我这个机会……但我只是尽了应尽的职责，并不值得被邀请到里约热内卢分部做专题分享会……
处理意见：马库斯调查员，无需担忧，里约热内卢分部已经为你准备好了盛大的沙滩派对。
申请内容：沙滩派对……？呃，女士……我……需要提前做一些心理准备……
处理结果：你最近在看关于海滩与贝壳的书，对吗？马库斯调查员，难道你就不好奇那些贝壳到底长什么样子吗？在科帕卡巴纳海滩，你可以尽情地观察那些贝壳，或许还能用它们做一些手工？别担心，这只是一次假期。
申请内容：好的……女士，我会努力的！一份皺巴巴的申請表。
申請內容：女士，非常感謝您願意給我這個機會……但我只是盡了應盡的職責，並不值得被邀請到里約熱內盧分部做專題分享會……
處理意見：馬庫斯調查員，無需擔憂，里約熱內盧分部已經為你準備好了盛大的沙灘派對。
申請內容：沙灘派對……？呃，女士……我……需要提前做一些心理準備……
處理結果：你最近在看關於海灘與貝殼的書，對嗎？馬庫斯調查員，難道你就不好奇那些貝殼到底長什麼樣子嗎？在科帕卡巴納海灘，你可以盡情地觀察那些貝殼，或許還能用它們做一些手工？別擔心，這只是一次假期。
申請內容：好的……女士，我會努力的！しわくちゃの申請書。
申請内容：あの、この度はお声がけいただき、ありがとうございます…ですが、わたしはただ自分の仕事をしただけで、リオデジャネイロ支部での特別講演会に招かれるほどことは何も…
回答：マーカス調査員、ご心配なく。リオデジャネイロ支部ではあなたのために、とびきりのビーチパーティーをご用意していますので。
申請内容：ビーチパーティー…？あの、わ、わたし…心の準備がまだ…
回答：ここのところビーチや貝殻に関する本を読んでいるとお聞きしています。その貝殻が一体どんなものなのか、知りたくはありませんか？コパカバーナのビーチでは、好きなだけ貝殻を眺められますし、ひょっとしたらクラフトにも使えるかもしれません。これは単なる休暇ですので、そう身構えなくても大丈夫ですよ。
申請内容：はい、承知しました…えっと、頑張ります！꾸깃꾸깃한 신청서.
신청 내용: 제게 이런 기회를 주셔서 대단히 감사합니다... 하지만 저는 직책을 다 했을 뿐, 리우데자네이루 지부에 초청받아 심포지엄에 참여할 자격이 없습니다...
처리 의견: 마커스 조사원, 걱정 마세요. 리우데자네이루 지부에서 당신을 위해 성대한 해변 파티를 준비했어요.
신청 내용: 해변 파티요...? 윽, 저는... 마음의 준비가 좀 필요합니다...
처리 결과: 최근 해변과 조개껍데기에 관한 책을 보고 있죠? 마커스 조사원, 그 조개껍데기들이 도대체 어떻게 생겼는지 궁금하지 않나요? 코파카바나 해변에서 그 조개껍데기들을 마음껏 관찰할 수 있어요. 그리고 그걸로 수공예품을 만들 수 있을지도 모르죠? 걱정 말아요. 이건 그냥 휴가니까요.
신청 내용: 알겠습니다... 최선을 다하겠습니다!
No one can truly say, and the question remains unresolved. Marcus has spent a great deal of time trying to understand it.
"In The Symposium, Phaedrus sees him as someone who held back from loving completely. In contrast, Georgics paints a picture of the gods using him for their own entertainment. He managed something no other mortal had, yet still couldn't avoid the path laid out for him. Maybe what we call free will might really be the very thing that locks us into fate."
"Some say he turned because of his longing for his love. Others think he was caught up in his own vision of romance ... I still can't decide which makes more sense."
"But think about it. If you suddenly heard the voice of someone you lost, how could you not turn around? Whether it was a friend from the orphanage, a ghost from the Flannan Isles, or someone like Madam Hofmann ... who could truly keep walking without looking back?"“为什么俄尔普斯要回头？”
这是一项开放式的讨论。为了尽可能全面地回答这个问题，马库斯查阅了许多资料。
“在《会饮篇》中，他作为一个‘并非全心全意的爱人’被斐德罗讲出；而在《农事诗》中，诸神将俄尔普斯当作了戏弄的对象。即使他做出了人力不能及的伟业，也依旧无法逃脱命运的桎梏——那些看似将人引向解脱的自由意志，恰恰是坠入命运陷阱的必然前提。”
“有人说，回头代表着俄尔普斯对爱的渴望；也有人说，这是他沉醉于自身对爱迷狂……在这些假说中，我无法判断到底哪一个才是正确的答案。”
“但……倘若能够听到故人的呼唤，又怎么能忍住不回头？如果是孤儿院的朋友们，或者是弗兰南群岛上的幽灵，再到霍夫曼女士……谁能忍住不回头？”“為什麼俄耳甫斯要回頭？”
這是一項開放式的討論。為了盡可能全面地回答這個問題，馬庫斯查閱了許多資料。
“在《會飲篇》中，他作為一個‘並非全心全意的愛人’被斐德羅講出；而在《農事詩》中，諸神將俄耳甫斯當作了戲弄的對象。即使他做出了人力不能及的偉業，也依舊無法逃脫命運的桎梏——那些看似將人引向解脫的自由意志，恰恰是墜入命運陷阱的必然前提。”
“有人說，回頭代表著俄耳甫斯對愛的渴望；也有人說，這是他沉醉於自身對愛迷狂……在這些假說中，我無法判斷到底哪一個才是正確的答案。”
“但……倘若能夠聽到故人的呼喚，又怎麼能忍住不回頭？如果是孤兒院的朋友們，或者是弗蘭南群島上的幽靈，再到霍夫曼女士……誰能忍住不回頭？”「なぜオルペウスは振り返ったのか？」
これは、未だに答えが定まっていない問いの一つである。
マーカスはその答えを多角的に探るべく、多くの資料を読み解き、思考を巡らせた。
「プラトンの『饗宴』では、彼はパイドロスによって『誠実ではない恋人』として語られ、ウェルギリウスの『農耕詩』では、神々から嘲笑される存在として描かれています。彼は人知を超えた偉業を成し遂げたにもかかわらず、運命から逃れることができなかったのです。なにせ、人を解放へと導くはずの自由意志が、運命という罠にはまるための、避けられない条件だったんですから」
「振り返った理由が、愛への渇望からだと言う人もいれば、自身の愛への陶酔だと言う人もいますが、わたしには何が真実なのか判断できません」
「ただ…もし亡くなった人たちの声が聞こえたのだとしたら、振り返らずにはいられないと思います。孤児院の友だちや、フラナン諸島の幽霊さん、それから、ミス・ホフマン…彼らの声が聞こえたら、わたしも…」“왜 오르페우스는 뒤를 돌아보았을까?”
그 물음에 대한 답을 찾기 위해 마커스는 수많은 기록을 뒤적였다.
“<향연>에서 오르페우스는 ‘사랑에 온전히 헌신하지 못한 연인’으로 파이드로스에 의해 언급되고, <농경시>에서는 신들이 오르페우스를 조롱의 대상으로 삼는다. 인간의 힘으로는 불가능한 위업을 이루었음에도, 그는 끝내 운명의 사슬에서 벗어날 수 없었다. 자유의지라 불리는 것들은 언뜻 해방을 약속하는 듯 보이지만, 실은 운명의 함정에 빠지게 하는 전제가 되었던 것이 아닐까.”
“누군가는 그의 뒤돌아봄을 사랑에 대한 갈망이라 하고, 또 다른 누군가는 그것을 사랑에 취한 자기 도취의 결과라 말한다... 그러나 이 많은 가설들 가운데 어느 것이 진실인지는 알 수 없다.”
“하지만... 만약 죽은 이의 목소리를 다시 들을 수 있다면, 누가 차마 돌아보지 않을 수 있을까? 고아원의 친구들이라면, 플라난 군도의 유령들이라면, 혹은 호프만 씨라면... 누가 외면한 채 앞으로만 나아갈 수 있을까?”
Promotion Folding宣传折页宣傳折頁フィーチャー접이식 리플렛
Price价格價格価格가격
Preview预览預覽プレビュー미리보기
Euphoria
Rank 1
Rank 3
Rank 2
Rank 4
Materials
Materials
Rank 1
Rank 2
Rank 3
Rank 4
Psst — this bit hasn't been translated to your language yet, so I dug up another version for you!